Steagul Iranului

steaguri iraniene

istoric

reconstrucția Achemenidului” standard falcon ” (var oktyna).

steagul lui Nader Shah (1732-1747).

steagul Imperial al dinastiei Afsharid (1747-1760).

steagul dinastiei Qajar și dinastia Pahlavi(1907-1933)

steagurile, standardele și bannerele au fost întotdeauna simboluri naționale și imperiale importante pentru iranieni, atât în război, cât și în pace. Xenophon raportează că standardul lui Cyrus cel Mare era un vultur auriu cu aripi întinse, montat pe un arbore lung.

cel mai cunoscut simbol al Iranului în ultimele secole a fost motivul Leului și al Soarelui, care este o expresie grafică a configurației astrologice a soarelui în semnul Leului, deși atât figurile cerești, cât și cele animale au istorii lungi și independente în heraldica iraniană. La sfârșitul secolului al XIX-lea, motivul Leului și Soarelui a fost combinat cu un motiv scimitar anterior și suprapus pe un tricolor de verde, alb și roșu. Cu modificări minore, acesta a rămas steagul oficial până la Revoluția din 1979.

Preistoriemodificare

Shahdad Standard, c. 2400 î. HR

cel mai vechi steag găsit în Iran este epoca bronzului Shahdad Standard, găsit în Shahdad, Provincia Kerman, datând din c. 2400 î.hr., realizat din bronz. Prezintă un bărbat așezat și o femeie îngenuncheată una față în față, cu o stea între ele. Această iconografie poate fi găsită și în alte piese de Artă din epoca bronzului din zonă.

Ahemenid empireEdit

vechiul cuvânt persan pentru „banner, standard” a fost draftul elqua- (Avestan draftul elqua-, draftul persan Mijlociu elqua, înrudit cu draperiile sanscrite elqua-).Xenofon în Cyropaedia (7.1.4) descrie standardul Artaxerxes II la Cunaxa ca „un vultur auriu, cu aripi întinse, purtat sus pe un arbore lung de suliță”, același banner înregistrat pentru a fi folosit de Cirus cel Mare.

potrivit lui Herodot (9.59), fiecare divizie a armatei persane avea propriul său standard și „toți ofițerii aveau bannere peste corturile lor” (Xenofon, 8.5.13). Un astfel de banner, o placă pătrată în saltire, este înfățișată pe o vază greacă, așa-numita „cupă Douris” deținută de Luvru. Un design similar este cunoscut dintr-un disc de bronz Urartian de la alt Xvntepe. Plăci pătrate similare pe stâlpi sunt cunoscute din șase dintre scenele publicului din sala tronului relief la Persepolis. Mozaicul Alexandru din Pompei, o copie din epoca romană a unei picturi elenistice datată c. 320 î.hr., arată și standardul regal persan., descrisă ca o placă dreptunghiulară, posibil inițial în violet, cu o margine roșu închis cu puncte galbene. În câmp, o pasăre de aur este păstrată doar parțial. „Pasărea persană „a fost interpretată în mod diferit ca un cocoș, un vultur sau un șoim;” șoimul regal „al Persiei (var oktyna) a reprezentat farr sau” glorie”, în timp ce vulturul a fost asociat cu dinastia Achemenidă în sine.

o țiglă pătrată reprezentând un banner miniatural (12 cm2) a fost descoperită la Persepolis în 1948. Tigla este făcută din frită albastră egipteană și reprezintă probabil Horus egiptean, dar în contextul persan sugerează asocierea locală cu Avestan var oktyna sau vulturul regal al Achemenidelor.

Imperiul Sasanidedit

Articol principal: Derafsh Kaviani
steagul Imperiului Sasanid

în vremurile sasanide, steagul imperial era un dreptunghi din piele acoperit cu un strat subțire de mătase ornamentat cu bijuterii, cu o stea cu patru colțuri în centru, indicând cele patru colțuri ale lumii. Aceasta este aceeași stea denumită Akhtare Kaviani („Steaua Kaviani”) de Ferdowsi în epopeea Shahnameh (Cartea Regilor). Steagul era mai mare decât șorțul original Derafsh Kaviani și suspendat de o lance, al cărei punct apărea deasupra acestuia. Atașate la marginea inferioară erau ciucuri de galben, magenta și stacojiu, cu bijuterii mari cu pandantiv. Steagul a fost distrus de invadarea arabilor musulmani după înfrângerea decisivă a Sasanizilor.

