o interpretare contemporană a unei grădini mediteraneene, închisă cu pereți, pavată pentru a economisi apă, mobilată pentru a fi locuibilă și plantată pentru a oferi culoare fără apă excesivă. (Nancy Goslee Power garden, Santa Barbara). Fotografiile autorului
Mediteraneană1.Cuvântul evocă o varietate de imagini plăcute. Țărmuri tămăduitoare, luminate de soare, căptușind o mare albastră azurie; bowers de flori exotice, parfumul lor wafting pe brize moi și calde; clădiri văruite, cu pereți groși, cu bougainvillea stacojie care se varsă din curți secrete; ocru galben, sate cu gresie roșie străpunse de arbori verzi negri de chiparoși; orașe și vile pline de palmieri luxuriante în verdeață luxuriantă; curți intime andaluze răcite de zgomotul apei; sau mâncare bogată, aromată, spălată cu vin rece sub umbra pătată a unui măslin antic….Acestea sunt imagini ale unui paradis pe care oamenii l-au creat sau căutat de la începutul timpului. Mediteranean. Paradis. Eden!
regiunea mediteraneană, care înconjoară marea cu același nume, a fost căutată și luptată atât timp cât istoria a fost înregistrată. Nicio altă regiune a lumii, cu excepția Hawaii sau Fiji, nu evocă imagini atât de puternice și seducătoare ale paradisului. Și din celelalte patru regiuni ale lumii cu climă de tip mediteranean, doar California se apropie de aceeași viziune a paradisului.
interesul Recent pentru grădinile mediteraneene de pe coasta de Vest a fost generat, în parte, de nevoia continuă de peisaje care conservă apa și de o multitudine de cărți seducătoare despre Mediterana. Două conferințe sponsorizate de Pacific Horticulture, Gradinarit sub cerul mediteranean i & II, au ridicat întrebarea, Ce este o grădină mediteraneană? Participanții care caută răspunsuri evocă invariabil nenumărate imagini, influențate de exemple din Spania, Italia și Grecia. Accentul tinde să fie pus pe plante, în special în rândul grădinarilor și horticultorilor—cu lavandă, rockrose, oleander, măsline, trandafiri, cimbru, rodie și rozmarin ca paletă de bază, toate potrivite limitărilor impuse de un climat uscat de vară.
cu siguranță există mai mult pentru o grădină mediteraneană. O astfel de viziune îngustă horticolă ne prinde în credința că stilul și moda în grădini se realizează doar prin selectarea plantelor potrivite, indiferent dacă sunt mediteraneene, engleze sau japoneze. Care este contextul pentru o grădină mediteraneană?
o interpretare contemporană a unei grădini mediteraneene, închisă cu pereți, pavată pentru a economisi apă, mobilată pentru viabilitate și plantată pentru a oferi culoare fără apă excesivă. (Nancy Goslee Power garden, Santa Barbara)
cred că grădinile evoluează dintr-o confluență de cultură și climă. În timp ce numitorul comun este clima, grădinile Spaniei diferă de cele din Italia sau Grecia. Adaptarea la climatul regiunii provine dintr-o interpretare culturală care încorporează gândirea și valorile intelectuale și spirituale. Asemănările apar în spațiile exterioare care asigură nevoile umane de bază: umbră și răcire vara, căldură iarna, delicii auditive și vizuale care contrastează cu peisajul arid de dincolo și mâncare preparată dintr-o paletă bogată de plante comestibile native sau adaptate climatului. Terasa italiană de pe deal imită grădina spaniolă carmen, la fel cum Curtea spaniolă seamănă cu curtea peristilului grecesc; toate reflectă adaptări culturale la climă, cu variații în detaliu și înfrumusețare.
dar cum rămâne cu California, cu marea sa diversitate culturală, bogăția sa și dependența sa puternică de tehnologie? O grădină de plante native din California se califică drept o grădină mediteraneană, în ciuda absenței măslinelor, rozmarinului și lavandei? Este dependența noastră de un verde mărginit de plante mediteraneene un model valid? Care sunt principalele forțe care ar putea servi drept bază pentru proiectarea unei grădini mediteraneene în orice climat mediteranean
?
grădina mediteraneană este despre relații—între oameni și caracteristicile unice ale mediului mediteranean, între cultura noastră modernă și tradițiile istorice, între noi și grădină ca expresie a stilului nostru de viață și împlinirea posibilităților funcționale și de design ale grădinii. Următorul rezumat-care acoperă cinci considerații principale-poate ajuta la ghidarea proiectării unei grădini mediteraneene. Fiecare va fi extins mai târziu, cu referire specifică la grădina din California.
