Gilbert tatăl și Gilbert fiul

dacă vrei să-l înțelegi cu adevărat pe Dan Gilbert, întreabă-l despre paternitate.

„nu am avut o relație strânsă cu tatăl meu”, mi-a spus titanul finanțelor și Imobiliar din Detroit. „Tatăl meu a fost militar în cel de-al Doilea Război Mondial și apoi a deținut un bar în Detroit.”Cadența rat-A-tat a lui Gilbert mi-a făcut greu să țin pasul cu valul său fierbinte de gânduri și imagini.

inclusiv această poveste înfiorătoare:

„tatăl meu are 12 ani, iar fratele său are 10. S-a născut și a crescut în Detroit, un cartier foarte sărac. El livrează ziare cu fratele său, și este o zi ceață, și fratele său în vârstă de 10 ani devine lovit, și este un preot care-l conduce peste și-l ucide. Nu a fost vina preotului, iar preotul face ultimele ritualuri asupra corpului …”

Gilbert s-a uitat în sus de la masa din biroul său de la Quicken Loans, compania ipotecară care și-a lansat imperiul de afaceri și a condus o renaștere în centrul orașului Detroit. M-a privit în ochi și a continuat.

„cea mai rea parte a poveștii: tatăl său imigrant din Rusia. Și-a pus degetul în față și a zis: ‘ți-ai ucis fratele. Ar fi trebuit să ai grijă de fratele tău.”Gilbert clătină din cap în simpatie pentru tatăl său decedat de mult timp, care ar fi împlinit 100 de ani anul acesta.

„vă puteți imagina ce i-a făcut bunicul meu tatălui meu”, a spus Gilbert. „Deci, puteți înțelege cum cineva care experimentează acest tip de traumă ar avea dificultăți în a se apropia de oricine, inclusiv de copiii săi.”

în conversația noastră de o oră, Gilbert nu a făcut niciodată legătura între puncte. Nu mi-a spus niciodată (și nici nu a spus vreunui jurnalist, din câte pot spune) cum bunicul său rus l-a deformat pe tatăl său sau cum tatăl său, proprietarul unui bar de la Seven Mile Road și Woodward, i-a tratat pe cei doi frați vitregi și pe fratele lui Gilbert.

el a spus că este hotărât să fie mai aproape de cei cinci copii ai săi: „este aproape ca și cum ai corecta cursul și este ca și cum ai corecta natura — revenind la echilibru.”Gilbert a sugerat, de asemenea, că educația sa a jucat un rol indirect în succesul său în afaceri.

„când vorbești cu antreprenori de succes”, a spus el, ” 95% dintre ei provin dintr-o copilărie încurcată.”



+