om du Google ”kinesiska turister,” hittar du en uppsjö av artiklar som kallar dem” för högt, ”” för oförskämd ”eller helt enkelt” det värsta.”Lite mer webbsurfning och du hittar exempel på det beteendet: vandalisering av forntida tempel, slagsmål med flygvärdinnor och skållvatten och onödiga bråk med myndigheterna.
och det är inte bara engelskspråkiga medier som ifrågasätter kinesiska turisters beteende – den inhemska kinesiska pressen har öppet kritiserat många av landets resenärer som” orubbliga ”eller” ociviliserade ” och regeringen har förbjudit vissa att resa helt och hållet.
juryn är fortfarande ute på frågan om svarta listor som ett verktyg för att stoppa människor från att ta selfies ovanpå gamla statyer — men vad gör vi av allt detta? Vad gör den” kinesiska turisten ” till en så ökänd figur, ändå?
i stället för att svara på den frågan uttryckligen vill vi ge något sammanhang i frågan. Efter att ha talat med experter och göra lite grävning av våra egna, här är några viktiga punkter att tänka på.
att resa är fortfarande relativt nytt för kineser
för en, de flesta kineser har aldrig lämnat landet. Från och med 2001 ägde 98 procent av kinesiska medborgare inte pass — idag gör 90 procent fortfarande inte, säger Wendy Min, en talesman för Ctrip, Kinas största online resebyrå. Jämför det med över 40 procent av amerikanerna och över 50 procent av Kanadensare och brittiska medborgare som är Passinnehavare.
historien om utgående turism från Kina, ett land som historiskt har avskräckt sina medborgare från att korsa sina gränser, är fortfarande relativt kort. Det var först efter Mao Zedongs död 1978 som kineser kunde lämna landet för fritid, och inte förrän 1997 att de kunde resa bortom närliggande asiatiska länder, om än bara på ett ”planerat, organiserat och kontrollerat sätt.”
idag fortsätter många att lämna Kina för första gången och med tanke på den tillväxt som den kinesiska utgående turismmarknaden upplever — den förväntas fördubblas från 160 miljoner år 2018 till en beräknad 400 miljoner år 2030, enligt Chinese Outbound Tourism Institute (COTRI) — kommer det att finnas många fler Kinesiska första gången resenärer som åker utomlands under de kommande åren.
Kina bara upplevt en aldrig tidigare skådad period av tillväxt
inte bara är många utgående kinesiska turister reser för första gången, men de är beväpnade med en ny nivå av köpkraft okänd för tidigare generationer.
för att ge ett visst perspektiv var Kinas BNP per capita 1978 bara 155 nuvarande amerikanska dollar, vilket gjorde det nästan omöjligt för de flesta att resa utomlands även om de hade tillåtits. Idag är Kinas BNP per capita 8,830 USD, vilket ger den genomsnittliga kinesiska Medborgaren en livsstil som är radikalt annorlunda än 80-och 90-talet.
den livsstilen inkluderar resor, och via resor, tillgång till produkter som antingen är otillgängliga eller kraftigt beskattade och övervärderade på inhemska marknader. På grund av det prioriterar många kinesiska turister shopping som en stor del av sin resa, eller till och med reser med det främsta syftet att göra det. Enligt en rapport från 2017 av Nielsen och Alipay spenderar kinesiska turister nästan dubbelt så mycket på shopping som icke-kinesiska turister gör.
relaterade:
varför Kinas självstartare” Daigou ” personliga shoppare skickar lyxvarumärken som tumlar
enligt Dr. Tony Tse, professor vid Hong Kong Polytechnic University School of Hotel and Tourism Management som forskar om Kinesiska utgående turism på fastlandet till Hong Kong, är de främsta orsakerna till att kinesiska turister prioriterar shopping trefaldigt: att kunna köpa äkta produkter, spara pengar och få visa upp sitt köp när de kommer hem.
pengarna de spenderar gör vågor-en femtedel av de globala turismutgifterna görs av kinesiska turister, enligt en rapport förra året av FN: s Världsturismorganisation.
Kina är den största turistkällmarknaden i världen, och många väljer att resa i stora grupper
den mängden utgifter stämmer överens med det enorma antalet kinesiska turister som reser varje år, en grupp som beräknas utgöra över en fjärdedel av den globala utgående turistmarknaden år 2030. Men tillströmningen av kinesiska turister och deras pengar har inte bara varit en välsignelse för världsekonomin — det har också varit en källa till spänning, ofta på platser precis intill.