Personal și Cultural — o grădină este o expresie personală a grădinarului sau a designerului—un răspuns fizic la nevoia de spațiu, intimitate, retragere și recreere și la preferințele individuale pentru calitățile senzuale. Aceasta ar putea include inspirația din precedentele istorice din Marea Mediterană care se adaptează nevoilor noastre fără a fi doar eclectice.
Climatic și geografic-o grădină este atât un răspuns la, cât și o reflectare a peisajului mai mare—climatul și microclimatul său, topografia și solurile sale. Într-un climat mediteranean, acest lucru înseamnă că proiectarea unei grădini recunoaște căldura și ariditatea verii, precipitațiile limitate, Vântul predominant, solul în general alcalin și alte caracteristici, pentru a asigura confortul și plăcerea umană și durabilitatea cu resurse limitate.
design funcțional-o grădină este concepută ca una sau o serie de camere în aer liber pentru o varietate de activități umane pe tot parcursul anului (inclusiv grădinărit) care sunt permise, chiar încurajate, de un climat mediteranean. Acest lucru necesită pereți și margini, pavaj, adăpost de soare și vânt, priveliști către peisajul mai mare și furnizarea de beneficii comestibile atât pentru oameni, cât și pentru viața sălbatică.
calitati senzuale — o gradina este o forma de arta, exprimand calitatile evocatoare oferite de un climat mediteranean—lumina, miros, culoare, sunet, simt si refugiu spiritual.
Expresie Regională —o grădină reflectă caracteristicile variațiilor regionale din peisajul mediteranean, obținând astfel un sentiment unic al locului.
model simplu de trepte din lemn, pavaj de granit descompus și pereți de pământ bătătorit—toate materialele locale—conectează casa și grădina cu regiunea. (Grădina autorului, Martinez)
influențe personale și culturale
din cele cinci regiuni mediteraneene, bazinul mediteranean este unic în reprezentarea unui colaj de culturi. Cincisprezece țări de pe trei continente (Europa, Africa și Asia) întruchipează istorii, religii și credințe distincte, dar interconectate. Astfel, istoria culturală a Mediteranei se desfășoară profund, împletind credințele spirituale cu expresia personală adaptată climatului. Celelalte patru regiuni mediteraneene (Africa de Sud, Chile, Australia de Sud și de Vest și California) se află într-o singură țară pe un singur continent; toate sunt locuri în care culturile aborigene au fost dominate de exploratori și exploatatori imigranți, în primul rând din culturile din nordul Europei.
prin eliminarea dependenței noastre oarbe de tehnologie și resurse aparent nelimitate, putem extrage concepte din aceste grădini care ne pot ajuta să dezvoltăm o înțelegere mai intimă a modului în care noi și grădinile noastre ne putem adapta la climatul mediteranean.
avem multe de învățat din cele mai vechi grădini din estul Mediteranei, chiar dacă își au originea într-un deșert. Aceste grădini erau un refugiu din peisajul dur și arid și erau expresii ale unei culturi bazate pe credințe spirituale (Islam) sau derivate pur și simplu din modele de irigare, ca în Egipt. Pentru a înțelege pe deplin semnificația conceptului Islamic de paradis, trebuie să încercăm să apreciem contextul: peisajul câmpiilor sterpe, Munții ostili, căldura și strălucirea soarelui nemilos. Într-un astfel de cadru, umbra răcoroasă de la câțiva platani și sunetul unui pârâu bâzâit creează un sanctuar atât pentru trup, cât și pentru spirit.
elementele de bază care stau la baza grădinii islamice includ: scutirea de pustia deșertului; umbra răcoritoare de la soare; răcoritoare în vederea, sunetul, gustul și senzația apei; verdeață care se răcește la ochi; răgaz pentru corpul obosit; și refugiu pentru spirit, cu promisiunea că viața de Apoi va fi și mai răcoritoare și mai reconfortantă. Coranul subliniază grădina ca un simbol al paradisului, cu apă, umbră și rodnicie, deoarece este componentele ideale. Cele patru râuri ale paradisului—apă pură, lapte, vin și miere—formează baza grădinii sferturi atât de caracteristice grădinii islamice.
