scena ciclism Buffalo este în plină expansiune. Mile de piste de biciclete noi și piste de biciclete sunt adăugate peisajului local în fiecare an, astfel încât nu a existat niciodată un moment mai bun pentru a sări pe două roți-sau pentru a închiria una dacă vizitați din afara orașului – și mergeți mai departe. Oraș, suburban sau țară – există o cale de așteptare pentru tine. Iată ghidul nostru pentru șase dintre cele mai bune.
- Grand Island ‘ s West Shore Trail
- Canalway Trail / Tonawanda către Lockport
- Clarence Bike Path
- Ohio Street și Outer Harbor trasee pentru biciclete
- Ellicott Creek Bike Path
- Tonawanda & North Buffalo Rail Trails
- Închirieri biciclete & Tours
- Buffalo Bike Tours / 1 Naval Park Cove, Buffalo| (716) 328-8432 / buffalobiketours.com
- Reddy Bikeshare | stații de închiriere peste Buffalo | reddybikeshare.socialbicycles.com
Grand Island ‘ s West Shore Trail
dacă credeți că orice activitate este îmbunătățită de o vedere la apă, atunci calea de biciclete West Shore din Grand Island este pentru dvs. Această bijuterie a unui traseu vă permite să croazieră de-a lungul unui drum plat, pavat chiar lângă râul Niagara. Vă puteți bucura de vederi din Canada peste râul spumante, în timp ce plimbare nouă mile între Beaver Island State Park la vârful sudic al Grand Island și Buckhorn Island State Park la capătul de Nord. Cele două parcuri de stat sunt atracții în sine. Beaver Island are toate capcanele unui parc de stat clasic, inclusiv o plajă, trasee de mers pe jos și terenuri de picnic. Sunt disponibile și facilități de toaletă. Insula Buckhorn este o rezervație naturală care oferă habitat protejat pentru multe păsări de țărm. Proiectat pentru recreere pasivă, are farmece proprii, inclusiv trasee de drumeții care vă duc la marginea râului. Parcurile și apa oferă o combinație imbatabilă pentru o plimbare excelentă cu bicicleta. Du-te pe insula mare!
mai multe informații aici: Beaver Island State Park
Canalway Trail / Tonawanda către Lockport
Canalway Trail traversează statul New York de-a lungul malurilor Canalului Erie, ca parte a Empire State Trail. Profitați de această amenajare incredibilă călărind porțiunea locală, între Tonawanda și Lockport. Poteca este plată, compusă în principal din cenușă de piatră zdrobită, cu unele secțiuni pavate. Poate găzdui majoritatea bicicletelor. Există câteva porțiuni scurte de traseu pe drumurile locale, dar există umeri decente, nu de mult trafic și traseul este bine marcat. Gateway Park în Tonawanda este un loc minunat pentru a începe. Doar urmați semnele distinctive Canalway Trail. În așteptare este umbra liniștită a Ellicott Creek Park, case canalside cu grădini ordonate și docuri pentru bărci, câmpuri agricole luxuriante și poarta masivă Pendleton, folosită pentru a scurge canalul atunci când sunt necesare reparații. După multe mile de peisaj liniștit, rural, începeți să observați turlele bisericii și alte semne ale vieții urbane în depărtare. Ați ajuns în orașul cu etaje Lockport, casa celebrului Flight Of Five canal locks. Bucurați-vă de o plimbare în jurul cartierului Locks, răsfățați-vă la un caf din apropiere și nu vă mirați dacă vă aflați cântând despre un catâr vechi pe nume Sal.
mai multe informații aici: Canalway Trail
Akron Falls / fotografie de Jay Josker
Clarence Bike Path
alegerile abundă dacă decideți să încercați Clarence Bike Path. Puteți sări pe potecă în mai multe locuri, deoarece traversează numeroase drumuri de-a lungul celor 17 mile. Calea are două porțiuni principale, traseul West Shore și traseul Peanut Line. Ambele nume se referă la fostele linii de cale ferată care au traversat zona și sunt exemple de succes de conversii șine-trasee. Ei fuziona doar timid din orașul Newstead porțiune a căii, care se termină în satul Akron. Wehrle Drive este începutul porțiunii West Shore a traseului, în timp ce linia de arahide începe pe Transit Rd. Traseul este plat și neted și poate găzdui toate tipurile de biciclete. Un amestec de soare și umbră, curțile din spate suburbane și câmpurile agricole oferă fundalul. La aproximativ două mile după ce traseele se îmbină, veți aluneca la o oprire pe Cedar Street Din Akron. Acesta este un loc încântător în care să faceți o rotire pe străzi sau să vizitați un restaurant pentru o recompensă după plimbare. Dacă vă simțiți ambițios, Parcul Akron Falls din Erie County poate fi, de asemenea, vizitat. Doar amintiți-vă pentru a economisi energie pentru plimbare înapoi!
