Dita Von Teese explică de ce singurul lucru pe care ea nu va decola este rujul rosu

dacă Dita Von Teese este de gând să scrie o carte de frumusete, nu va fi centrat pe flick ei feline semnătură sau buzele crimson clasice (deși ea atinge pe ambele). Nu, dansatorul burlesc și stâlpul de covor roșu, care este rar, dacă vreodată, văzut în căutarea a ceva fără cusur (chiar și la ieșirea din Pilates), vrea să devină real cu cititorii din volumul ei de 400 de pagini numit în mod corespunzător marca dvs. de frumusețe-dar nu prea real. „Întotdeauna am simțit că crearea glamourului este o formă de artă și este diferită de frumusețea dată de Dumnezeu”, a spus Von Teese într-un interviu cu Style.com. ” este un pic ca cineva care își pune drag. Cu toții avem această oportunitate de a ne modela așa cum vrem să fim văzuți și, uneori, este foarte diferit de ceea ce ne naștem.”Lovind rafturile 1 decembrie și disponibil pentru precomandă acum, acest opus prezintă fotografi precum Ellen von Unwerth, Ali Mahdavi și Peter Lindbergh, alături de sfaturile înțelepte ale starului sufocant cu privire la o multitudine de subiecte—inclusiv modelarea sprâncenelor, îngrijirea pielii, nutriția, chirurgia plastică…și părul mamelonului. (Apoi, din nou, bomba a dedicat anterior o carte întreagă fetișurilor, așa că nu este tocmai una care să se învârtă în jurul subiectelor considerate tabu.”Cartea mea nu este doar: Iată ce ar trebui să faci. Cartea mea este foarte mult: așa mă face să mă simt; Poate că te va face să te simți la fel. Sau poate nu va fi! Este foarte deschis și respectuos față de individualitatea oamenilor”, a explicat ea. Și într-o epocă în care liniile sunt încețoșate continuu în ceea ce privește sexul și sexualitatea, poate că spațiul de frumusețe prim și adecvat are nevoie și de un pic de scuturare. Și cine mai bine să încurajeze oamenii să „încalce regulile de frumusețe” și să fii tu însuți (oricât de mult ar presupune acest lucru) decât o femeie cu suficientă încredere pentru a se răsuci într-un pahar de martini de dimensiuni umane, în nimic altceva decât pateuri și stiletto cu Swarovski? Aici, Von Teese explică de ce paparazzii nu o vor prinde niciodată fără ruj roșu, cum Phil Donahue și-a schimbat viața și de ce nimeni nu o poate „dezbrăca de strălucirea ei”…doar dacă nu e Halloween.

Vezi mai mult
Dita von teese
Dita von teese

fotografie de Albert Sanchez + Pedro Zalba; Ruj de caractere de Adele Mildred

ai spus că marca ta de frumusețe nu este ca orice altă carte de frumusețe de pe piață și vei aborda subiecte pe care alții din spațiu le-au ignorat anterior. Ce ați aprofundat în care au trecut alți autori? Fundamentul cărții este într—adevăr” glamour excentric”, iar acesta este un termen pe care l-am învățat de la Simon Doonan, care a scris o carte în care m-a menționat și m-am gândit: „exact asta este-sunt oameni care cred în puterea pe care glamourul o are de transformat…am simțit întotdeauna că crearea glamourului este o formă de artă și este diferită de frumusețea dată de Dumnezeu. E ca și cum cineva și-ar pune piedica. Cu toții avem această oportunitate de a ne modela așa cum vrem să fim văzuți și, uneori, este foarte diferit de ceea ce ne naștem. Este atât de expresiv și cred că nu seamănă cu frumusețea naturală. Există atât de multe cărți de frumusețe pe piață care vă spun cum să faceți machiaj natural, frumos—machiaj foarte gustos—și niciodată nu m-am putut referi la asta. Sunt o fată blondă obișnuită dintr-un oraș agricol din Michigan și am creat o persoană întreagă care mi-am dorit întotdeauna să fiu. Cred că aceasta este o carte pentru oameni care îndrăznesc să fie diferiți, care nu încearcă neapărat să se integreze și cărora le place să îmbrățișeze glamourul. Nu vor asculta oamenii care încearcă să le spună că poartă prea mult machiaj sau că nu ar trebui să purtați machiaj greu cu buza roșie, că ar trebui să aveți o buză nudă. Există toate aceste reguli de frumusețe pe care cred că suntem obișnuiți să le auzim. Cartea mea este pentru oamenii cărora le place să încalce regulile de frumusețe și să le schimbe și să nu le fie rușine să spună că le place ceva așa cum le place.