astfel, forma este dată paradisului pământesc—grădina care a urmat avansului Islamului în întreaga lume. Nu este o mică coincidență faptul că oamenii din acea cultură (și ramurile ei) s-au stabilit fie în deșert, fie în regiuni climatice mediteraneene semi-aride de-a lungul țărmurilor Africii de Nord și Spaniei, în Mexic și, în cele din urmă, în California.
în grădinile noastre urbane avem, de asemenea, multe de învățat de la grecii timpurii. Deși nu sunt cunoscuți pentru expertiza lor horticolă, ne-au oferit un model pe care romanii și maurii l-au rafinat, cel al grădinii din curtea peristilului. Situată în spatele locuințelor din cartierele dense ale orașului, această grădină a oferit intimitate și refugiu din oraș, precum și scutire de căldura verii. Curtea spaniolă și formele sale contemporane pot servi în continuare acestor nevoi personale în California urbană.
patrimoniul cultural al Californiei este complex. În afară de primii misionari spanioli și de afluxul recent din Asia și America Latină, Imigranții au venit în mare parte din climatele temperate din latitudinile nordice. Primii coloniști Anglo au respins arhitectura și grădinile predecesorilor lor hispanici. Idealurile de grădină și peisaj pe care le-au adus cu ele au fost forjate într-un climat umed și temperat. Susținute aici de fântâni arteziene, grădinile lor au sărbătorit un paradis nou găsit de aromă tropicală sau subtropicală. Peisajul maro din California a fost refuzat pe măsură ce aceste grădini s-au întors spre interior, ignorând de obicei priveliștile spre munți sau mare.
această declarație culturală semnificativă este la fel de adevărată astăzi ca acum un secol. Venind spre vest, esticii au întâlnit un peisaj total diferit de al lor—unul a cărui scară era copleșitoare, ale cărui culori nu erau familiare și al cărui climat arid era total străin. După cum a observat Wallace Stegner: „esticii sunt în mod constant surprinși și cumva jigniți că dealurile de vară din California sunt aurii, nu verzi. Suntem creaturi modelate de experiențele noastre; ne place ceea ce știm, mai des decât știm ce ne place. Pentru ochii instruiți pe clorofila universală, dealurile aurii sau maro pot părea respingătoare.”
astfel, grădinile și peisajele noastre din California mediteraneană tind să reflecte preferințele peisajului importate din zonele temperate. Grădinile sunt considerate în diferite moduri: ca setări pentru casă, pentru a stabili statutul și respectabilitatea; ca curți „amenajate”; ca colecții de plante; sau ca modele creative, adesea lipsite de tradiții spirituale sau adânci sau ignorând factorii determinanți ai climatului. Grădinile reflectă adesea pasiunea oamenilor pentru plante, rezultând expresii diverse și personale, cu puțină recunoaștere a constrângerilor climatice. Californienii au folosit în mod liber bani și resurse pentru a depăși limitările climatului mediteranean în realizarea peisajelor și grădinilor cu un climat umed natural.
„anii secetei” de la sfârșitul secolului al XX-lea au concentrat atenția asupra schimbării modului în care proiectăm grădini și peisaje, dar efectele nu au devenit încă adânc înrădăcinate în cultura noastră. Într—o epocă a bogăției și a consumului fără precedent, încă nu ne—am confruntat cu trăirea și adaptarea la acest climat mediteranean.