mai multe informații aici: Erie County Clarence Bike Path
Ohio Street și Outer Harbor trasee pentru biciclete
Acest cartier o dată industriale a fost transformat de la pustiu la destinație – cu mii de entuziaști în aer liber, folosind-o zilnic în timpul lunilor de vară glorioase Buffalo. Pentru bicicliști, este un loc deosebit de atrăgător pentru a vă apropia de apă și a vă îndepărta de trafic. Există o mulțime de locuri pentru a începe, dar vă recomandăm să parcați lângă Buffalo Riverfest Park pe strada Ohio și să vă deplasați spre portul exterior. Această rută adaugă o schimbare de altitudine peste șantierele feroviare CSX la ieșire și înapoi, dar în caz contrar este o navigație lină pe o cale asfaltată bine întreținută, care se învârte de-a lungul marginii apei, lângă Tifft Farm Nature Preserve și de ceea ce a fost cunoscut odată ca Saskatchewan cooperative grain elevator. Asigurați-vă că verificați sculpturile eoliene foarte instagramabile de la Wilkeson Point și, când este deschis, Farul istoric din 1833 care se află chiar la capătul bulevardului Fuhrmann adiacent bazei Pazei de coastă. În cele din urmă, în vremurile pre-pandemice, feribotul Queen City Bike a făcut acest traseu într-o buclă, conectând convenabil porturile interioare și exterioare și eliminând orice nevoie de a vă relua calea. Să sperăm că va fi din nou în funcțiune în 2021!
mai multe informații aici: Buffalo Waterfront-Outer Harbor
Ellicott Creek Bike Path
popularul Ellicott Creek Trail rulează aproximativ șapte mile într-un fel. Puteți începe fie pe North Forest Rd. sau de la Ellicott Creek Park pe Niagara Falls Blvd. Veți întâlni oameni care rulează, role-blading, mersul pe jos și împingând cărucioare, precum și multe familii cu copii mici pentru o plimbare. Calea este destul de largă în cele mai multe locuri, deși, și poate găzdui toată lumea. Este un traseu asfaltat asfaltat, fără nicio schimbare notabilă a altitudinii și bun pentru toate tipurile de biciclete. Calea urmează Ellicott Creek, în timp ce se învârte prin Amherst. Veți întâlni un amestec de secțiuni imediat care trec în spatele parcurilor de birouri, precum și porțiuni curbate, împânzite de copaci, care oferă un sentiment de singurătate. Există câteva poduri pitorești care traversează pârâul și o mulțime de gâște din Canada pentru a vă ține companie. Puteți lua în obiectivele turistice ale Universității din Buffalo campus, inclusiv Lacul LaSalle cu coloanele sale iconice din marmură albă pe Baird Point. Lumina soarelui, apa spumantă și umbra răcoroasă a multor copaci de-a lungul acestei secțiuni fac o plimbare foarte relaxantă în orice moment al zilei.
mai multe informații aici: Erie County Ellicott Creek Park
Tonawanda & North Buffalo Rail Trails
urmând patul feroviar al fostului NY & Erie Railroad pentru aproape șase mile, acesta este un traseu cu două nume: North Buffalo Rails to Trails și Tonawanda Rails to Trails. Confuz? Puțin, dar merită plimbarea. Începeți călătoria dvs. la parcarea LaSalle Metro Rail de pe Main Street din North Buffalo. Porțiunea orașului a căii se desfășoară scurt alături Parcul Shoshone înainte de a se îndrepta spre suburbii. Traversează mai multe străzi (toate echipate cu lumini de trecere activate cu buton care opresc traficul) de-a lungul drumului – inclusiv o porțiune de Sheridan Drive care se află la o distanță de trei dintre cele mai importante unități alimentare din Buffalo: Anderson ‘s Frozen Custard, Paula’ s Donuts și Ted ‘ s Hot Dog. Rămâi puternic și continuă. În cele din urmă, veți traversa Tonawanda Creek pe o fostă cale ferată masivă și vă veți îndrepta spre Fillmore Avenue, o porțiune liniștită de drum cu o bandă de biciclete care rulează aproximativ o milă înainte de a ajunge la Gateway Park și la malurile Canalului Erie. Luați un loc la umbră, urmăriți caiacele și bărcile cu motor vin și pleacă și mulțumiți mișcării rails to trails care a făcut posibilă această plimbare minunată!
mai multe informații aici: Orașul Tonawanda șine la trasee
Închirieri biciclete & Tours
unele informații de sprijin și fotografii de Ed Healy