deci, această carte nu este neapărat de gând să se concentreze pe Cum-tos sau realizarea unui clasic cat-eye? Există o mulțime de asta, de fapt, dar există capitole pe multe subiecte diferite—de la nutriție la machiaj și păr până la machiaj de scenă—și toate aceste lucruri care ar putea fi de interes. Vorbesc despre istoria anumitor lucruri pentru că mi se pare super-fascinantă. Mă refer la o mulțime de frumuseți neobișnuite și unice de-a lungul istoriei și la oameni care m-au inspirat, care s-ar putea să nu fie considerați frumuseți de masă.

cine sunt unii dintre acești oameni? Există o mulțime de oameni acolo, care poate nu sunt atât de faimos. Vorbesc cu o mulțime de oameni pe care îi admir cu adevărat în lume, unii dintre ei cunoscuți, unii dintre ei nu. Chiar nu am vrut să fie „Iată pe cineva pe care l-ați putea admira”, am vrut să fie mai mult”, Ce zici de această persoană?”Și, de asemenea, vorbesc cu unii dintre acești oameni pe care îi admir că au într-adevăr un sentiment de sine și îi fac să-și spună poveștile. E o poveste despre una dintre prietenele mele, Suzanne von Aichinger, care e un model important din anii ’90, dar care avea un profil foarte diferit, unic—un nas mai mare. Nu trebuie să faci chirurgie plastică pentru a-ți face nasul să arate ca un nas American drăguț, dar încerc cu adevărat să arăt oamenilor că ceea ce ne face diferiți ne face interesanți și frumoși și adesea ne conduce să ne ridicăm deasupra tuturor frumuseților naturale ale lumii. Aceștia sunt oamenii care mă inspiră cu adevărat.

întotdeauna am simțit că a crea glamour este o formă de artă și este diferit de frumusețea dată de Dumnezeu.

am auzit că te referi la păr de sfârc în carte. Adevărat? Da, sunt reticent să vorbesc despre o mulțime de lucruri pentru că atunci când am menționat-o, o mulțime de oameni au fost într-adevăr indignați de asta și am fost ca, „această carte este plină de secrete de frumusețe și va trebui să o cumpărați dacă doriți să le faceți pe toate.”Dar nu țin înapoi Niciun pumn. E ca și cum, ” Oh, Doamne, nu vreau să citesc o altă carte plictisitoare.”Vreau să fiu sincer și sincer și să am o discuție reală și directă cu oamenii. Vorbesc despre tot. Există o întreagă secțiune despre chirurgia cosmetică și istoria ei, pentru că istoria merge înapoi și există atât de multe tabuuri atașate chiar și acum. Oamenii se denigrează reciproc pentru că au făcut-o, și din mai multe unghiuri diferite, pentru că am o mulțime de opinii diferite despre chirurgia plastică și am vrut să am o discuție deschisă. Opiniile mele sunt puternice, dar pot vedea și două părți ale lucrurilor. Există o mulțime de oameni de cântărire în pro și contra . Am vrut să dezvălui totul. Nu vreau să mă abțin. Este într-adevăr, cu adevărat secrete de frumusețe!

presupun că părul mamelonului este un aspect al îngrijirii despre care oamenii ar trebui să fie informați. Este o mică parte-este o parte foarte amuzant, de fapt. Nu despre asta este vorba în toată cartea, cu siguranță. Cowriter meu și director de creatie, Rose Apodaca, are un mod real de slinging cuvinte, și ne-am distrat foarte mult cu asta.