influențe climatice și geografice
regiunile climatice mediteraneene ale lumii sunt legate de următoarele caracteristici, care se combină pentru a le distinge de peisajele lumii:
latitudine
- regiunile sunt între 32 și 41 la nord și la sud de Ecuator
ariditate
- precipitații relativ scăzute cu cea mai mare parte (mai mult de 65%) care se încadrează în jumătatea de iarnă a anului (California este de fapt „mai” mediteraneană decât bazinul mediteranean, cu aproximativ 80% din căderea în timpul iernii)
precipitații
- precipitațiile sunt în principal sub formă de precipitații, variind de la 10,8 inci (.275 metri) la 35.4 inch (.9 metri) anual
- ceață de coastă și ninsori ușoare rare contribuie la precipitații în unele zone
Umiditate
- umiditatea scăzută de vară, în special în zonele interioare, creează o intensitate ridicată a soarelui datorită cerului senin și a conținutului scăzut de umiditate al aerului
- rate ridicate de evapotranspirație în zonele interioare, aproximativ de două ori mai mari decât pe coastă
temperaturi blande
- veri calde până la fierbinți și ierni răcoroase, dar blânde, cu o medie de numai o lună sub 59 inkt (15 inkt c)
- temperaturile sub-îngheț nu peste 3% din timpul total
locația costieră & influența maritimă
- toate regiunile situate de-a lungul coastei oceanelor sau a Mării Mediterane
- toate, cu excepția unor porțiuni mari din bazinul mediteranean, se află pe coastele de Vest
- curenții puternici și reci care se umflă scaldă regiunile costiere în aerul rece al mării și moderează temperaturile de iarnă, cu excepția bazinul mediteranean și Australia de Sud și de Vest
topografie
- munți accidentați, frecvent paralel cu linia de coastă (cu excepția Australiei), influență și modifică modelele climatice formând umbre de ploaie distincte și microclimate
vegetație
- o floră lemnoasă dominată de plante arborice și compacte, arbustive, veșnic verzi, schlerofile adaptate la tensiunile climatice de căldură și ariditate
- o floră anuală și erbacee (adesea bulboasă) bine dezvoltată
vegetație latentă de vară
- o stare de repaus de vară este indusă de căldură și lipsa de umiditate a solului, cu excepția zonelor reci, cețoase, de coastă
foc
- incendiile de vară și toamnă apar frecvent ca mijloc de reînnoire creștere vegetativă
aceste caracteristici ale climatului nostru sunt unice și contrastează cu climatul temperat din estul SUA și Europa de Nord. Cu toate acestea, realizările noastre tehnice și resursele binevoitoare de apă și energie ne—au oferit capacitatea de a depăși—chiar ignora-aceste constrângeri climatice. Dar, odată cu încălzirea globală și vremea din ce în ce mai anormală, probabilitatea unui climat mediteranean și mai uscat, cuplat cu resurse de apă nedependente și creșterea costurilor cu energia, trebuie să fim atenți la aceste imperative climatice în proiectarea grădinilor și peisajelor noastre.
design funcțional pentru o grădină mediteraneană
după cum a observat cu înțelepciune arhitectul peisagist englez Silvia Crowe, o colecție de plante alese nu este mai mult o grădină decât o selecție de cuvinte alese, O poezie. Într-un climat mediteranean, proiectarea unei grădini începe prin a răspunde climatului și nevoilor spațiale ale utilizatorilor grădinii. Plantele sunt selectate pentru a ajuta la îndeplinirea cerințelor funcționale și pentru a stabili caracterul peisajului, printre altele.
spațial
proiectarea oricărei grădini începe cu definirea spațiilor pentru utilizări exterioare și nevoi funcționale, folosind o combinație de structuri și plante în crearea de „camere de grădină” care profită la maximum de climatul benign. Aici, mai mici pot fi adesea mai bine; confortul maxim poate fi obținut printr–o grădină proiectată compact pentru a răspunde nevoilor locuitorilor, reducând în același timp întreținerea și consumul de apă .
proiectarea spațiilor interioare înconjurate de clădiri sau a curților definite de pereți sau garduri—adaptări ale peristilului grecesc sau ale Curții andaluze—asigură intimitate, intimitate și control al microclimatului. Astfel de spații sunt la fel de relevante astăzi ca în vechile grădini mediteraneene. Deși casele noastre sunt de obicei monolitice în formă și înconjurat de gazon, putem crea în continuare curți intime cu pereți eminamente potrivite pentru climatul nostru.
un bosque de copaci umbrește o terasă vara; orientarea sa sudică colectează căldura soarelui de iarnă, făcându-l utilizabil pe tot parcursul anului. (Villa Le Balze, Italia)
modificarea microclimatului
modificarea microclimatului prin designul grădinii nu numai că poate crea spații confortabile în aer liber, dar poate ajuta și la conservarea energiei pentru case, în primul rând vara, dar și în lunile mai reci. Grădinile terasate din Italia și Spania au fost orientate pentru a capta lumina soarelui în timpul iernii, stocând căldură în pereți și trotuar pentru Căldura serii. Umbra de vară de bun venit se realizează prin adăugarea de arbori acoperiți cu viță de vie, bosques de copaci și pereți arcați. Plantările Dense pot atenua și vânturile reci de coastă.
