Centrul Cultural Indian Daybreak Star

crearea Centrului Cultural Indian Daybreak Star, situat pe fostul amplasament al Bazei militare Fort Lawton din Parcul Discovery de astăzi, a fost rezultatul protestelor și activismului persistent al Comunității Native din Seattle. Un efort coordonat de a ocupa pașnic Fortul dezafectat în 1970 a declanșat ani de negocieri cu oficialii orașului pentru a revendica terenul pentru a fi folosit de popoarele Native. Deschiderea Daybreak Star în 1977 a fost un rezultat direct al acestor acțiuni și a marcat prima dată când terenul public a fost dedicat oficial utilizării popoarelor Native în Seattle de când orașul a fost încorporat în 1869.

terenul

Salmon Bay Charlie 's cabin

Salmon Bay Charlie’ s cabin, 1903
Image 170345, Seattle Municipal Archives

Discovery Park din cartierul Magnolia din Seattle este situat pe peste 530 de acri de teren împădurit și plaje de maree, cu o cacealma maiestuos cu vedere la Elliott Bay și Munții Olimpici. Acesta include cel mai vestic punct din Seattle, numit West Point de Charles Wilkes în 1841.

indigenii Duwamish și alte popoare Salish de coastă trăiesc în această zonă din timpuri imemoriale. Numele original Duwamish pentru West Point a fost PKa ‘ DZ Eltue (fonetic: pa-uq-dz-al-tsu) care înseamnă „împingere departe.”Vânatul mare, cum ar fi elanul și cerbul, era abundent și vânat, iar peștii și mamiferele marine erau prinși și adunați de pe țărm. Pietrele au fost colectate pe plajă pentru a fi folosite pentru unelte, după cum reiese din săpăturile arheologice care au fost efectuate pe site.

ne amintim că orașul Seattle de astăzi se află pe ținuturile tradiționale ale poporului Duwamish și onorăm cu recunoștință pământul însuși și tribul Duwamish.

Fort Lawton

harta Fort Lawton

harta Fort Lawton, circa 1940
harta 908, Arhivele municipale din Seattle

la sfârșitul anilor 1890, Seattle a donat teren de-a lungul Magnolia Bluff guvernului federal pentru utilizare ca bază militară americană. Postul a fost deschis oficial în februarie 1900 și numit în onoarea generalului maior Henry Ware Lawton, fost ofițer al Uniunii care luptase și în războaiele indiene.

în timp ce baza a fost folosită în mod regulat în primii 30 de ani, a rămas mică și, în timp, a devenit mai puțin activă și mai puțin importantă pentru Armată. În același timp, populația în creștere din Seattle a făcut site-ul din ce în ce mai atractiv pentru oraș ca posibilă locație a parcului. În 1956, când se părea că Fort Lawton va fi în cele din urmă dezafectat de armată, a fost adăugat la planul cuprinzător al orașului Seattle ca posibil loc pentru un viitor parc.

soldați mărșăluind la Fort Lawton

soldați mărșăluind la Fort Lawton, circa 1900
imagine 170290, Arhivele municipale din Seattle

construcție la Fort Lawton

construcție la Fort Lawton, 1935
imagine 170287, Arhivele municipale din Seattle

prezentarea culorilor regimentului pe terenurile de paradă

prezentarea culorilor regimentului
pe terenurile de paradă, 1937
imagine 170282, Arhivele municipale din Seattle

un site cu „potențial magnific”

 Antena Fort Lawton

Antena Fort Lawton, 1970
Image 76373, Arhivele municipale din Seattle

anticipând un anunț excedentar, Consiliul Municipal a adoptat Rezoluția 19807 la 23 martie 1964, declarând dorința orașului Seattle de a achiziționa Fort Lawton și solicitând oficial sprijinul Delegației Congresului din Washington pentru a ajuta la acest efort. Doar o lună mai târziu, pe 24 aprilie, secretar al Apărării Robert McNamara a anunțat că 85% Din Fort Lawton va fi declarat excedent până în 1967. Acest anunț a stimulat eforturile Seattle de a achiziționa site-ul.