Derafsh Kaviani apare într-o monedă a unei dinastii persane locale care a apărut lângă Persepolis în timpul domniei seleucide.

Imperiul Selgiucidit

diferite embleme și bannere au fost înregistrate pentru a fi utilizate de selgiucizi în diferite perioade. Selgiucizii timpurii își foloseau emblemele tradiționale, dar au adoptat treptat embleme și bannere musulmane locale. Steagul oficial al imperiului era cel mai probabil un steag negru, similar cu steagul Califatului Abbasid. Steagul a fost decorat cu embleme, care fie au fost suprapuse peste el, fie au fost plasate deasupra steagului. Acest steag negru a fost prezentat în mod tradițional suveranilor selgiucizi de către califii Abbasizi.

un steag galben a fost, de asemenea, folosit pentru a desemna suveranitatea Seljuk asupra unui oraș.

dinastia Ghaznavidă

dinastia turcică Ghaznavidă a fost investită în promovarea culturii iraniene. Se știe că au afișat o serie de embleme heraldice care au revenit la Iranul preislamic, inclusiv motivul soarelui și leului, precum și motivul grifonului. Bannerele lor par să fi arătat motive în carouri.

dinastia Safavidămodificare

steagul Iranului purtat de Delegația persană în timpul vizitei lui Mohammad Reza Beg la Versailles, August 1715

această secțiune nu citează nicio sursă. Vă rugăm să ajutați la îmbunătățirea acestei secțiuni prin adăugarea de citări la surse de încredere. Materialul nesursat poate fi contestat și eliminat. (Iulie 2018) (Aflați cum și când să eliminați acest mesaj șablon)

Dinastia Safavidă (1501-1736) a folosit trei steaguri verzi, fiecare cu o emblemă diferită. Ismail I, primul rege Safavid, a proiectat un steag verde cu o lună plină de aur. În 1524 Tahmasp i a înlocuit luna cu o emblemă de oaie și soare; acest steag a fost folosit până în 1576. Atunci Ismail al II-lea a adoptat primul dispozitiv Leu și soare, brodat în aur, care urma să rămână în uz până la sfârșitul erei Safavide. În această perioadă, Leul și soarele au reprezentat doi Piloni ai societății: statul și religia. Deși diverse alame și bannere erau folosite de safavizi (în special în timpul domniei primilor doi regi), pe vremea șahului Abbas I simbolul Leului și Soarelui devenise una dintre cele mai populare embleme ale Iranului.

se crede că interpretarea Safavidă a acestui simbol s-a bazat pe o combinație de legende istorice precum Shahnameh, povestiri despre profeți și alte surse islamice. Pentru safavizi, regele (șah) avea două funcții: era atât un conducător, cât și un personaj Sfânt. Acest dublu rol a fost considerat patrimoniul regilor Iranieni, derivat din Jamshid, fondatorul mitic al Vechiului Regat persan, și Ali, primul Imam șiit. Jamshid a fost asociat cu soarele și Ali cu leul (din epitetul său „Leul lui Dumnezeu”). Corespondența s-ar fi putut baza inițial pe o interpretare învățată a referințelor Shahnameh la „Soarele Iranului” și „luna Turanienilor”. Deoarece semiluna fusese adoptată ca emblemă dinastică (și în cele din urmă Națională) a sultanilor otomani, care erau noii suverani ai romului, Safavizii din Iran, care aveau nevoie de o emblemă dinastică și națională proprie, au ales motivul Leului și Soarelui. Soarele a avut alte semnificații importante pentru lumea Safavidă, unde timpul a fost organizat în jurul unui calendar solar, spre deosebire de sistemul lunar Arabo-Islamic. În zodiac soarele este legat de leu; pentru safavizi, simbolul Leu și soare transmitea dubla semnificație a figurii regale și sfinte a șahului (Jamshid și Ali), configurația astrologică de bun augur aducând perechea cosmică și pământescul—regele și imamul—împreună.

