mai mult. 1. Adverb comparativ care denotă superioritatea. Este un cuvânt tonic, deci ar trebui să fie scris cu tilde, spre deosebire de conjuncția atomică a sensului adversarului mas (mas). De obicei precede adjective sau adverbe: nu am văzut omul mai răbdător; trebuie să o faci mai repede. Când Modifică un substantiv, acesta funcționează mai mult ca adjectiv: tot mai mulți oameni merg la teatru; el pune mai multe năuturi în oală. Poate funcționa și ca pronume: Am mâncat ultima banană, nu mai e. Atunci când comparația este exprimată, al doilea termen va introdus de conjuncția că: „situația este acum mai gravă decât în timpul francezilor” (Mendoza Satana); sau prin prepoziția, dacă este o rugăciune de rudă fără o expresie antecedentă care denotă, nu o entitate separată, ci în grad sau cantitate în raport cu magnitudinea care este comparată: „când sunteți mai mulți medici sunt necesari, implicați în profesioniști necinstiți” (Abc 19.4.86); „Maturitatea mea se apropie de senescență mult mai repede decât m-am temut vreodată” (Moix Dream ). Nu ar trebui folosit pentru a introduce al doilea termen de comparație: 
nu există nimic mai satisfăcător decât o carte bună; ar trebui spus că nu există nimic mai satisfăcător decât o carte bună. Prepositionul este folosit și atunci când termenul de referință este o cifră sau o expresie cantitativă, care exprimă limita depășită: la petrecere erau mai mult de două sute de invitați.
1.1. Adverbul mai mult este folosit doar înainte de adjective în grad pozitiv, cu condiția să denote proprietăți graduabile (mai mari, mai puternice, mai grave etc.; dar nu mai depășite, mai nemuritoare, mai fundamentale, care nu sunt adjective graduabile). Prin urmare, nu trebuie folosit înainte de adjective în grad superlativ: „Josefa spune că besarse es lo m oquxs important oquxsimo de todo” (Pombo h Oqustroe ). Nici nu este corect să folosiți mai mult înainte de adjective care sunt deja comparative în sine, cum ar fi mai rău, mai bine, mai puțin etc.: „începeți tăierea mai bine” (astăzi 18-24.8. 97); major este exceptată în acele utilizări în care funcționează ca un adjectiv în grad pozitiv (XV major, 2). Este la fel de incorect să folosim mai mult înainte de adverbe de sens comparativ, ca înainte, după sau după: „această situație trebuie rezolvată cât mai curând posibil” (timpurile 28.1.97); „ne vedem mai târziu în dans” (Ram Otrivrez Băile ).
1.2. Când nu însoțește cel mai mult nimic, nimeni, nimeni și niciodată, lucrul normal în general spaniol este amânarea mai multor:” nu mai este nimeni altcineva în cameră „(Derbez Usos); „nu mă voi mai ridica” (Pavlovsky Pablo ); „Nimeni nu mi-a cerut altceva „(Belli Mujer ); dar în discursul colocvial American, în special în zona Caraibelor și în Spaniola Andaluziei și a Insulelor Canare, este frecventă în aceste cazuri prepoziția mai mult:” în afara lui nu există nimeni altcineva care să poată face nimic „(UPietri Oficio);” nu am mai sărutat-o niciodată „(CInfante Habana);” și nu am mai auzit nimic ” (Carrera Cuentos ).
1.3. În discursul colocvial al Insulelor Canare și al unor zone ale Americii, uneori se plasează mai mult între articol și rudă că: „în acea după-amiază m-am gândit la mai multe moduri de a o ucide pe Micaela; cel care mi-a plăcut cel mai mult a fost că am scăpat un ciocan de la etajul al doilea când trecea pe lângă ea” (GaRamis D. Lucrul normal în general spaniolă este să pui mai mult în spatele rudei: cea care mi-a plăcut cel mai mult…
1.4. În conul sudic se folosește construcția no + verb + more cu sensul „no more + verb”: „valorile s-au schimbat și nu mai este nevoie de artizanii de odinioară” (astăzi 7-13.1.81). Este, eventual, o copie a construcției italiene non + verb + pi XV, care ar trebui evitată în spaniolă.
1.5. mai mult. Plus. Utilizarea sa este corectă, deși nu foarte frecventă: „și, cel mult, poate doriți să cobor în sat pentru a cumpăra tutun „(LpzRubio Puerta); „argumentele celorlalți, mai mult decât ascunzându-se în afecțiune, au ajuns să-l copleșească” (Verg. În Spaniola vorbită de catalani se folosește uneori repetat (la mai mult la mai mult), datorită influenței limbii lor regionale.
1.6. împotriva mai mult. 1.8 a.
1.7. cel mult. „Cel mult”: „acea lovitură a trebuit să iasă atunci când mai mult în două fotografii” (D. Mai mult (1.8 b) nu ar trebui să fie utilizat în acest sens.