Hong Kong, för en, uppmanade regeringen att begränsa antalet Fastlandsturister tidigare i år efter att besökare från hela gränsen drev Hongkongs turistnummer till rekordnivåer. Den stora mängden Fastlandsturister-51 miljoner förra året-orsakar trängsel och störningar, enligt invånarna.
det finns också växande spänningar mellan lokalbefolkningen och kinesiska turister i Sydostasien. En del av detta beror på historiska faktorer, vissa ekonomiska. I Kambodja, där turistnäringen utgör en rejäl 32,4 procent del av landets BNP, kinesiska besökare tenderar att spendera sina pengar på företag som ägs av kinesiska expats snarare än kambodjaner. Skrik av överturism kommer också från populära europeiska destinationer och till och med från Kina själv.
relaterade:
Kinas växande roll i Sydostasien öppnar gamla sår igen
kinesiska turisters föredragna resemetod under de senaste två decennierna har varit gruppresepaket, vilket ibland kan förvärra problemet på destinationer som inte är lämpade för stora grupper.
till exempel, förra året i Cambridge, den historiska Brittiska universitetsstaden med smala gator och en blygsam befolkningsstorlek, krävde invånarna att sätta gränser för storleken på kinesiska resegrupper på grund av växande trängsel.
denna metod för turism är vettigt för många kinesiska resenärer men, särskilt för första gången resenärer och människor över 50 år gammal, säger Min. De väljer att resa i paketresor grupper” för bekvämlighet, användarvänlighet, vissa skulle faktor i kostnad”, säger hon, påpekar att resevisum ibland kan förvärvas gratis när du reser med en paketgrupp, ryska visum är ett exempel.
praktisk åt sidan, gruppresor har också rötter i fastlandsturismens historia. Efter de ekonomiska reformerna på 80-talet var paketresor ett av de enda sätten kinesiska medborgare kunde lämna landet för fritid, och resestilen har kvarstått som ett val för många.
kinesiska är inte de första turisterna som märks som oönskade
det var inte för länge sedan att amerikanska turister betraktades som oönskade och okulturerade och tjänade sig själva etiketten ”fula Amerikaner” för deras uppenbara okunnighet och etnocentriska beteende. Britter namngavs av några undersökningar tillbaka på 2000-talet som världens värsta turister för deras förmodade berusade passar och rowdiness.
det vill säga kronan av ”värsta turist” har gått runt, och med tanke på att kinesiska turister är den nyaste och största gruppen på scenen är det inte en överraskning att de har hävdat titeln de senaste åren.
och precis som inte alla britter var berusade louts och inte alla amerikaner var obliviously arrogant, inte alla kineser är ”dåliga” turister. ”De flesta kinesiska turister är väldigt artiga, de vi ser i media är de få exceptionella fallen”, säger Emily Cheung, grundare och VD för STW Innovation Company Limited, som ger unga kineser oberoende resetips utomlands.
och saker förändras
”kineser, särskilt de unga generationerna, förvandlas, de reser själva snarare än att följa gruppturer”, fortsätter Cheung. ”Över 70% av kinesiska resenärer som reser utomlands väljer nu att gå självständigt, enligt vissa undersökningar. Äventyr och kulturresor har utan tvekan blivit alltmer tilltalande för unga, välbärgade kinesiska resenärer. Eftersom Kinas antal utgående resor ombord överträffade 150 miljoner år 2018, har fler resenärer sökt sätt att sticka ut bland sina vänner genom att gå in på okänt territorium, de letar efter upplevelser.”
relaterat:
post-Gaokao resa upp 500% som Kinas studenter lindra examen Stress
faktum är att Cheung påpekar att det mesta av Kinas utgående resetillväxt drivs av millennials ”som inte bara reser mer utan också reser annorlunda.”Hon medger att” en hel del miscommunications och missförstånd har hänt via människor som reser utomlands” i det förflutna, men tror med bättre kulturell utbildning och med en ny våg av unga, mer kulturellt medvetna turister på väg ut från Kina, och att ”nästa generation kommer att bli ännu mer sofistikerade resenärer.”
Alla bilder: Thanakrit Gu
