o căutare a arhivelor germane a descoperit Jurnalul meteorologic original al Paula, iar în intrarea unui căpitan din 12 iunie 1886, cercetătorii au descoperit o referință la sticlă, aruncată peste bord în timp ce nava naviga de la Cardiff, țara Galilor, la Makassar, Indonezia. Data și coordonatele se potrivesc.
„o comparație a scrierii de mână a mesajului sticlei semnat de Jurnalul Meteorologic al căpitanului și Paulei arată că scrisul de mână este identic în ceea ce privește stilul cursiv, înclinarea, fontul, spațierea, accentul pe accident vascular cerebral, capitalizarea și stilul de numerotare”, a declarat Ross Anderson, curatorul asistent de Arheologie maritimă la Muzeul Australiei de Vest, într-o declarație.
când sticla a fost pusă în derivă, Grover Cleveland era președintele Statelor Unite, Regina Victoria urma să sărbătorească în scurt timp 50 de ani pe tronul Angliei, iar Revoluția Industrială era în plină desfășurare.
sticla a fost aruncată în Oceanul Indian de pe navă ca parte a unui experiment de zeci de ani realizat de Observatorul Naval German pentru a înțelege curenții oceanici.
mii de sticle au fost aruncate în ocean în întreaga lume de pe navele germane între anii 1860 și 1930, fiecare cu un formular care poartă data și locul în care a fost aruncat în mare, numele navei, portul său de origine și ruta de călătorie, a spus Muzeul Australian de Vest.
partea din spate a fiecărei note, inclusiv cea găsită de doamna. Illman, a cerut politicos oricui a găsit sticla să scrie Când și unde a fost găsită și să o returneze Observatorului Naval German din Hamburg sau celui mai apropiat consulat German.