un bazin simplu, sculptural de piatră oferă apă pentru răcirea atmosferei și atrage viața sălbatică locală pentru băutură și pentru scăldat. (Arboretul județului Los Angeles)
apa
esențială atât pentru irigații, cât și pentru sunetul său răcoritor, apa poate fi utilizată eficient și eficient în climatul nostru semi-arid. Eficiența se realizează prin utilizarea maximă a trotuarelor (incluzând atât materiale dure, cât și materiale moi), selectarea plantelor eficiente din punct de vedere al apei, Sisteme de irigare cu volum redus și caracteristici subtile ale apei. În grădinile Maure din Spania, cel mai simplu bazin de apă simbolizează un izvor care clocotește; suprafața sa calmă reflectă stelele, unind cerurile cu paradisul pământesc.
cu excepția anilor de secetă, am luat de la sine o aprovizionare nelimitată cu apă, susținând înclinația noastră pentru afișări generoase, fie în caracteristici de apă, fie în extravaganță florală. Trebuie să dezvoltăm o apreciere mai profundă pentru apă, atât ca sursă de răcoritoare și bucurie, cât și ca bază vie pentru plantele noastre de grădină.
plante
deși suntem tentați să începem o grădină prin plantarea plantelor preferate, cea mai mare satisfacție și beneficiu pe termen lung este obținută atunci când plantele sunt selectate și aranjate pentru a defini spațiile, a modifica microclimatul, a oferi screening și a satisface alte funcții de proiectare pentru a da grădinii structura și forma sa.
selectarea și plasarea plantelor în condiții adecvate de expunere și sol contribuie la succesul pe termen lung. Selectarea plantelor care sunt bine adaptate condițiilor semi-aride ajută la realizarea unei armonii în caracterul peisajului. Gruparea instalațiilor cu cerințe similare de apă asigură compatibilitatea și eficiența apei.
plantarea pentru diversitate are ca rezultat un interes pe tot parcursul anului pentru frunziș, formă și culoare. Selectarea plantelor care atrag fauna sălbatică dorită (păsări, fluturi, albine și animale mici) însuflețește grădina la dimensiunea sa deplină și contribuie la valoarea sa ecologică în cadrul comunității înconjurătoare.
un perete de balot de paie oferă o definiție spațială, un fundal frumos pentru plante și creativitate în aplicarea petroglifelor simulate pe suprafața sa finisată. (Arboretul județului Los Angeles)
materiale structurale
acolo unde este posibil și disponibil, utilizarea materialelor naturale de origine locală—piatră, pietriș, granit descompus, lemn—consolidează relația regională a grădinii și simțul locului. O combinație simplă de câteva materiale compatibile îmbunătățește plantațiile și conectează grădinile noastre la contextul regional.
redescoperirea materialelor și tehnicilor pereților de pământ bătătorit și a pavajelor de ciment din sol ne leagă de istoria și evoluția grădinilor mediteraneene. În mod similar, pereții balotului de paie imită pereții groși de noroi găsiți în Marea Mediterană, în timp ce folosesc un material reciclat, regenerabil.
calități senzuale și efemere
designul care satisface nevoile funcționale oferă o formă și o structură de grădină mediteraneană ca răspuns la climă, condițiile sitului și activitățile umane. Calitățile senzuale îi dau spirit. Acest spirit combină preferințele proprietarilor—plăcerea anumitor plante, efectele efemere și deliciile zilnice și sezoniere—cu oportunitățile peisajului unice calităților climatului mediteranean—lumină, parfum, sunet și culoare. Cum contemporan „amenajare a teritoriului” ne ieftin de aceste delicii!
deși caracterul grădinilor va varia datorită subiectivității și naturii personale a designului, grădinile mediteraneene tind să fie nepretențioase, subevaluate și uneori puțin rustice—nu slick sau rigid formale. În concordanță cu atmosfera climatului, există un calm și o moale create de materiale naturale și plante precum lavanda, rozmarinul și mulți nativi din California.
