Secret Hawaii: Kalapana’s Night Farmers’ Market on the Big Island

the author lives in a quiet seaside community in lower Puna on the Big Island. É um jardineiro ávido, viajante e fotógrafo.

Moradores da Ilha Grande é inferior Puna amor quartas-feiras. Porquê, perguntas tu? Porque é quando acontece o mercado semanal de agricultores no Tio Robert! Tio Robert Keli’iho’comalu é o lendário e amado patriarca da antiga aldeia de Kalapana,e o mercado acontece em seu complexo familiar, localizado no extremo sul da Estrada Vermelha perto da Nova Praia De Areia Negra Kaimu. Normalmente é um bairro tranquilo de barracas de praia pitorescas e bosques de coco exuberantes, mas na quarta-feira à noite transforma-se num enorme mercado ao ar livre cheio de pessoas ansiosas por produtos frescos, comida saborosa e música ao vivo. É um mercado animado cheio de sons, vistas e cheiros maravilhosos—sem mencionar muitos espíritos Aloha amigáveis—e todos são bem-vindos.

o grande evento Social de Kalapana

o Mercado Noturno é o maior evento social da semana, atraindo pessoas de até Hilo e Vulcão. É um lugar onde amigos e vizinhos se encontram para “talk story” e ouvir música ao vivo. Todos parecem conhecer todos, mas também é um lugar onde você pode facilmente fazer novos amigos. Recentemente, agências de turismo começaram a trazer turistas para Kalapana para que eles possam experimentar este mercado único. Alguns visitantes compararam – no com outros mercados nocturnos festivos na Tailândia ou em Hong Kong!

quarta-feira também é a única noite em que as pessoas não têm que se preocupar em fazer o jantar, como quase todos vão ao mercado para comer! Há uma grande variedade de delicioso (e barato!) alimentos preparados e cozidos no local por vendedores locais.

Compras e Comer

Além de frutas e legumes de fazendas locais, você também pode encontrar todos os tipos de roupas, artes e ofícios de itens, remédios de ervas, e jóias feitas à mão para venda. Vão encontrar Avós a vender tartes, jardineiros a vender plantas, e hippies a vender ovos frescos e mel cru. A área mais lotada do mercado é onde todos os vendedores de alimentos montam suas cozinhas improvisadas. Basta seguir o sizzling e popping sons e o aroma de água da boca de alimentos a ser cozinhado, e você vai encontrar o que você quer comer!

há muitas escolhas de alimentos étnicos maravilhosos para você escolher, tais como tailandês, chinês, indiano, Mediterrâneo, russo, mexicano, italiano, Samoano, Filipino, japonês, coreano, e, claro, o popular churrasco Havaiano: frango huli huli e carne de porco kalua. Até há pizza feita para encomendar e cozida num forno a lenha na parte de trás de uma carrinha! As pessoas apreciam os seus jantares em dezenas de mesas de piquenique em meio a cordas de luzes cintilantes. Enquanto isso, uma banda de músicos locais canta belas canções Havaianas, os velhos se levantam e dançam, as crianças correm, e as pessoas relaxam sob o quente céu noturno.

Dicas de Mercado

• devagar e prestar atenção para fora para as pessoas caminhando ao longo da estrada estreita que leva ao mercado.
• venha cedo para se sentar em uma das mesas de piquenique em frente ao palco da música. As mesas vão encher-se rapidamente à medida que mais pessoas chegam durante a noite.
• se você está com sede, há todos os tipos de bebidas disponíveis de muitos vendedores, incluindo suco vegetariano, suco de frutas, e batidos, bem como cocos frescos.
• obter uma bebida kava-kava do bar tiki perto da entrada do mercado. É uma bebida tradicional da Polinésia feita a partir da raiz de ‘ awa que é conhecida por fazer as pessoas sentirem-se todas bacanas e suaves!
• experimente a piza a lenha! Mas espere 20-30 minutos desde que eles fazem fresco no local (massa, coberturas, e tudo!) e os tempos de cozedura variam. Eu recomendo colocar o seu pedido e andar ao redor do mercado enquanto você espera pela sua pizza.Se a multidão e o barulho do mercado são demais para você, pegue sua comida e bebidas para ir, e caminhe pela trilha para a nova Praia de areia negra Kaimu para um belo piquenique ao pôr-do-sol. Por favor, não sujes! Leva o lixo contigo e deita-o fora no mercado.

instruções

1. de Hilo, dirija-se para sul na Hwy 130 (estrada Keaau-Pahoa) em direcção à aldeia de Pahoa.
2. depois de passar por Pahoa, continuar em Hwy 130 e dirigir 10 milhas abaixo da colina em direção ao oceano.
3. no sinal de stop na intersecção T, vire à direita na estrada Kapoho-Kalapana, que leva diretamente ao mercado em menos de uma milha.

haverá centenas de carros estacionados ao longo desta estrada e algum tráfego apoiado à medida que os operadores do mercado tentam encontrar um lugar de estacionamento. Há também um grande parque de estacionamento no campo de lava entre o mercado e a nova Praia de areia negra Kaimu no final desta estrada (olhar para o sinal).