Primarul din Seattle, Dorm Braman, a format un comitet de planificare Fort Lawton, cu membri din diferite agenții județene, orașe și state interesate. Comitetul a fost însărcinat să exploreze modalități de finanțare a achiziției terenului fortului și să elaboreze un plan general pentru diverse utilizări posibile. Interesul pentru proprietate a fost exprimat de agenții precum districtul școlar din Seattle, Seattle Community College, Universitatea din Washington, Biserica Catolică și ambele departamente ale parcului orașului și județului. Petiții din partea grupurilor și indivizilor comunității locale au fost depuse la oraș propunând utilizări potențiale pentru teren. Mai multe petiții au solicitat conservarea zonei naturale ca parc regional. Alte utilizări sugerate au inclus un teren de golf, cimitir, casă pentru copii, poligon de tragere sau aeroport, iar unele au pledat pentru ca terenul să fie disponibil pentru dezvoltare privată.

Comitetul pentru parcuri și terenuri publice a emis două rezoluții în 1968 în sprijinul eforturilor continue ale primarului Braman de a asigura terenul în scopuri de parc. Tot în acel an, locuitorii din Seattle și King County au autorizat emiterea de obligațiuni de 3 milioane de dolari pentru dezvoltarea unui parc la Fort Lawton. Într-un efort de a schimba o lege federală care impune achiziționarea de terenuri excedentare pentru 50% din valoarea sa evaluată, membrii delegației Congresului din Washington au început să pregătească o legislație care să permită transferul terenului în oraș fără costuri.

Antena Fortului Lawton

Antena Fortului Lawton, 1968
Image 170383, Seattle Municipal Archives

transferul anticipat a fost temporar deraiat în 1968, când armata a lansat un nou plan de asteptare pentru stabilirea unui sistem de rachete anti-balistice la baza. O astfel de instalație ar fi lăsat puțin spațiu pentru un parc. Locuitorii mobilizați și delegația Congresului statului (în special, senatorul Henry „Scoop” Jackson) au convins armata să elimine această posibilitate, iar planurile pentru un parc al orașului păreau din nou pe drumul cel bun.

primarul și Consiliul municipal au îndrumat Departamentul Parcurilor și recreerii să procedeze la pregătirea unui plan general de dezvoltare în așteptarea ca Fort Lawton să devină disponibil orașului. O declarație privind domeniul de activitate emisă în iulie 1969 a solicitat unui consultant de proiectare să studieze elemente precum impactul vecinătății și traficului, costurile de întreținere și personal, impactul regional și cea mai bună utilizare pe termen lung a site-ului în scopuri de parc. „Primarul, Consiliul Local și Consiliul Comisarilor parcului sunt hotărâți că potențialul magnific al acestui site nu trebuie disipat prin planificare și dezvoltare fragmentată sau fragmentată”, se arată în domeniul de aplicare. „Suntem dispuși să se stabilească pentru nimic mai puțin decât cel mai bun parc realizabil.”

designerii Selectați au fost invitați să prezinte propuneri, iar în decembrie a acelui an, arhitectul peisagist Dan Kiley a fost angajat pentru a proiecta un plan inițial pentru transformarea proprietății dezafectate într-un parc regional. Tot în 1969, senatorii Jackson și Warren G. Magnuson a introdus o legislație care prevede transferul surplusului de terenuri federale la puțin sau deloc Costuri către guvernele de stat și locale în scopuri de parc și agrement. Legislația a fost semnată de președintele Nixon în anul următor, iar liderii orașelor se bazau pe transferul surplusului de terenuri Fort Lawton pentru a fi autorizat în conformitate cu acea legislație.

indienii urbani din Seattle

în timp ce liderii orașelor și naționalilor mergeau mai departe cu planurile de a transforma Fort Lawton într-un parc, membrii comunității native americane din Seattle au văzut dezafectarea Fort Lawton ca o oportunitate de a revendica terenul pentru a fi folosit de popoarele indigene.

populația urbană indiană din Seattle și din alte orașe din Statele Unite a crescut semnificativ de-a lungul anilor 1950 și 1960, datorită programelor de încetare și relocare ale guvernului federal. Aceste programe au vizat eliminarea rezervelor prin încetarea ajutorului și serviciilor federale și mutarea a mii de Nativi americani în orașe, aparent pentru o mai bună ocupare a forței de muncă și oportunități educaționale. Odată relocați, indienii urbani au găsit puține servicii disponibile pentru a-și susține comunitatea în creștere și puțină sau deloc finanțare disponibilă din surse locale, de stat sau federale.