în ochii publicului, sunteți întotdeauna ” pe ” în ceea ce privește părul și machiajul. Nu știu dacă te-am văzut vreodată filmat fără privirea ta semnată. Ai vreodată o zi ” off ” în cazul în care te duci fără machiaj? Îmi place machiajul. Îmi place rujul. Nimeni nu mă vede vreodată desfăcut, dar există trucuri la ea. Îmi port mereu rujul roșu, dar de obicei este asociat cu ochelarii mei de soare mari, astfel încât să nu puteți vedea că nu mai este nimic altceva. Și un craniu curat, în care cred. Ar trebui să te înveți să faci un lucru care te face să te simți bine, care durează doar cinci minute pentru a ieși din casă. Asta îți va face ziua mai bună. Vorbesc despre cum simplific lucrurile și cum se pare că am un aspect lustruit, dar ceea ce am cu adevărat este un aspect atent practicat pe care îl pot face în doar câteva minute și cum să fac asta.

cât timp durează, de obicei, să vă puneți împreună aspectul zilnic? Într-o zi normală, când mă ocup doar de afacerea mea, îmi fac rutina de frumusețe cu cremele de față și protecția solară și toate acestea pentru că este necesar. De obicei, folosesc niște pudră, un pic de rimel, poate un pic de retușare a sprâncenelor dacă nu mi-am vopsit sprâncenele blonde negre de ceva vreme, buzele roșii și părul tras înapoi. E destul de simplu. Aș spune că pot ieși cu siguranță din casă în mai puțin de cinci minute dacă alerg la Pilates. Și încă nu există imagini cu mine ieșind din Pilates arătând nebun!

Dita Von Teese
Dita Von Teese

foto: Ali Mahdavi

cum gestionezi asta? Ai retușat în vestiar înainte să pleci? Da, mă duc în baie. Am întotdeauna peria la îndemână și știu cum să-mi pun părul într-o răsucire rapidă. Și am ochelarii ăia de soare. În mare parte sunt motivat de dorința de a mă simți încrezător în fiecare zi. Nu vreau să fiu prins cu garda jos dacă dau peste cineva cunoscut. De asemenea, vreau să stau pentru ceva. Vreau să le spun altor persoane: „Hei, ia-ți un minut pentru tine și fă acel lucru care te face să te simți bine.”Pentru mine, este ruj roșu și mi-am tras părul înapoi într-o întorsătură îngrijită. Mă simt bine când fac asta.

care ruj roșu este du-te-la? Ei bine, eu folosesc o mulțime de MAC, și am o mulțime de favorite cu ei. Folosesc una chiar acum, care este o culoare pe care mi-au trimis-o, care nu a ieșit încă, dar îmi place mereu MAC Ruby Woo ca culoarea mea perfectă de buze mată albastru-roșie, care rămâne toată ziua. Îmi place asta și îmi plac și rujurile roșii YSL pentru că îmi place acea culoare roșie luxoasă, ultra-pigmentată, care miroase a trandafiri.

am auzit că ai aflat despre un ruj roșu uimitor de la vedetele porno. Oh, da! Și asta scrie în carte. Se numește Lip-Ink și am aflat despre asta când făceam multe videoclipuri Playboy când eram pe coperta Playboy. Obișnuiam să vorbesc cu toate aceste fete, și îmi amintesc că am învățat despre asta pe platou, cum ar fi: „oh, wow, asta este uimitor.”Mă întrebam cum fac asta. Știam o mulțime de oameni plini de spirit—știam o mulțime de vedete porno pe atunci și asta mi-au spus că folosesc. Încă îl folosesc ocazional când am nevoie de rujul meu pentru a rămâne pe scenă uneori—nu este ca niciun alt ruj de neșters pe care îl veți găsi vreodată în farmacie sau magazin universal. E ca vopseaua de casă. Este cu adevărat semipermanent. L-ai putea purta câteva zile dacă ai vrea. Ai nevoie de un remover pentru a—l scoate-este un truc de la Hollywood. Îl vând la magazinele care lucrează cu artiști profesioniști de machiaj.

a contribuit vreunul dintre” oamenii plini de spirit ” pe care îi cunoșteai la cartea ta? Nu, dar eu vorbesc cu prietenul meu Sutan , care este, de asemenea, cunoscut sub numele de Raja, care a câștigat cursa Drag RuPaul lui. Vorbesc și cu Carmen Dell ‘ Orefice, care scrie o piesă fantastică despre trucurile ei de frumusețe. Este uimitor—este cel mai bun lucru pe care l-am citit vreodată de la ea. Catherine Baba, o viață excentric plin de farmec în Paris, care este un stilist celebru. Prietenul meu Betony Vernon este autorul unei minunate cărți erotice și trăiește la Paris. Ea este, de asemenea, un designer de bijuterii erotice high-end. Există o mulțime de oameni interesanți. Ali Mahdavi, care probabil crede în glamour Mai mult decât oricine în afară de mine, este principalul meu „glambassador”, așa că vorbim și cu el mult și scrie lucruri uimitoare. Este un individ atât de unic și cred că ceea ce scrie este cu adevărat inspirator.