1.8. cu atât mai mult. a) dacă mai mult este urmat de un substantiv, cât de mult ar trebui să fie de acord cu acesta în gen și număr :” cu cât sunt mai corecte, cu atât pot da mai mult „(conspirația Schwartz);” cu cât are mai multe adevăruri de spus, cu atât scrie mai rău ” (respirația Piglia). Nu ar trebui să se renunțe la cât de mult: cu cât sunt mai drepți, cu atât pot da mai mult. Dacă ceea ce urmează mai mult este un adjectiv, cât rămâne neschimbat: „omul este doar lemn, cu cât este mai puternic cu atât mai bine” (Sampedro Smile ); și nu cu cât este mai puternic cu atât mai bine. Varianta colocvială mai acceptabilă a mai mult: „Cu cât există mai multă sinceritate între noi, cu atât ne vom înțelege mai bine „(Marty Inktoksnez Evita);” cu cât respirația este mai rapidă, cu atât actul va dura mai puțin ” (Gala Durmientes ). Cu excepția Mexicului și a zonei din America Centrală, unde este normal în rândul vorbitorilor de toate nivelurile, norma generală de cultură respinge utilizarea mai mult pentru mai mult:” cu cât sunt mai în vârstă, cu atât înțeleg mai puțin viața ” (Elizondo Seventy ). Nu este acceptabil să folosiți împotriva mai mult în loc de mai mult: „împotriva mai vechi, mai nebunesc” (qui Noches de la un singur nivel ).
b) cu atât mai mult este și o locuție adverbială care înseamnă „cu un motiv mai mare”: „ei sunt capabili să-și omoare tatăl. Mai mult un vecin ” (lumea 25.4.94). Utilizarea cât de mult nu este tipic vorbirii cultivate: ” cum nu poți ști cum să te vindeci, cât de mult mai mult dacă nu doare nimic?”(Berlanga Gazn Inktypira). A nu se confunda cel mult cu locuția (1.7.
c) deformările populare ar trebui evitate quantim oksts, contim oksts și contrym oksts: ” nu are milă nici măcar pentru sine, quantim oksts pentru nimeni „(monta Oksto Andanzas ); „nici măcar nu știe să prăjească un ou, el încă mai face hallacas” (mor centenar Gallo ); „și contrim centenar a spus că nu, m-a făcut mai rău” (qui centenar Noches ).
1.9. cele mai multe + adjectiv sau adverb. Este echivalent cu foarte:” te găsesc cel mai bine ” (noaptea CBonald). Când ceea ce urmează este un adjectiv, este de acord în gen și număr cu substantivul la care se referă: „adio a fost cel mai de rutină și prietenos” (Verg. În spaniolă colocvială Americană, prepoziția lui: „Rosalinda Est lo m xixts bien” (Santiago SUA Xixto); „El viejo estaba hablando lo m xixts tranquilo” (respirația Piglia ).
1.10. prea mult. Precedat de lo (lo de M), înseamnă „cel mai important „și se opune lui Lo de menos:” au trebuit să lase nu numai mâncarea și vinurile , ceea ce a fost cel mai puțin, cel mai mult a fost situația și tovarășii care mureau ” (RmzHeredia Rayo). De m-uri este, de asemenea, o locuție adverbială care înseamnă „de sobra, en demas-uri”: „lucrurile se îngrămădesc… pentru că sunt prea mulți… există prea multe ” (Pavlovsky Pablo ). De asemenea, face parte din locuții verbale, cum ar fi să vorbească despre mai mult („a spune lucruri incomode”):” unul dintre conspiratori a vorbit despre mai mult ” (clar 17.2.97); și a fi mai mult („sobrar o estorbar”): „Bibi a fost mai mult în viața sa” (Contreras Nadador). În toate aceste cazuri este scris în două cuvinte. A nu se confunda cu altele (‘(restul’; altele).
1.11. de la mai mult la mai mult. Franceză de plus en plus rejectable urmărire: ” ar părea din ce în ce mai mult să apară o tendință prin care sistemul educațional este „și” un mecanism de feedback al unei societăți duale” (națiunea 8.7.92). În spaniolă se spune tot mai mult.
1.12. cu atât mai mult. 1.8 a.
1.13. mai frumos. bine, 2b.
1.14. mai în vârstă. mare, 2.1 b și major, 2.
1.15. într-un fel. „Aproximativ”: „cele trei scrieri au spus mai mult sau mai puțin același lucru” (Elizondo Seventy). În acest sens, conjuncția o nu trebuie ștearsă: „legea datează mai mult decât mai puțin decât 1900” (fețe 14.4.97).
1.16. cu atât mai mult. 1.8 a.
1.17. nu mai mult, doar. – nr.6.
1.18. pentru mai mult. „Deși”: „indiferent cât de mult am strigat, nimeni nu a apărut vreodată” (Moncada Oto Inktovo ). Nu trebuie spus chiar dacă: „îi cereți Președintelui Samper să demisioneze, chiar dacă spune nu” (Săptămâna 1-8.10.96).
1.19. întotdeauna mai mult. întotdeauna, 6.
1.20. da mai mult nu. Printre vorbitorii de Catalană se folosește uneori această expresie, o copie a catalanului dacă nu, în loc de spaniola corespunzătoare cel puțin: „următoarea anecdotă servește, dacă nu chiar mai mult, pentru a o ilustra” (Vanguardia 13.2.94).
2. Plus este, de asemenea, un substantiv masculin care înseamnă ‘semn de adăugare’ și ‘semn care indică caracterul pozitiv al unei cantități’. În ambele cazuri este reprezentat de simbolul+. Este un cuvânt tonic și este scris cu tilde, spre deosebire de conjuncția adversară mas (mas-uri): în această sumă, plusul lipsește.
2.1. mai puțin. Numele semnului matematic care este reprezentat prin simbolul de la numărul de telefon. A nu se confunda cu sintagma adverbială plus sau minus (1.15).
3. Mai multe funcționează ca o conjuncție copulativă atunci când sunt plasate între două elemente sau cantități pentru a indica adăugarea sau adăugarea: Trei plus două sunt cinci.