în 1958, American Indian Women ‘ s Service League (Aiwsl) a fost fondată în Seattle pentru a oferi servicii și sprijin comunității indiene urbane în creștere a orașului. Situată într-o biserică din Centrul orașului, organizația condusă de voluntari a oferit servicii sociale esențiale, cum ar fi alimente și îmbrăcăminte de urgență, oportunități educaționale și consiliere vocațională. De asemenea, a contribuit la crearea unei rețele comunitare în rândul populației Native americane din Seattle și a lucrat pentru a sensibiliza publicul cu privire la Cultura Indiană americană, pledând în același timp pentru reforma politicii federale indiene.

cu toate acestea, eforturile AIWSL și ale comunității Native americane de a obține sprijin din partea orașului pentru a stabili o prezență organizată pentru indienii urbani din Seattle au fost întâmpinate cu puțin succes. În anii 1960, Liga a încercat să obțină fonduri municipale pentru a-i ajuta să dezvolte un lot vacant în South Lake Union într-un centru pentru indienii urbani și, de asemenea, a solicitat orașului o porțiune din Fortul dezafectat în același scop. Ambele cereri au fost întâmpinate cu puțin succes. Această lipsă de sprijin și recunoaștere, cuplată cu dorința unei baze funciare comunitare, a provocat o frustrare crescândă în cadrul comunității Native și a devenit un stimulent pentru acțiune.

de dreptul de descoperire

autocolant lectură Fort Lawton, teren Indian

Fort Lawton bumper autocolant, 1970
caseta 4, Folder 1, Wesley Uhlman
fișiere subiect (serie de înregistrare
5287-02), Seattle Arhivele municipale

acțiunile de protest ale activiștilor nativi americani și ale aliaților lor s-au întâmplat din ce în ce mai mult în zonele urbane din întreaga țară în anii 1960 și 1970. La nivel local, protestele pentru drepturile de pescuit Puget Sound și fish-ins s-au dovedit a fi acțiuni eficiente de nesupunere civilă față de împingerea guvernelor de stat și federale să recunoască drepturile tribale, sporind în același timp conștientizarea și sprijinul publicului. 1969-1971 ocuparea Alcatraz în San Francisco de către indienii din toate triburile a câștigat o atenție internațională pe scară largă și a fost o inspirație specială pentru cei care credeau că ar trebui încercată și o preluare activă la Fort Lawton.

principalul organizator al preluării Fort Lawton a fost activistul Colville Bernie Whitebear. Whitebear făcuse parte din ocupația Alcatraz și era voluntar activ cu Aiwsl în Seattle și un avocat de frunte pentru Drepturile nativilor. La începutul anului 1970, el și alți activiști au format Fundația United Indians of All Tribes (UIATF), care ar planifica și desfășura acțiunea Fort Lawton.

proclamație de Protest

proclamație de Protest, 1970
caseta 16, dosarul 1, Construcția parcurilor
și înregistrări de întreținere (înregistrare
seria 5804-05), Arhivele municipale din Seattle

preluarea a reprezentat o nouă abordare a activismului drepturilor tribale din Seattle și una care nu a fost imediat populară în rândul tuturor comunitatea nativilor americani din zonă. Într-un interviu înregistrat 30 de ani mai târziu, Whitebear a explicat: „a existat o divizare a consensului în cadrul comunității indiene. Au existat elemente conservatoare care au crezut că ar trebui să stăm și să așteptăm, și au existat cei care au simțit că, dacă nu se întâmplă ceva ca Alcatraz, atunci vom aștepta încă 10 sau 15 sau 20 de ani. Deci, cele două gânduri predominante au fost de acord că fiecare își va schița propriul curs și am fost cu elementul care a simțit că este necesară o preluare activă.”