în ceea ce privește înțelegerea Safavidă a motivului Leului și Soarelui, Shahbazi sugerează că „Safavizii au reinterpretat leul ca simbolizând Imamul inktifal inktif și soarele ca simbolizând „gloria religiei”, un substitut pentru vechiul farr-e d inktif.”Ei au reintrodus conceptul antic al gloriei date de Dumnezeu (farr) pentru a-și justifica guvernarea, atribuindu-i aceste calități lui Ali în timp ce urmăresc genealogia regelui prin Mama Imamului șiit al patrulea la Casa Regală Sasaniană.

Steagurimodificare

  • steagul dinastiei Safavide sub Ismail I (1501-1524)

  • steagul dinastiei Safavide sub Tahmasp I (1524-1576)

  • steagul dinastiei Safavide după Ismail al II-lea(1576-1732)

dinastia Afsharidă

dinastia Afsharidă (1736-1796) avea două standarde Regale, unul cu dungi roșii, albe și albastre și unul cu dungi roșii, albastre, albe și galbene. Steagul personal al lui Nader Shah era un fanion galben cu o margine roșie și o emblemă de leu și soare în centru. Toate aceste trei steaguri aveau formă triunghiulară.

Nader Shah a evitat în mod conștient utilizarea culorii verde, deoarece verdele a fost asociat cu Islamul șiit și dinastia Safavidă.

steagul amiralului Marinei fiind un teren alb cu o sabie Persană roșie în mijloc.

Steagurimodificare

  • un Standard Imperial al dinastiei Afsharid

  • un alt Standard Imperial al dinastiei Afsharid

  • steagul lui Nader Shah

  • steagul Naval al perioadei Afsharid

dinastia Zandedit

steagul de Stat al dinastiei Zand era un fanion triunghiular alb, cu o margine verde și un leu de aur și soare în centru. O altă versiune a inclus același design, dar cu verde și roșu.

Steagurimodificare

  • steagul dinastiei Zand

  • un alt steag al dinastiei Zand

  • steagul „Ya Karim”, care era un joc de cuvinte pe numele lui Karim Khan Zand, și Al-Karim (generosul), care era unul dintre numele islamice ale lui Dumnezeu

dinastia Qajar timpurie

steagul Iranului în timpul domniei lui Fath Ali Shah la începutul secolului al 19-lea, descris de Drouville

spre deosebire de Zand și Predecesorii Afsharid, conducătorii Qajar au folosit steaguri dreptunghiulare. Steagul lui Mohammad Khan Qajar era roșu, cu un leu de aur și soare în interiorul unui cerc galben pal.

Fat ‘ h Ali Shah a adoptat o emblemă de leu pe un câmp roșu simplu ca steag de război. Emblema principală era un couchant de leu în fața unui soare, dar era folosit și un design cu un pasant de leu care ținea o sabie. A existat o versiune verde a steagului pentru timp de pace și o versiune albă în scopuri diplomatice.

în timpul domniei lui Mohammad Shah, cele două embleme diferite ale leului au fost combinate într-un singur steag care conținea un pasant de leu care ținea o sabie în fața unui soare.

sub Nasser Al-Din Shah, steagul principal era alb, cu o margine verde pe trei laturi și un leu și o emblemă în centru. A existat, de asemenea, un steag naval care avea o margine roșie și verde și un steag civil care arăta la fel ca steagul naval, dar fără Leul și soarele în mijloc.