todas as fotos foram tiradas com uma câmera digital SamsungPL120 DualView 14.2 MP.Pergunta: meu marido e eu vamos para o Havaí na primeira semana de setembro. O mercado de Kalapana estará aberto aos turistas nessa altura?Resposta: O Mercado do Tio Roberts já foi reaberto desde julho. Está vivo como sempre! Tanto os moradores como os visitantes estão felizes que este mercado noturno popular está de volta em pleno andamento. Pergunta: eu estava me perguntando se você por acaso sabe o status do Tio Robert devido ao fluxo de lava? Vi o teu post sobre o encerramento permanente do mercado de agricultores.; no entanto, não vi nenhuma outra atualização “geral” sobre se toda a “aldeia” foi afetada ou não. Qualquer atualização seria muito apreciada.Resposta: O Tio Robert e a Praia de areia negra de Kalapana estão seguros e não são afetados pelo fluxo de lava atual na baixa Puna. O Mercado Da Noite de núpcias está lentamente voltando, mas apenas os moradores locais podem ir porque Hwy 130 é restrito apenas aos moradores locais. Visitantes e turistas não estão autorizados a passar pelo bloqueio policial/militar na intersecção de Pahoa.Pergunta: Estou planejando participar do mercado de agricultores noturnos de Kalapana. Estou um pouco confuso a descer de Hilo. Li que 130 é o caminho a seguir, mas que é apenas para os locais. Qual é o caminho certo?Resposta: Sim, Hwy 130 (também chamada Pahoa Kalapana Road) é a única estrada que o leva de Hilo para o Uncle Roberts night market em Kalapana. Está agora aberto a todos, locais e visitantes. Hwy 132 e 137 são ambos parcialmente enterrados pelo fluxo de lava da erupção vulcânica no início deste verão, então eles estão agora fechados e inacessíveis. O Google Maps ainda mostra essas duas estradas em seu mapa, mas isso é incorreto!Pergunta: Que área na Grande Ilha do Havaí é melhor para alojamento para o mercado de quarta-feira à noite e, em seguida, mais vida noturna depois?Resposta: Airbnb ou alugueres de férias são a sua única opção de alojamento, uma vez que não existem hotéis em lower Puna. Esta é uma área rural remota e com a exceção do mercado nas noites de quarta-feira, não há vida noturna aqui! A maioria dos turistas fica em Hilo, uma grande cidade com hotéis, e tomar a uma hora de carro (cada caminho) para o Mercado Noturno.

© 2012 Viet Doan

Viet Doan (autor) de Big Island, Havaí em 02 de agosto de 2018:O Mercado Nocturno do Tio Robert está de volta! Hwy 130 está agora aberto a todo o tráfego, para que qualquer um-Locais e visitantes-pode tomar esta estrada para descer ao mercado em noites de núpcias. No entanto, Hwy 137 (A Estrada Vermelha) só está aberto entre tio Roberts e estrada Kamaili. O fluxo de lava enterrou muitas partes desta bela estrada. Não, você não pode ver o fluxo de lava ativo desta estrada! Há um bloqueio de estrada pela Guarda Nacional, logo a seguir à estrada Kamaili, para dar a volta às pessoas. Aloha!Kaui Kaupe em 02 de agosto de 2018:Existem quaisquer eventos especiais que aconteçam no UNcle Roberts Awa Bar. Eu sei que só os locais estão autorizados a passar neste momento, mas estava a planear uma viagem muito em breve e adoraria visitar este lugar. Ouvi falar muito sobre isso.Viet Doan (autor) de Big Island, Havaí em março 01, 2018:

Aloha Emily! O mercado vai estar aberto durante a semana Merrie Monarch. Pode ser um pouco menos lotado do que o habitual, mas será tão festivo como sempre! E se tiveres sorte, pode haver algum espectáculo de dança hula no mercado naquela noite para celebrar a Merrie Monarch.Emily em fevereiro 28, 2018:

Hi Viet-você sabe se o mercado ainda vai acontecer durante o Merrie Monarch fest este ano – Apr 4? Obrigado!Jason em Fevereiro 12, 2016:

Mahalo @punacoast! mal posso esperar pela April, só tenho de domingo a domingo em big island!! planejando toda a viagem para que eu possa verificar o mercado noturno noite de casamento, espero vê-lo lá=)

Viet Doan (autor) de Big Island, Havaí em Fevereiro 11, 2016:

Aloha Jason, O Mercado Noturno é no dia-a-dia. Há um mercado de dia mais pequeno, no mesmo local,em todas as manhãs Sat. Diverte-te no mercado!Jason em Fevereiro 10, 2016:

obrigado pela grande recomendação! mas deparei-me com sites conflituosos, alguns dizem que o Mercado Noturno é Quarta-feira, outros dizem que é Sábado?! é nas duas noites??Lee John de Preston em Fevereiro 09, 2015:

Hi punacoast

Great hub! Votado 🙂 Eu amo o Havaí, e eu quero revisitar muito em breve, eu escrevo de viagens, concentradores de verificação de minas e qualquer feedback ou comentários você dar será muito apreciada

Obrigado

Lee

IslandBites de Porto Rico em agosto 09, 2014:

Adorei esse hub!Jeffery Hawkins em maio 07, 2014:

este é um grande evento semanal. Muitos sentimentos familiares e um grande momento.Viet Doan (autor) de Big Island, Havaí em dezembro 27, 2012:

muito mahalo para a actualização! Estava a pensar quando é que o mercado vai reabrir. Os residentes de lower Puna sentem muito a falta dele!

WTF em dezembro 26, 2012:

fechado até 9 de Janeiro de 2013