la 8 martie 1970, Whitebear și peste 100 de alți activiști nativi s-au adunat la poarta principală a Fortului Lawton. Au urcat peste garduri perimetrale și s-au adunat pașnic pentru a ocupa pământul cu cercuri de tobe și cântând. Protestul non-violent a devenit confruntativ pe măsură ce poliția militară a sosit și a început să aresteze protestatarii pentru încălcarea proprietății. Mass-media a capturat imagini cu protestatari pașnici transportați și târâți în camioane militare în așteptare de către parlamentari înarmați. Peste 80 de protestatari au fost arestați. Protestatarii rămași au continuat să ocupe zona din afara porților Fortului, înființând o tabără temporară numită „Orașul Învierii.”

o copie a Proclamației de protest citită la preluare a fost livrată birourilor orașului de Bernie Whitebear pe 24 martie. Proclamația a subliniat motivele și intenția din spatele ocupației și a început prin invocarea așa-numitei Doctrine a descoperirii care fusese folosită de europeni de sute de ani pentru a intra în posesia terenurilor deja ocupate de popoarele indigene: „noi, nativii americani, revendicăm acest pământ cunoscut sub numele de Fort Lawton în numele tuturor indienilor americani prin dreptul de descoperire.”Proclamația a continuat să afirme că terenul va fi folosit pentru a dezvolta un centru pentru studii Native americane, o universitate indiană, un centru Indian pentru ecologie, o școală indiană și un restaurant Indian. Ea concluzionează: „simțim că această afirmație este dreaptă și corectă și că acest pământ este de drept al nostru atâta timp cât râurile vor curge și atâta timp cât soarele va străluci.”

preluare Fort Lawton

preluare Fort Lawton, 1970
încă din imaginea în mișcare 6625, Arhivele municipale din Seattle

preluare Fort Lawton

preluare Fort Lawton (Bernie Whitebear în centru), 1970
încă din imaginea în mișcare 6625, Arhivele municipale din Seattle

răspuns Public

 Flyer pentru Bernie Whitebear talk

Flyer pentru Bernie Whitebear talk, 1970
caseta 54, Folder 5, Wesley Uhlman
fișiere subiect (serie de înregistrări
5287-02), Arhivele municipale din Seattle

ocupația a durat câteva săptămâni și a atras atenția imediată a presei, atât la nivel local, cât și la nivel național. Imagini cu parlamentari care îi înlăturau cu forța pe protestatari au apărut în ziare și la televizor. Demonstrația a reușit să atragă atenția pe scară largă asupra nemulțumirilor comunității Native. Scrisori și petiții în sprijinul predării tuturor sau a unei părți a terenului către UIATF încep să ajungă la Primărie.

unele scrisori susțineau împărțirea pământului între oraș și UIATF. „Nu este posibil un fel de compromis – nu ar putea fi terenul atât un parc, cât și un monument al contribuției culturale a indienilor americani?”a sugerat un scriitor. O altă scrisoare în favoarea propunerii funciare UIATF a subliniat că în Seattle „există multe parcuri și nicio instalație indiană de acest tip. O astfel de utilizare unică a terenului ar putea fi foarte de dorit atât pentru Seattle, cât și pentru indieni.”Alte scrisori de sprijin au cerut UIATF să aibă un rol activ în procesul de planificare. „Dacă și când Seattle câștigă terenul la Fort Lawton”, a scris un astfel de susținător, ” vă îndemn pe dvs. și Consiliul Municipal să lucrați cu și pentru indienii uniți din toate triburile pentru a crea un centru Indian pe pământ…lucrul de care mă tem este că omul alb va crea din nou ceva pentru indieni. Consider că este important ca indienii să fie principalii planificatori și creatori.”

Primarul Uhlman a răspuns scrisorilor în favoarea revendicării UIATF reiterându-și sprijinul puternic pentru dezvoltarea sitului ca parc. „Cred că împărțirea terenului Fort Lawton sau cedarea acestuia tuturor grupurilor indiene ar restricționa serios dezvoltarea sa recreativă publică”, a scris el. „Cu toate acestea, cred că echitatea impune ca toate celelalte grupuri interesate – inclusiv indienii – să participe la planificarea utilizărilor recreative ale zonei. Prin urmare, există loc pentru facilități și activități orientate spre India. Dar oricare ar fi răspunsul final, răspunsul ar trebui să vină ca rezultat al unui proces de planificare, nu ca o condiție prealabilă pentru acesta.”