astfel de grădini nu trebuie să fie haotice. Ordinea și armonia pot fi realizate prin informalitate sau cu geometrie simplă. Un grad de formalitate jucat de informalitate sporește efectul fiecăruia, ca într-un model de plantare a lavandei tivita de o compoziție armonioasă, dar neregulată, a nativilor din California sau a altor plante mediteraneene.
căldura treptelor de rocă atrage aroma foliară a trandafirului de rocă (Cistus sp.). Florile albe reflectă lumina lunii și luminează calea. (Grădina Jean Mus, Provence)
Light
calitatea luminii într-un climat mediteranean oferă oportunități distincte pentru designul grădinii. Claritatea imuabilă și dură a soarelui de vară (în zonele fără smog) spală frunzișul galben-verde și pastelurile slabe. Nuanțele primare Intense și frunzișul verde închis pot rezista la o lumină atât de puternică. Frunzișul adânc, verde închis și albastru-verde de pe marginea grădinii oferă un fundal pe care pot fi iluminate roșii strălucitoare, portocale, galbene și gri argintiu.
frunzișul verde argintiu până la gri este comun în paleta plantelor mediteraneene și luminează marginea cărărilor și treptelor, chiar și sub lumina lunii. Trunchiurile Gri deschis de stejari vii și stejari de plută sunt iluminate magic în lumina slabă a după-amiezii târzii. Lumina aurie a după-amiezelor de seară și de toamnă transformă trunchiurile madrone și manzanita în sculpturi de cupru.
lumina dimineții din zonele de coastă conferă grădinilor o moliciune atenuată. Ceața creează siluete moi de plante și sculptură-imagini trecătoare, dar memorabile, îmbunătățite de aerul plin de sare și de lira valurilor oceanului.
Fragrance
o caracteristică a paletei de plante mediteraneene este prevalența frunzelor bogate în uleiuri volatile și arome. Gătite în căldura soarelui de vară, aceste parfumuri oferă calități efemere suplimentare: mirosul dulce, pitchy al coniferelor; mirosul înțepător de salvie, rozmarin, trandafir de stâncă și Golf; și parfumul moale al lavandei. mirosul proaspăt al frunzelor uscate de stejar în toamnă și aroma delicată a noii creșteri de primăvară se adaugă gamei de parfumuri. Suntem o cultură vizuală, alte simțuri dărâmate de dependența noastră de vedere. În grădina mediteraneană putem trezi aceste simțuri așezând plante aromatice de-a lungul unei cărări sau trepte în care frunzele vor fi periate. Sau plasând salvie, trandafir de rocă și plante aromatice similare împotriva pereților fierbinți, orientați spre sud, pentru a spori eliberarea pungenței lor.
Sound
suntem inundați de cacofonia vieții urbane, de la zgomotul traficului până la zgomotul radiourilor și televiziunii. Sunetele subtile ale unei grădini sunt adesea pierdute. Ca și în cazul parfumului, ne putem regla urechile pentru a opri zgomotul și pentru a asculta deliciile efemere ale unei grădini—barbotarea restrânsă a unei fântâni simple sau a unui pârâu mic; sunetul păsărilor și veverițelor care se hrănesc; zumzetul albinelor pe lavandă; și zgomotul colibriilor și libelulelor care zboară.
chiar și plantele pot fi auzite: ghinde uriaș pe un acoperiș, madrone scoarta trosnituri ca bucle în căldura de la sfârșitul verii, și criza de frunze uscate sub picior. În mod similar, pietrișul sau căile de granit descompuse și pavajul contribuie la un sunet distinctiv de grădină sub picior. Sunetele sunt acolo dacă ne propunem pentru ei și să ia timp pentru a asculta.
