deceniul uitat de timp? Anii 1970 au făcut puțină impresie aparentă asupra generațiilor din ultimele zile, în timp ce mulți dintre cei care au trăit de fapt acei ani portocalii și maro par să-și dorească să nu fi făcut-o. poate vreunul din noul vocabular al acelei perioade să ajute la identificarea surselor de dezamăgire?
anii ‘ 70 nu au fost cu siguranță cele mai fericite momente la locul de muncă: nu prea solicită emoticonul cu fața zâmbitoare, așa căasociate cu deceniul de acolo. A fost deceniul grevelor și pichetelor zburătoare (1974), culminând cu Marea Britanie ‘iarna nemulțumirii’ din 1978-79. Mulți și-au pierdut locurile de muncă și au aflat totul despre centrele de locuri de muncă nou numite(1972; mai degrabă mai puțin intimidante decât bursa anterioară de muncă)și girocheques (1972) cu care au fost plătite beneficiile lor. Piața în neweuphemisms pentru ‘concedierea unui angajat’ a fost vioi: dehire (1970), deselect (asaplicat deputaților în ședință; 1979), outplace(1970).
dar, în ciuda perturbărilor cauzate de creșterea rapidă a prețurilor petrolului la începutul deceniului, pisicile mai grase încă se descurcau suficient de bine pentru a extinde limbajul capitalismului. Terminologia contoarelor de fasole (1975) făcutăpași considerabili. Manevrele corporative au produs achiziții(1976) și dezmembrarea activelor (1971). A fost multă muncă pentru contabilii creativi(1973), poate chiar implicând spălarea (1973) a fondurilor. Am putea ridica banii noștri de la un cashpoint(1973) sau pur și simplu să folosim bani din plastic (1969) – un debitcard(1975), poate – sau chiar să plătim prin debit direct (1976). În Marea Britanie, cumpărătorii și vânzătorii au trebuit să facă față vocabularului unui nouvalută, introdusă la 15 februarie 1971: a fost să fie pee (1971) sau pence (1971)? (Eventualul câștigător a fost primul, dar realizat ortografic ca simplu p.)între timp, economiștii și finanțatorii ne-au amuzat vorbind despre PSBR(cerința de împrumut din sectorul public; 1975), oferta(aplicată politicii de reducere a impozitelor pentru a încuraja creșterea; 1976), petrodolari (1973) și index-linked(1970) obligațiuni granny(1976).
schimbarea majoră a circumstanțelor politice și economice ale Regatului Unit a fost aderarea sa la Comunitatea Economică Europeană în 1973. Ne-am familiarizat cu lira verde(1974), numerele E(1973), lacurile vinului(1974) și șarpele misterios (o gamă îngustă de fluctuații ale cursului de schimb; 1972). În viitor ar exista perspectiva UEM (uniunea economică și monetară; 1969), ECU (unitatea monetară europeană; 1970) și euro (deja în discuție activă; 1971), ca să nu mai vorbim de un flux continuu de Euro– compuși adesea ostili sau batjocoritori,cum ar fi Eurospeak (1975), Euro-MP(1975) și Eurosummit(1972).
mai aproape de casă în Marea Britanie, problemele din Irlanda de Nord luau o stăpânire și a trebuit să adăugăm bombardarea mașinii(1970) și verbul kneecap (1975),, Provo (membru al IRA provizoriu; 1971) și Duminica sângeroasă (1972) în vocabularul nostru.Perspectiva proximitățiivorbiri (1971) a fost bine în viitor. Pe scena politică mai largă a fost un timp polarizat, cu stânga nebună(1977) în ascendență, tendință militantă (1979) activă în Partidul Laburist și Thatcherism(1977) la orizont. În SUAa fost inventat conceptul de spin (1977), care ar pătrunde în politică în întreaga lume în ultimul trimestru al secolului.
computerul și-a continuat marșul spre centrul vieții noastre, aducând cu el cantități abundente de newvocabulary, la început arcane, acum obișnuite sau chiar învechite: dischetă (1972) și hard disk(1973), microprocesor(1969) și fereastră(în sensul unui compartiment pentru un anumit fișier etc. pe un ecran de computer; 1977) și temutul virus (1972).Am achiziționat PC-uri(calculatoare personale; 1977) și wordprocessors (1968) și pentru a tipări rezultatul muncii noastre, dotmatrix (1975), daisy wheel(1977) și laserprinter (1979). Am putea sta la stația noastră de lucru (1972) în paperlessoffice (1975), să comunicăm prin Ethernet (o rețea locală de calculatoare; 1976) și să sperăm că întregul sistem nu s-a prăbușit (1973); orpoate, cu ajutorul computerului, am putea pur și simplu să telecommute (1972) de laacasă. Ecranele tactile ușor de utilizat(1972) (1974) ne – au facilitat tranzacțiile și încă nu auzisem de hacking(1983) – dataveillance (1972) era scăzut pe lista noastră de priorități. Dacă am vrut doar să vegetăm (1979) și să jucăm,a existat SpaceInvaders (1979).
a fost epoca pantalonilor fierbinți (1970) și a încălzitoarelor pentru picioare (ca accesorii de modă (1974); dansatorii le foloseau de zeci de ani), Doctor Martens (1977) și bustiers (1978), pantaloni loon (cu rachete largi; 1971), pulovere skinny (1970) și Afganehaine (aceste paltoane din piele de oaie erau cunoscute de la sfârșitul anului 19secol, dar au devenit la modă la începutul anilor 1970) – toate acumepitomul nestylishness.
mobilul ascendent ar putea îngrășa bucătăria fornouvelle (1975),să-și gătească puiul într-o cărămidă de pui(1970) din Habitat sau să se alăture cursei pentru Beaujolais nouveau(1972). Alegerea downmarket a fost pub food(1970), junk food(1973) sau un Big Mac (1969).
dar dacă a existat un fenomen mai presus de toate care a marcat anii 70, a fost problema de gen. Campania feministă din anii 60 împotriva sexismului a început să dea roade. Politicienii sexuali (1970) și-au făcut auzite vocile, iar studiile femeilor (1969) au fost bine pe agenda universităților și colegiilor. Liberii (1971) și-au urmărit Războiul de gherilă cu porcii șoviniști masculi (1970). Decalajul de gen (1969) se apropia, iar tații în așteptare cereau concediu de paternitate (1973). Efectele Revoluției feministe au ajuns chiar în țesătura limbii engleze. Au făcut pași mari ca înlocuitor non-specific sexului pentru discriminatorul he (s/he (1973) a lucrat doar tipărit și nu a prins niciodată cu adevărat) și au început să apară o serie de compuși în care –persoană înlocuită –om: președinte (1971), de exemplu, și purtător de cuvânt (1972). Ușa se deschidea către vocabularul politic corect (1970) din anii 1980.
Nota editorului: prima citare reprezintă doar cea mai timpurie utilizare documentată găsită încă de cercetătorii OED; un cuvânt ar fi putut fi în circulație ceva mai devreme.
citiți cuvinte din anii 1980.