uiat design sketch

uiatf design sketch pentru potențial
Centrul Cultural Indian, martie 1971
caseta 15, dosarul 4,
fișierele subiect ale superintendentului parcurilor (seria de înregistrări
5802-01), Arhivele municipale din Seattle

au fost primite și unele scrisori care se opuneau revendicării UIATF. O astfel de scrisoare susținea că permiterea unora sau a tuturor terenurilor Fort Lawton pentru uz nativ ar echivala cu „discriminarea inversă” și că indienii se vor aștepta la bani pentru a dezvolta proprietatea. „Simt că au o mulțime de spațiu rezervat special pentru utilizarea lor în rezervările multiple”, a adăugat scriitorul. Primarul Uhlman a răspuns că, deși a fost de acord că UIATF nu ar trebui să primească terenul, el a afirmat că aceștia vor fi incluși în mod egal „împreună cu reprezentanți ai unei game întregi de grupuri de interese” în stabilirea planurilor finale pentru parc.

în timp ce preluarea Fort Lawton a sporit conștientizarea și sprijinul publicului, nu a descurajat liderii orașelor de la planurile lor de a dezvolta un parc la fața locului. În aprilie 1970, Consiliul Municipal a adoptat în unanimitate rezoluția 22502 reafirmând hotărârea orașului Seattle de a înființa un parc public „pe toate terenurile declarate excedent la Fort Lawton.”În mai, Primarul Uhlman a format Comitetul Consultativ al cetățenilor din Fort Lawton Park și i-a însărcinat membrii să lucreze cu el și Departamentul Parcurilor la dezvoltarea planului Fort Lawton al lui Kiley. Președintele Comitetului a fost Comisarul Consiliului Parks și avocatul proeminent Donald Voorhees, care activase de ani de zile în eforturile de a asigura terenul Fort Lawton pentru oraș. Alți membri au reprezentat grupuri precum King County Metro și Departamentul Parcurilor, Comisia parcurilor de Stat din Washington, camera de Comerț din Seattle, forward Thrust, Liga Femeilor alegătoare, societatea Audubon și clubul comunitar Magnolia.

în calitate de președinte al Comitetului, Voorhees i-a scris lui Bernie Whitebear cerând contribuția UIATF pentru a ajuta orașul să încorporeze un element nativ American în planul unui parc la Fort Lawton. Voorhees l-a asigurat pe Whitebear că Comitetul va fi „destul de receptiv la includerea facilităților orientate spre indieni”, dar a fost clar că procesul de planificare va rămâne în condițiile orașului. „Putem face acest lucru fără contribuțiile valoroase pe care dvs. și indienii uniți din toate triburile le-ați putea face pentru această planificare”, a scris Voorhees într-o scrisoare din 23 noiembrie 1970. „Am prefera să avem aceste contribuții, dar trebuie să continuăm cu sarcina noastră, chiar dacă ați refuzat asistența pe care numai dvs. o puteți oferi.”

UIATF a rămas ferm în revendicarea lor asupra pământului. La sfârșitul anului 1970, au solicitat ca Biroul Afacerilor indiene să pună o înghețare administrativă pe amplasament, împiedicând astfel terenul să devină excedent și făcându-l indisponibil pentru oraș. Agenția s-a conformat inițial, dar înghețarea a fost ridicată în curând din cauza presiunii politice. Între timp, UIATF a pregătit o cerere Federală pentru a solicita în mod oficial o porțiune din terenul Fort Lawton, pe care au depus-o la Departamentul de sănătate, Educație și Bunăstare (HEW) la 21 martie 1971. Prins prin surprindere, orașul Seattle s-a grăbit să depună propria cerere la Biroul de recreere în aer liber (BOR) luna următoare, solicitând întregul surplus de teren de la Fort Lawton în scopuri de parc și recreere. În fața cererilor concurente, Administrația serviciilor generale (GSA) a solicitat ca UIATF și orașul Seattle să colaboreze pentru a ajunge la un acord care să satisfacă nevoile ambelor părți.