înflorirea târzie a primăverii nativilor din California împotriva dealurilor deja aurii ale verii. (Grier garden, Lafayette)
culoare
conceptele de culoare din grădina mediteraneană sunt legate de Anotimpuri, paleta de plante, lumină și materiale naturale (piatră, pietriș etc.). Ca și în cazul sunetului, imaginile color (zgomot vizual) ne inundă zilnic. Astfel, reținerea și subtilitatea devin virtuți în grădina mediteraneană.
luând un indiciu din peisajul natural, primăvara este momentul înfloririi și creșterii. Căldura și ariditatea verii scufundă multe plante în repaus—o inversare a anotimpurilor în comparație cu zonele temperate. Trezite de ploile de iarnă, bulbii latenți, anualele, plantele perene și arbuștii au izbucnit în floare—redbud, Narcis, zambilă de struguri, trandafir de stâncă, manzanita, ceanothus, buckeye, maci, iris și multe alte specii mediteraneene. În ton cu anotimpurile, grădina mediteraneană poate sărbători primăvara și începutul verii cu afișaje de culoare florală, mai degrabă decât să încerce să ofere culoare pe tot parcursul anului. Odată cu vara și dormitul, înflorirea devine mai subtilă și dezactivată—lavenders, fuchsia din California, salvie și nuanțele bogate ale legumelor de vară, cum ar fi roșiile, dovleceii și ardeii. Plantarea în containere poate prelungi sezonul de înflorire cu afișaje limitate în locuri prezentate în întreaga grădină. Pe măsură ce vara scade, griurile și maronii mai moi semnalează sosirea toamnei. Cu puțină culoare de toamnă, nu putem concura cu pădurile din est, cu excepția arțarului cu frunze mari (Acer macrophyllum), stejarului negru (Quercus kelloggii) și a copacilor compatibili precum Pistache Chinezesc (Pistacia chinensis), curmal japonez (Diosporum kaki) sau Washington thorn (Crataegus phaenopyrum). Toamna și iarna aduc roșii și verdeață—fructe de pădure colorate de toyon (Heteromeles arbutifolia), cotoneaster, madrone (Arbutus menziesii și A. unedo) și altele împotriva verdelui bogat de stejari vii, conifere, ceanothus și viburnum.
recipientele cu mușcate colorate (Pelargonium peltatum) oferă culoare prin căldura verii, în timp ce majoritatea plantelor mediteraneene se odihnesc. (Rancho Los Alamitos, Plaja lunga)
grădina ca refugiu
din Grecia antică, grădina a servit ca refugiu și refugiu de stresul, zgomotul și confuzia vieții de zi cu zi. De la grădina orașului grecesc din spatele casei până la Giardino segreto din grădina Renașterii italiene, izolarea, liniștea și confortul grădinilor mediteraneene au ridicat spiritul și au reîmprospătat sufletul bărbaților și femeilor. Curțile și curțile închise orientate spre interior oferă refugiu din lumea exterioară. Astfel de grădini oferă beneficiul unei relații intime cu grădina, plantele sale, efectele speciale ale luminii, culorii și texturii și faunei sălbatice. În comparație, grădinile tradiționale expansive care înconjoară majoritatea caselor sunt concepute mai mult pentru spectacol sau pentru a stabili statutul, decât ca refugiu personal. În retragerea intimă, calitățile senzuale sunt amplificate-mirosurile, sunetele, contactul cu păsările, insectele și animalele mici și schimbarea luminii și a anotimpurilor.
Expresie Regională
în cele din urmă, conceptul grădinii mediteraneene din California poate fi rezumat ca o expresie a calităților peisajului regional. Dincolo de asemănările dintre peisaj și climă, există variații: mai rece, mai umed și mai verde în zonele nordice; coasta maritimă rece; văile interioare calde de vară; și zonele sudice mai uscate, aproape deșertice. Prin adaptarea designului grădinii mediteraneene pentru a reflecta și exprima culorile, formele și texturile găsite în plantele și formele de relief din regiune, printre alte calități vizuale, cum ar fi lumina și atmosfera, ne putem consolida simțul locului; ne predăm realităților și unicității climatului mediteranean și ne înrădăcinăm în el. Grădinile noastre dezvoltă un sentiment de apartenență, atât vizual, cât și ecologic. Din punct de vedere horticol, se potrivesc regiunii și astfel sunt mai ușor de întreținut și susținut.
și astfel, grădina mediteraneană devine o expresie personală și o interpretare a calităților și caracteristicilor speciale ale climatului și peisajului mediteranean. Ca participanți la proiectarea, realizarea și îngrijirea și plăcerea sa, devenim transformați și ne găsim adaptându-ne la peisaj, în armonie cu locul nostru în lume.
