Ophelia

Mary Catherine Bolton (mai târziu Lady Thurlow) (1790-1830) ca Ophelia în 1813, opus John Philip Kemble ‘ s cătun

în producțiile lui HamletEdit

deși se știe că Richard Burbage l-a interpretat pe Hamlet pe vremea lui Shakespeare, nu există dovezi despre cine a interpretat-o pe Ophelia; din moment ce nu existau actrițe profesionale pe scena publică din Anglia elizabetană, putem presupune că a fost interpretată de un băiat. Actorul pare să fi avut o pregătire muzicală, deoarece Ophelia primește replici din balade precum „Walsingham” pentru a cânta și, conform primei ediții quarto, intră cu o lăută.

scena modernă timpurie din Anglia a avut un set stabilit de convenții emblematice pentru reprezentarea nebuniei feminine: părul dezordonat uzat, îmbrăcat în alb, acoperit cu flori sălbatice, starea de spirit a Opheliei ar fi fost imediat ‘lizibilă’ pentru primele sale audiențe. „Culoarea a fost o sursă majoră de simbolism scenic”, explică Andrew Gurr, astfel încât contrastul dintre” culoarea nocturnă „a lui Hamlet (1.2.68) și” costumele obișnuite de negru solemn „(1.2.78) și” albul virginal și vacant ” al Opheliei ar fi transmis asociații specifice și de gen. Acțiunea ei de a oferi flori sălbatice Curții sugerează, susține Showalter, o deflorare simbolică, în timp ce chiar și modul de „moarte îndoielnică”, prin înec, poartă asociații cu femininul (Laertes se referă la lacrimile sale la auzul veștii ca „femeia”).

structurată de gen, de asemenea, a fost înțelegerea modernă timpurie a distincției dintre nebunia lui Hamlet și cea a lui Ophelia: melancolia a fost înțeleasă ca o boală masculină a intelectului, în timp ce Ophelia ar fi fost înțeleasă ca suferind de erotomanie, o maladie concepută în termeni biologici și emoționali. Acest discurs al nebuniei feminine a influențat reprezentarea lui Ophelia pe scenă din anii 1660, când apariția actrițelor în teatrele engleze a început pentru prima dată să introducă „noi semnificații și tensiuni subversive” în rol: „cea mai celebrată dintre actrițele care au interpretat-o pe Ophelia au fost cele pe care zvonul le-a creditat cu dezamăgiri în dragoste”. Showalter relatează o anecdotă teatrală care surprinde în mod viu acest sentiment de suprapunere între identitatea unui interpret și rolul pe care îl joacă:

soprana Mignon Nevada ca Ophelia în opera Hamlet, c. 1910. Versiunea operatică simplifică complotul pentru a concentra drama asupra situației dificile a lui Hamlet și a efectelor sale asupra Ophelia

„cel mai mare triumf a fost rezervat lui Susan Mountfort, o fostă actriță de la Lincoln’ s Inn Fields, care a înnebunit după trădarea iubitului ei. Într-o noapte în 1720 ea a scăpat de la deținător ei, s-au grabit la teatru, și la fel ca Ophelia de seara a fost de a intra pentru scena ei nebun, „sări înainte în locul ei … cu ochi sălbatici și mișcare șovăitoare.”După cum a raportat un contemporan,” ea a fost într—adevăr Ophelia însăși, spre uimirea artiștilor interpreți sau executanți, precum și a publicului-natura a făcut acest ultim efort, puterile ei vitale au eșuat și a murit la scurt timp după aceea.”

în secolul al 18-lea, convențiile dramei Augustene au încurajat reprezentări mult mai puțin intense, mai sentimentalizate și mai decorative ale nebuniei și sexualității Ofeliei. De la doamna Lessingham în 1772 la Mary Catherine Bolton, jucând alături de John Kemble în 1813, iconografia familiară a rolului i-a înlocuit întruchiparea pasională. Sarah Siddons a jucat nebunia lui Ophelia cu” demnitatea impunătoare și clasică” în 1785.

multe actrițe mari au interpretat-o pe Ophelia pe scenă de-a lungul anilor. În secolul al 19-lea, ea a fost portretizată de Helen Faucit, Dora Jordan, Frances Abington și Peg Woffington, care și-a câștigat prima faimă reală jucând rolul. Manager de teatru Tate Wilkinson a declarat că lângă Susannah Maria Cibber, Elizabeth Satchell (din faimoasa familie Kemble) a fost cea mai bună Ophelia pe care a văzut-o vreodată. Savantul american Tina Packer a susținut că Ophelia este prinsă în lumea închisă a Curții daneze și numai pierzându-și mințile poate scăpa. Packer a susținut că problemele Opheliei provin din faptul că este o fiică prea ascultătoare atunci când se supune Tatălui ei respingându-l pe Hamlet și returnându-i darurile, deoarece nu este adevărată pentru ea însăși, rezolvându-se astfel pentru căderea ei.

Frances MacDonald-Ophelia 1898

în filmEdit

Ophelia a fost portretizată pe ecran încă din zilele filmelor mute timpurii. Dorothy Foster a jucat-o opus Charles Raymond ‘ s cătun în filmul din 1912 cătun. Jean Simmons a interpretat-o pe Ophelia la Laurence Olivier ‘ s câștigător la Oscar Hamlet spectacol în 1948 și a fost nominalizat la Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar. Mai recent, Ophelia a fost portretizată de Anastasiya Vertinskaya (1964), Marianne Faithfull (1969), Helena Bonham Carter (1990), Kate Winslet (1996), Julia Stiles (2000), Mariah Gale (2009) și Daisy Ridley (2018). Temele asociate cu Ophelia au dus la filme precum Ophelia învață să înoate (2000) și murind ca Ophelia (2002).

în multe adaptări moderne de teatru și film, ea este portretizată desculță în scenele nebune, inclusiv filmul lui Kozintsev din 1964, filmul lui Zeffirelli din 1990, filmul lui Kenneth Branagh din 1996 și Michael Almereyda ‘ s Hamlet 2000 (2000) versiuni.

în adaptarea lui Vishal Bhardwaj Haider (2014), personajul a fost interpretat de actrița Shraddha Kapoor.