nu sunt deloc jenat de faptul că oamenii mă văd fără machiaj, dar nu cred că toată lumea are dreptul la asta.

editorul meu mi-a spus că a stat odată lângă tine la o prezentare de modă și a spus că postura ta a făcut-o să se simtă ca o nepricepută. Cum ai dezvoltat acest comportament incredibil? Am luat cursuri de balet toată viața mea, așa că cred că asta a ajutat foarte mult. Dar, de asemenea, mi se pare amuzant și simt că este distractiv să văd cum îți poți schimba corpul. Poți schimba totul despre corpul tău și cum arată cu trăsura și mersul tău și modul în care stai, mergi și stai. Mă distrez cu ea. O văd ca pe o performanță tot timpul! Ca atunci când mă ridic și merg prin cameră, mă gândesc: „o să merg așa.”

îți ții umerii într-un anumit fel sau îți ții stomacul strâns? Care este secretul posturii tale? Fac o mulțime de Pilates, așa că sunt foarte bun la a fi conștient de nucleul meu și de modul în care stau și cum pun energie în corpul meu. Nu voi spune că stau acolo și îmi suge stomacul tot timpul, dar există ceva în a pune energie în modul în care stai, stai și mergi…cred că este doar o practică zilnică. Trebuie să fii conștient când mergi pe stradă—nu să trimiți mesaje când mergi pe stradă. Ar trebui să te gândești cum poți pune energie în picioare sau în fund sau în stomac și să stai înalt.

ai lucrat odată la un ghișeu de machiaj, așa că ești un adevărat potențator de frumusețe cu experiență pe teren. Ce ai învățat din acea perioadă din viața ta și cum ai tradus-o în carte? Cu siguranță am învățat cum să aplic machiajul. Când am început, prima mea slujbă a fost să lucrez într-un magazin de lenjerie, apoi m-am mutat în machiaj. A fost într-un moment în care mă jucam cu culorile părului și purtam mai mult machiaj și deveneam mai mult în genele false. Mi-am tăiat părul într-un fel de păpușă de porțelan negru de bob și aș intra în muncă fără machiaj și până când am plecat, arătam ca un anunț Serge Lutens. Am imitat ceea ce am văzut în reclame…îmi amintesc când eram mică, am urmărit un spectacol de makeover cu Phil Donahue. Îmi amintesc că avea aceste doamne —și de când eram mică, eram obsedat de aceste doamne care aveau același păr și același machiaj din anii ’50 și ’60…aceste doamne își purtau machiajul și părul la fel de 30 de ani și aveau acest ruj coral și fard de ochi albastru și coafuri bufante—mi s-a părut uimitor și încă mai am. Au luat aceste doamne și le-au dezbrăcat de toate chestiile alea și le-au dat tunsorile normale ale mamei din anii ’80 și și-au scos machiajul colorat și ai putut vedea cât de mizerabile erau. Asta a rămas mereu cu mine și simt că asta face parte din motivul pentru care sunt așa cum sunt acum. Îmi place machiajul și cum mă face să mă simt. Îmi amintesc când am lucrat la tejghea de machiaj, obișnuiam să folosesc asta …Aș examina modul în care femeile și-au făcut machiajul și aș lua notă de lucrurile care le-au plăcut și aș încerca să o fac la fel, dar mai bine, sau să folosesc o culoare ușor diferită. Unii oameni ar putea crede că vor o schimbare majoră, dar nu chiar. Știu că sunt profund afectat când cineva îmi ia ochiul de pisică, buzele roșii și unghiile roșii. Nici măcar nu pot face față.

