investigația arată un decalaj între generații în ceea ce privește nivelurile audio ale emisiilor.
după ce, la un moment dat, dacă un membru destul de bogat al societății japoneze, ai putea angaja o persoană să ia vina ori de câte ori ai farted în public. Cu toate acestea, la fel ca a fi ninja sau samurai, această vocație s-a pierdut la sfârșitul erei feudale a Japoniei, iar în epoca modernă, mai egalitară, depinde de fiecare bărbat, femeie și copil din Japonia să aibă grijă de propriul lor management al pârțurilor.
cu toate acestea, societatea japoneză fiind atât de preocupată de etichetă, mulți oameni nu se simt confortabil să elibereze explozii anale sonore, ceea ce ne aduce la subiectul sukashippe. Sukashippe, una dintre acele expresii utile pe care nu le vor învăța în clasa Japoneză, provin din sukasu, care se traduce vag ca „subțire” sau „transparent” și el, adică fart. Poate că cel mai bun mod de a traduce sukashippe ar fi „fart supus”, deoarece se referă la un fart eliberat într-un mod lent, controlat, astfel încât să nu facă niciun zgomot, un fel de „tăcut, dar mortal” al englezei, dar fără stigmatul împuțit de a fi mai înțepător decât flatulența audibilă.
cu toate că sukashippe poate fi și mirositor.
cu toate acestea, deoarece acestea nu fac nici un sunet, poate fi greu pentru a confirma cât de des sukashippe apar. Deci, pentru a afla, site-ul de sondaj pe Internet Shirabee a chestionat 1.354 de persoane din Japonia, cu vârste cuprinse între 20 și 69 de ani, despre obiceiurile lor de farting tăcut. Se pare că practica este destul de comună, peste jumătate dintre bărbați și femei chestionați recunoscând că au lăsat sukashippe cu o frecvență cel puțin ocazională.
cât de des lăsați bese tăcute?
de multe ori
bărbați: 10% dintre respondenți
femei: 8.4 la sută
moderat de multe ori
bărbați: 13,2 la sută
femei: 14,5 la sută
uneori
bărbați: 27,6 la sută
femei: 28,2 la sută
nu foarte des
bărbați: 22 la sută
femei: 23,8 la sută
aproape niciodată
bărbați: 27,2 procent
femei: 25,1%
surprinzător, o parte puțin mai mare de bărbați decât femeile s-au autoidentificat cu cea mai mare frecvență de Sukashippe. Cu toate acestea, acest lucru s-ar putea datora faptului că bărbații chestionați sunt doar mai gazoși în general, din moment ce nu poți spune cu adevărat că te bășești în tăcere „des” dacă nu lași gazul în mod regulat pentru a începe.
în cea mai mare parte, totuși, nu există prea multe diferențe de gen în fartingul tăcut. Pe de altă parte, există o tendință destul de vizibilă atunci când datele sunt sortate în funcție de vârstă, descoperite după ce Shirabee a numărat răspunsurile participanților care au spus că au farted în tăcere adesea sau moderat des.
„îmi pare rău, eu sunt farting, așa că va trebui să vorbească.”
încă o dată, nu există prea multe diferențe între bărbați și femei, dar există o scădere constantă a frecvenței tăcerii pe măsură ce respondenții îmbătrânesc. Așa cum s-a discutat mai sus, acest lucru ar putea fi doar un rezultat al demografiei mai vechi care se fartează mai puțin în general, dar este, de asemenea, posibil ca, după decenii de suprimare a farturilor lor în școală și la locul de muncă, odată ce oamenii ajung la vârsta de pensionare, s-au săturat de șaradă. Dacă acesta este cazul, cu populația Japoniei îmbătrânind progresiv, țara ar putea avea un viitor zgomotos.