scrisoare de sprijin

scrisoare de sprijin, 1970
caseta 54, dosarul 2, Wesley Uhlman
fișiere Subiect (Seria de înregistrare
5287-02), Arhivele municipale din Seattle

scrisoare de sprijin

scrisoare de sprijin, 1970
caseta 54, dosarul 1, Wesley Uhlman
fișiere Subiect (Seria de înregistrare
5287-02), Arhivele municipale din Seattle

petiție în sprijinul UIAT

petiție în sprijinul UIAT, 1970
caseta 54, dosarul 2, Wesley Uhlman
fișiere subiect (serie de înregistrări
5287-02), Seattle Arhivele municipale

scrisoare în opoziție

scrisoare în opoziție, 1970
caseta 54, dosarul 2, Wesley Uhlman
fișiere Subiect (Seria de înregistrări
5287-02), Arhivele municipale din Seattle

negociere și acord

Harta site-ului din ziar

Harta site-ului Centrului cultural, 1971
caseta 15, dosarul 6,
fișierele subiect ale superintendentului parcurilor (seria de înregistrări
5802-01), Arhivele municipale din Seattle

negocierile dintre UIATF și orașul Seattle au avut loc între iulie și noiembrie 1971. Reprezentantul principal pentru UIATF a fost Bernie Whitebear, iar adjunctul primarului Ed Wood a reprezentat orașul. HEW Director Regional adjunct Thomas McLaughlin a servit ca mediator.

după patru luni de negocieri, ambele părți au ajuns la un proiect de acord care a fost înaintat Departamentului de Interne în octombrie. Luna următoare, s-a ajuns la un acord final și s-a anunțat oficial la o ceremonie de dedicare a site-ului desfășurată la Fort Lawton la 14 noiembrie 1971. Printre participanți s-au numărat Bernie Whitebear, Senatorul Jackson, Joyce Reyes de la American Indian Women ‘ s Service League și primarul Uhlman. „Acordul dintre orașul Seattle și indienii uniți ai tuturor triburilor pentru un centru Cultural Indian” a oferit UIATF aproximativ 17 acri din terenurile excedentare de 425 de acri, acordate printr-un contract de închiriere perpetuu de 99 de ani cu orașul Seattle. Acesta a afirmat dorința ambelor părți de a ” păstra patrimoniul cultural bogat și variat al nativilor americani și de a crea un parc regional care să atragă și să se bucure de toți cetățenii.”Acordul stipula că UIATF va avea autoritate de dezvoltare și administrativă pentru a construi un centru cultural-educațional Indian care să fie „Indian în spirit, simplu și onest în design, să se îmbogățească și să fie în armonie cu cadrul natural și utilizările unui parc al orașului.”Ambele părți au convenit că centrul va fi construit în tandem cu planurile orașului pentru un parc, iar orașul a fost de acord să contribuie la furnizarea de fonduri pentru proiect, propunerile de proiectare fiind supuse aprobării orașului.

la ceremonia de dedicare și anunțare a site-ului, Primarul Uhlman și-a încheiat observațiile: „Este probabil profetic faptul că numele original Indian pentru West Point Din Fort Lawton a fost derivat dintr-un cuvânt care înseamnă „a împinge înainte”; acordul la care am ajuns este o împingere înainte în tipul de relație posibilă între Indian și omul alb din America. După cum a spus șeful Seattle, ‘ s-ar putea să fim frați până la urmă. Încercăm să-i dovedim că are dreptate.”

acordul a fost semnat de toate părțile, executat și depus la oraș la 16 martie 1972. Orașul și-a modificat ulterior cererea inițială la bor, iar UIATF și-a retras cererea la HEW pe 3 aprilie. Guvernul federal a acordat orașului fapta către terenul Fort Lawton la 30 August 1972, inclusiv dreptul de a închiria o parte din proprietate către UIATF. Acest lucru a permis orașului să înceapă negocierea unui contract de închiriere pe baza termenilor acordului. După mai multe luni de negocieri și clarificări cu privire la limitele proprietății și proprietatea asupra facilităților, Ordonanța 104042 a fost aprobată de Consiliul Municipal la 29 noiembrie 1974, autorizând un contract de închiriere cu UIATF pentru aproximativ 19 acri de teren în Discovery Park în scopul înființării și funcționării unui centru cultural și educațional Indian.