te simt. Am făcut un episod din CSI acum câțiva ani și a trebuit să joc câteva personaje diferite. Unul dintre personaje era cineva care era profesor și mi-au scos toate lucrurile. Am făcut o scenă cu toți oamenii de la CSI și mi-au spus: „Wow, ești o actriță atât de bună.”Dintr-o dată, postura mea sa schimbat, totul. Am fost atât de docil și nervos. I-am spus: „nu sunt o actriță bună. Mi-ați luat toate lucrurile. Decolteul meu a dispărut, rujul meu roșu a dispărut, unghiile mele.”Am fost dezbrăcat de glamour și am simțit-o. Observ asta când sunt dezbrăcat de farmecul meu și nu mai las să se întâmple atât de mult. Știi, oamenii încearcă să-mi facă asta tot timpul și, în scopuri de actorie, nu m-a deranjat, a funcționat în favoarea mea. Dar, uneori, oamenii încearcă să o facă pe filmări de modă, iar eu am încetat să o fac pentru că este un fel de idee veche și nu o pot suporta. Mă face să mă simt nasol.

Dita von teese
Dita von teese

foto: Kaylin Idora

înțeleg că nu ești un credincios în make-under. Nu, nu sunt. Ei bine, o fac în fiecare Halloween pentru că este o experiență psihologică interesantă și toți prietenii mei cred că este hilar. Sunt total de nerecunoscut. În fiecare Halloween fac un citat-unquote ” fată normală uite.”Îmi scot unghiile roșii , fac toate bej și bronz, port blugi și o perucă blondă sau maro și fac un fel de Look Cool-girl de la Hollywood. Nimeni nu mă recunoaște. Dar este greu, pot să iau doar câteva ore. Este amuzant pentru o vreme, și apoi eu sunt ca, ” am luat pentru a obține acest off.”Abia aștept până a doua zi să-mi pun din nou buzele roșii.

te-am văzut aplicând ruj la o petrecere acum câțiva ani și a fost magic. Retușurile în public nu sunt un pas greșit? Îmi place rujul. Întotdeauna am ruj roșu și un compact frumos în poșetă. Colecționez compacte cu bijuterii și lucruri care sunt utilizabile și simt că este singurul mod în care îți poți atinge cu adevărat machiajul la masa de cină. Când porți ruj roșu, trebuie să-l verifici. Și am fost întotdeauna un fel de genul, „Ei bine, știi, există argumente pentru și împotriva fixare machiaj la masa de cină.”Dar am decis că, oficial, este în regulă dacă scoți un compact frumos, deoarece oamenii sunt fascinați de el de fiecare dată. Aseară am fost la o cină, și am scos un compact cu bijuterii. Și stăteam cu doi prieteni tastemaker, care apar și ei în carte, și amândoi s-au oprit, și au zis: „Ce este asta?”Am avut un compact cu bijuterii, acoperit cu Swarovski.

compactele tale sunt vintage? Nu. Știi ce, sunt compacte Lauder. Este unixte Lauder face compacts ediție specială. Știu că o fac în fiecare an de Crăciun, dar cred că le puteți cumpăra întotdeauna. Le colecționez.

este adevărat că nu te culci niciodată cu machiaj, chiar dacă ai fost afară toată noaptea sau ai lucrat până târziu? Niciodată, niciodată. Adică, mă simt ca și cum ar putea fi resturi de ea, uneori, dar eu sunt foarte bun la asigurându-vă că am întotdeauna machiajul meu off. Nu numai că este important pentru sănătatea pielii, dar dorm și mai bine. Știi, chiar nu poți dormi cu machiajul pe tine.

este aproape ca și cum ceea ce țineți înapoi din lume devine un fel de prețios.

ce fel de demachiant folosiți? MAC are o mare curata off ulei care îmi place foarte mult și se topește totul departe. Cealaltă favorită a mea este de la Centiminence. Îmi plac lucrurile lor. Folosesc o mulțime de produse și au unul numit Stone Crop Gel Wash. Are o textură atât de interesantă, netedă și este naturală, astfel încât să o poți folosi pe ochi și totul. Eu folosesc Cleanse off ulei pentru a obține machiaj etapa grele reale off, sau rimel rezistent la apa, iar apoi am folosi piatra Crop Gel Wash pentru orice altceva.