Steagurimodificare

  • steagul lui Mohammad Khan

  • steagul de război al lui Fat ‘h Ali Shah

  • steagul Diplomatic al lui Fat’ h Ali Shah

  • steagul păcii lui Fat ‘ h Ali Shah (versiune cu sabie)

  • steagul folosit în timpul domniei lui Mohammad Shah

  • drapel Tricolor proiectat de Amir Kabir, drapel de Stat 1848-1852

  • steag de Stat 1852-1907

  • sublocotenent Civil până la 1906

  • naval ensign până la 1906

  • steagul tricolor raportat în 1886

Revoluția Post-Constituțională

versiune alternativă a drapelului de Stat al Iranului (1910-1980). Acest steag a fost standardizat în timpul monarhiei constituționale era, dar principalele elemente ale steagului au fost neschimbate și descrise în legile fundamentale suplimentare iraniene din 7 octombrie 1907. Acest steag este încă folosit de un număr de exilați iranieni și grupuri de opoziție, cum ar fi Mojahedinii Poporului din Iran.

prima versiune a tricolorului Iranian modern a fost adoptată în urma Revoluției Constituționale iraniene din 1906. Legile fundamentale suplimentare din 7 octombrie 1907 au descris steagul ca un tricolor de verde, alb și roșu, cu o emblemă de leu și soare în mijloc. Un decret din 4 septembrie 1910 a specificat detaliile exacte ale emblemei, inclusiv forma cozii leului („ca un cursiv s”) și poziția și dimensiunea leului, sabiei și Soarelui.

în această perioadă, culorile steagului erau foarte palide, roșul apărând mai aproape de roz în practică. Au existat trei variante ale steagului în uz. Steagul de stat era un tricolor cu emblema leului și a soarelui în centru. Steagul național și steagul civil erau un tricolor simplu, fără emblemă. Steagul naval și steagul de război erau similare cu steagul de stat, dar emblema era înconjurată de o coroană și depășită de o coroană. Toate cele trei steaguri aveau un raport de 1: 3.

steagul a fost modificat de două ori în timpul erei Pahlavi. În 1933, culorile steagului au fost întunecate și designul emblemei a fost schimbat. Trăsăturile faciale ale soarelui au fost îndepărtate, iar coroana Kiani de pe steagul naval a fost înlocuită cu coroana Pahlavi. În 1964, raportul a fost schimbat de la 1:3 la 4:7, iar emblema de pe steagul naval a fost micșorată pentru a se încadra în întregime în banda albă.

în urma Revoluției iraniene, Guvernul Interimar al Iranului a îndepărtat coroana de la steagul naval. Vechile steaguri de stat și naționale au rămas neschimbate până la 29 iulie 1980, când a fost adoptat steagul Iranian modern.

Historical flagsEdit

Years Naval ensign Civil flag State flag
1906–1907, 1910–1933
  • Naval ensign
    (1906–1907, 1910–1933)

  • Civil flag
    (1906–1907, 1910–1933)

  • State flag
    (1906–1933)

1933–1964
  • Naval ensign
    (1933–1964)

  • Civil flag
    (1933–1964)

  • State flag
    (1933–1964)

1964–1980
  • Naval ensign
    (1964–1979)

  • Civil flag
    (1964–present)

  • steag de Stat
    (1964-1980)

1979-1980
  • naval ensign
    (1979-1980)

  • drapelul co-statului
    (1979-1980)

noul guvern Iranian a privit simbolul Leului și Soarelui ca reprezentând „monarhia opresivă Occidentalizatoare” care trebuia înlocuită, în ciuda semnificațiilor tradiționale șiite ale emblemei și a asocierii leului cu Ali, primul Din acest motiv, numele Societății leului roșu și Soarelui a fost schimbat în societatea Semilunii Roșii.

diaspora politică iraniană folosește emblema leului și a soarelui pe steagurile iraniene.

în prezent, steagul Leului și Soarelui este folosit de comunitățile iraniene în exil ca simbol al opoziției față de Republica Islamică, similar cu modul în care majoritatea expatriaților vietnamezi folosesc steagul sud-vietnamez. Unele grupuri politice din Iran, inclusiv monarhiștii și mujahedinii poporului, continuă să o folosească. În Los Angeles, California și în alte orașe cu mari comunități de expatriați Iranieni, Leul și soarele, ca marker distinctiv, apare pe steagurile și suvenirurile iraniene într-o măsură care depășește cu mult afișarea sa în anii monarhiei din patria sa, unde tricolorul simplu era de obicei folosit.



+