Bernie Whitebear vorbind cu senatorul Henry M. Jackson în timpul ceremoniei de dedicare pentru contractul de închiriere

Bernie Whitebear vorbind cu senatorul Henry M.
Jackson în timpul ceremoniei de dedicare
pentru acordul de utilizare a terenului, 1971
imagine 193058, Arhivele municipale din Seattle

Bernie Whitebear prezentându-l pe primarul Wes Uhlman cu o pătură în timpul ceremoniei de dedicare pentru contractul de închiriere

Bernie Whitebear prezentându-l pe primarul Wes
Uhlman cu o pătură în timpul ceremoniei de dedicare
pentru acordul de utilizare a terenului, 1971
imagine 193059, Arhivele municipale din Seattle

modificarea cererii orașului

scrisoare de modificare a cererii orașului pentru Fort Lawton teren, 1972
caseta 16, dosarul 2, parcuri de construcție
și înregistrări de întreținere (înregistrare
seria 5804-05), Arhivele municipale Seattle

withdrawal de aplicare UIATF

scrisoare de retragere cerere UIATF pentru Fort Lawton land, 1972
caseta 16, dosar 2, parcuri de construcție
și înregistrări de întreținere (înregistrare
seria 5804-05), Arhivele municipale Seattle

planificarea unui centru cultural Indian

 NW Indian News articol despre construcții

NW Indian News articol despre construcții, 1974
caseta 11, dosarul 5, Seattle Design Commission
fișiere de proiect (seria de înregistrări
9323-02), Arhivele municipale din Seattle

în martie 1973, orașul și-a însușit 500.000 de dolari din fondul General pentru a sprijini proiectarea și construcția unui centru Cultural Indian la Discovery Park. Sprijinul suplimentar pentru UIATF a venit dintr-o subvenție de 250.000 de dolari de la Administrația Federală pentru Dezvoltare Economică, precum și donații atât de bani, cât și de materiale de la diferite triburi, întreprinderi și alte organizații.

UIATF a contractat cu firma Arai, Jackson și Reyes pentru servicii de proiectare. Arhitectul JohnPaul Jones s-a alăturat curând efortului. Printre condițiile acordului negociat a fost o cerință ca UIATF să prezinte orașului un plan general care detaliază elementele de amplasare și construcție pentru zona închiriată. Acest plan a fost supus aprobării orașului în mai 1974 și aprobat atât de Comisia de proiectare Din Seattle, cât și de Consiliul parcurilor luna următoare. Acesta a explicat că centrul va include o instalație de Arte și meserii, teatru, bibliotecă și arhive, zonă în aer liber și teren de recreere, casă lungă și „o mare arenă multifuncțională.”Prima clădire programată pentru construcție a fost instalația de Arte și meserii, numită Daybreak Star. Acest lucru a fost ales ca prioritate de către UIATF, parțial datorită naturii multifuncționale a spațiului și parțial pentru că veniturile din programul Arte și meserii au fost destinate să ofere o sursă solidă de sprijin economic pe termen lung. Daybreak Star va servi drept” mini-centru ” până când clădirile rămase vor fi construite pe un program etapizat încă de stabilit. Planul a subliniat o filozofie de proiectare și design a site-ului și a explicat scopul general, obiectivele și obiectivele pentru centru ca loc pentru arta și comunitatea nativă care urmărea să „dezvolte și să susțină sentimentul identității indiene în rândul poporului Indian.”

Planul Site-ului din Master Plan

Planul Site-ului, 1972
caseta 16, dosarul 9, construcția parcurilor
și înregistrările de întreținere (Record
seria 5804-05), Arhivele municipale din Seattle

numele Daybreak Star provine de la planta Daybreak Star, pe care Master Planul o descrie ca fiind „planta înțelegerii” cu patru flori pe o tulpină: un albastru, un alb, un stacojiu și galben. Cele patru forme geometrice ale acoperișului Daybreak Star Center au fost destinate să reflecte cele patru flori ale plantei. Lawney Reyes, unul dintre designerii site-ului, care a fost și fratele lui Bernie Whitebear, este creditat cu alegerea cu numele centrului.

în urma aprobării de către oraș a desenelor și planurilor de proiectare ulterioare, construcția Daybreak Star Arts Center era programată să înceapă. Ceremonii revoluționare au avut loc pe 27 septembrie 1975. Odată cu construcția Daybreak Star în curs de desfășurare, UIATF și-a îndreptat curând atenția către următoarea fază de dezvoltare planificată pentru centru, Loja poporului, pe care sperau să înceapă să o construiască până la sfârșitul primăverii 1977.