spuneți că vă întâlniți recent cu cineva, vă mai dați machiajul înainte de a vă culca sau îl păstrați? O văd în două moduri: în primul rând, este un motivator excelent pentru a vă asigura că pielea dvs. arată bine, lucru pe care simt că uneori oamenii îl neglijează și sunt doar ocupați să cumpere produse de înfrumusețare . Ai putea avea grijă de acele drame ale pielii dacă ai face doar un pic de bani pentru a vedea un dermatolog în loc să cumperi creme de față de 200 de dolari și să te gândești că asta o va rezolva, pentru că nu o va face…Dacă sunt în pat cu cineva, îmi place să mă dezvălui. Nu sunt deloc jenat de faptul că oamenii mă văd fără machiaj, dar nu cred că toată lumea are dreptul la asta.

corect, o față goală este personală. Toată lumea m-ar putea vedea dezbrăcându-mă, dar există oameni cu care îmi place să fiu intim în acest fel și sunt fericit să dezvălui totul despre mine. Chiar și rujul este un pic ca un striptease—nimeni nu mă vede niciodată fără ruj roșu, cu excepția câtorva oameni și îl apreciază. Este aproape ca și cum ceea ce țineți înapoi din lume devine un fel de prețios. Când oamenii mă văd fără machiaj, indiferent de motiv, sunt ca, ” Wow, arăți atât de tânăr fără toate machiaj.”Și eu spun,” știu, dar nu încerc să arăt mai tânăr. Îmi place cum mă face machiajul să mă simt și îmi place puterea pe care o obțin din ea, puterea pe care o simt din frumusețe.”

din moment ce cartea ta este despre a-ți face amprenta, cum ți-ai dezvoltat aspectul? Am urmărit o mulțime de filme vechi cu mama când eram mică și asta a avut un impact imens asupra mea. Am avut musicaluri Technicolor din Al Doilea Război Mondial cu Carmen Miranda și Betty Grable și Hedy Lamarr. Am fost foarte influențat de strălucirea înaltă și întotdeauna am fost fascinat de astfel de femei. Cel mai bun prieten al meu avea o mamă care încă își purta părul într-o coafură blondă bufantă, cu bucle de scuipat, semne de frumusețe desenate, căptușeală pentru ochi de pisică și buze roșii. Întotdeauna am fost fascinat de acele femei de când mă știu. Și cred că asta a avut un impact mare, și odată ce am fost suficient de mare pentru a începe să mă joc cu machiajul în liceu, a început cu rujul roșu. Îmi amintesc atât de bine acel moment în care am pus primul ruj roșu pe, și a fost ca, „Whoa, aceasta este o experiență de viață-i va schimba. De ce nu aș avea această pată de culoare pe față?”

Dita von teese
Dita von teese

câți ani aveai în acel moment? Am găsit un Polaroid și cred că am fost, probabil, în jurul valorii de 13 sau 14. Am avut o vară în care am înflorit.

când a intrat în joc părul albastru-negru? La începutul anilor ’90, cred – probabil prin ’92. Înainte de a începe să-mi vopsesc părul, obișnuiam să port o perucă neagră. Am fost un fel de cunoscut în scena underground L. A. ca fiind un dansator go-go și prietenul meu a fost cel mai mare promotor rave atunci, astfel încât oamenii mă cunoșteau. Și obișnuiam să-mi port părul într-un stup blond. Apoi am început să mă joc cu o perucă neagră și mi-a plăcut. Îmi plăcea să port acest smoching și o perucă neagră. Și apoi într-o zi am fost ca, „eu chiar vreau să schimbe părul meu.”Așa că l-am vopsit mai întâi roșu și l-am purtat într-un flip roșu aprins, ca un flip din anii ’60. Și apoi am continuat să adaug mai mult roșu și mai roșu, și apoi a fost visiniu. Și apoi într-o zi am fost ca, „nu ai unde să te duci, dar negru.”Așa că l-am vopsit albastru-negru și mi-am tăiat părul, astfel încât să pară o perucă neagră. Și așa a început.

știați că părul negru va deveni semnătura dvs. sau credeți că a fost doar o altă fază de frumusețe? Îmi amintesc că o parte din procesul meu de gândire a fost: „Pot purta mult mai mult machiaj cu acest păr negru!”Știi, am simțit că a echilibrat—o și am avut acest lucru despre contrastul extrem de roșu, negru și alb-pielea mea palidă, părul negru și roșul . Aceste trei culori mi s-au părut foarte grafice. M-am simțit ca, „Da, Pot purta mai mult machiaj. Pot merge până la capăt cu asta.”



+