Loja Poporului a fost concepută ca o mare arenă multifuncțională cu o capacitate planificată de până la 5.000 de persoane și a fost destinată să găzduiască evenimente sportive și recreative interioare, concerte, prelegeri, programe educaționale și conferințe. În 1976, legislativul statului Washington a aprobat o alocare de 1 milion de dolari pentru a fi aplicată dezvoltării Lojei, în funcție de un meci de fonduri federale sau private. Pe măsură ce proiectul a avansat, locuitorii din Magnolia și-au exprimat îngrijorarea cu privire la potențialul trafic și impactul asupra mediului asupra cartierului lor și a parcului Discovery. Clubul comunitar Magnolia a solicitat orașului să administreze o declarație de Impact asupra mediului și a angajat avocați care și-au dus argumentul la Agenția Federală având în vedere cererea de finanțare pentru proiect. Aceste acțiuni și publicitatea negativă din jur au făcut ca finanțarea federală pentru Loja poporului să fie refuzată și au împiedicat efectiv încercările ulterioare de a construi și dezvolta site-ul așa cum a fost planificat.

flyer revoluționar

flyer revoluționar, septembrie 1975
caseta 16, dosarul 12, fișierele subiect
ale superintendentului parcurilor (seria de înregistrări
5802-01), Arhivele municipale din Seattle

Daybreak Stele constructii flyer

Daybreak Stele constructii flyer, 1976
caseta 15, Folder 13, parcuri de construcții
și înregistrări de întreținere (înregistrare
seria 5804-05), Arhivele municipale Seattle

Daybreak Star

Centrul Cultural Indian Daybreak Star a fost deschis pe 13 mai 1977. Festivitățile zilei de deschidere au inclus spectacole și exponate de artă și un tur al clădirii de 21.000 de metri pătrați. Finanțat din fonduri publice și private, costul clădirii a totalizat 1,25 milioane de dolari. În plus, multe ore de muncă voluntară, inclusiv servicii profesionale, au contribuit la proiect. Planul general al Centrului Cultural Indian conține un rezumat al sprijinului voluntar primit de UIATF de la comunitatea din Seattle, care a inclus publicitate, contabilitate, asistență juridică, dezvoltarea programelor și servicii de arhitectură și proiectare. În plan, UIATF a lăudat proiectul ca ” un model național a ceea ce se poate realiza atunci când o ureche sensibilă este împrumutată poporului Indian și problemelor lor într-un mod coordonat, eficient și Unit.”Ei au concluzionat:” este speranța UIATF că concluzia și impactul acestei povești de succes pot fi un model pentru toate grupurile care se luptă pentru dreptate și dreptul la exercitarea naturală a identității lor culturale în această țară.”

Bernie Whitebear way dedication

Bernie Whitebear way dedication, 2011
Image 183512, Seattle Municipal Archives

deși UIATF nu a primit întreaga cantitate de teren Fort Lawton au sperat inițial pentru, acțiunile protestatarilor au fost enorm de succes în forțând guvernul orașului să ia în considerare în mod oficial, prin negociere directă, nevoile și cerințele comunității Native. În anii următori, preluarea Fort Lawton a servit ca sursă de inspirație pentru alte acțiuni de protest din Seattle, inclusiv ocuparea școlii Beacon Hill care a dus la fondarea El Centro De La Raza, și ocuparea școlii Colman, ducând la formarea Muzeul Nord-Vest afro-American.

Centrul Cultural Indian Daybreak Star continuă să fie un model pentru parteneriatul civic și comunitar. De la deschiderea sa, a servit în mod constant ca spațiu de adunare pentru comunitatea nativă și pentru alții prin programe culturale, educaționale și de servicii sociale.

Bernie Whitebear a servit ca director al Daybreak Star până când a murit pe 16 iulie 2000. Unsprezece ani mai târziu, pe 16 iulie 2011, road to Daybreak Star din Discovery Park a fost redenumit oficial din Lawton Wood Boulevard în Bernie Whitebear Way.



+