The real Great Gatsby, snake oils and silver toilet seats

F. Scott Fitzgerald’s third cinematic portrayal of his popular book The Great Gatsby was opened throughout world cinemas earlier this month. Durante a alturas de proibição brilho no início da década de 1920 de Nova York, o filme traz à vida uma época em que o protagonista, interpretado pelo suave Leonardo DiCaprio, retrata as aventuras românticas de um misterioso milionário contrabandista vir bon-vivant chamado Jay Gatsby. Um retrato fictício de um homem numa sociedade com uma mudança no mostrador moral de tee-total dry para puro deboche molhado. Uma era descrita como,” oferecendo um curso de pós-graduação para treinamento na indústria do crime”, onde o contrabandista era rei e glamour governava.

 The Great Gatsby original jacket cover, 1925

The Great Gatsby original jacket cover, 1925

vários biógrafos seguiram a vida de F. Scott Fitzgerald com fascinação. Um homem que era conhecido por construir muitas de suas histórias em torno de pessoas ou eventos de sua própria experiência, mostrou evidências de desenvolver Jay Gatsby em um conhecido contrabandista da vida real chamado Max Gerlach. Supostamente um dos principais fornecedores de Licor ilícito de Fitzgerald durante o mesmo período, Gerlach – como Gatsby-era um ex oficial da Primeira Guerra Mundial que se tornou contrabandista com um amor pelas festas. Apesar de seu potencial papel no desenvolvimento de um dos maiores ícones da época, muito pouco se sabe sobre o homem, apesar de um biógrafo pagar a um investigador privado para pesquisar quaisquer referências a sua alegação. Com Gatsby descrito no livro como” …um oficial aposentado do exército … um militar com … um sotaque de Oxford”, Gerlach era ele mesmo de formação militar depois de estudar anteriormente em uma universidade inglesa. Mais uma investigação descobriu uma carta escrita por Gerlach para Fitzgerald em 1923, na qual ele assinou com “Enroute from the coast—Here for a few days on business—How are you and the family old sport?”, a frase final que se encontrou escrita 45 vezes na história original. Embora não tenha sido totalmente convincente por um biógrafo anterior ter entrevistado a esposa de Fitzgerald, Zelda, cita sua referência direta a Gerlach como inspiração no personagem principal Jay Gatsby. Independentemente disso, pouco mais é conhecido do rolo que ele jogou durante a lei seca, nem seu método ou calibre como contrabandista. Quando a lei foi finalmente revogada em 5 de dezembro de 1933, Gerlach encontrou-se no final de uma agência automobilística em Queens. Uma espiral descendente que, juntamente com sua visão falhada, é presumido para levá-lo ao suicídio em 1958 com a idade de 55 anos, atirando em seu pijama no hotel Mansfield de Nova York. Um final apropriadamente dramático para a vida de um potencial Gatsby da vida real.

Proibição oficiais de esvaziamento de licor para o esgoto, de Nova York, c.1921

Proibição oficiais de esvaziamento de licor para o esgoto, de Nova York, c.1921-C / O Library of Congress Archives

In a decade which would sporn the speed boat, Nascar, US Coast Guard, Las Vegas and the modern cocktail, it was the role of the bootlegger to say the thirst of an entire nation. Como um termo usado anteriormente para descrever a ocultação de uma faca ou pistola dentro de um bootleg, “contrabando” tornou-se sinônimo com o ato de contrabando de álcool por terra, enquanto “rum running” implicava a igualdade sobre a água. Durante o mesmo período definido na história, uma estimativa anual de vendas de contrabando atingiu cerca de USD$3.6 bilhões-um montante quase igual a todo o orçamento federal naquela época. Não que o contrabando fosse sem as suas despesas gerais. O próprio carro blindado de Capone veio com uma taxa de US$350,000 e o companheiro gangster de Chicago Terry “Machine Gun” Druggan igualmente distribuiu uma vasta Soma para seu assento de prata sólida sanita (aposto que estava frio no inverno). Enquanto Gerlach foi descrita durante este tempo, como “um rico yachtsman,” (um termo que um biógrafo menciona é um eufemismo para “rum runner”), a fictícia de Jay Gatsby, construiu seu império sobre a distribuição de “medicinal, álcoois,” sobre o balcão da sua propriedade privada, lojas de droga. A very real concept and one of the greatest loop holes to be found in prohibitions governing Volstead Act.

Oficial ……O carácter de Gatsby extorquiu um sistema em que o álcool ainda era considerado pela AMA (American Medical Association) como vital na luta contra a diabetes, asma, cancro, indigestão e até mesmo snakebites. Como tal, certos volumes de álcool poderiam ser facilmente e legalmente armazenados, prescritos e vendidos através de qualquer farmácia registrada. Uma receita comum daria direito a uma pequena garrafa de ” Spiritus Frumenti “(latim para” espírito de grão”) com a orientação comum para tomar três colheres de sopa por dia ou uma cerveja a cada 10. Médicos, dentistas, farmacêuticos e até veterinários foram qualificados e emitiram um livro de cheques como blocos de receitas em nome do Departamento do Tesouro dos EUA, com o qual um paciente podia legalmente comprar bebidas alcoólicas “pelo que as aflige”. Apesar dos controlos de base sobre o volume e o número de receitas emitidas por praticante por mês – numa altura em que até 60% das forças policiais de Chicago já estavam envolvidas no negócio das bebidas alcoólicas – era um sistema sem surpresas simples de explorar.Rótulo da tônica de Lydia Pinkham

rótulo da Lydia E. Pinkham do Vegetal Composto

Deve-se moralmente cinza praticante de medicina não estar disponível para dispensar o seu Spiritus Frumenti, não houve escassez de bebidas alcoólicas remédios (também conhecido como “serpente óleos”) legalmente disponíveis no mercado para qualquer um que deseje parte-se de algumas moedas ou potencialmente, os seus olhos site. Vangloriando-se não só da capacidade de curar todas as doenças, mas também da promessa legal de não conter volumes de álcool superiores a 0,5% em volume (que por definição também descartou sauerkraut), estes foram, na maioria dos casos, uma mentira flagrante em ambos os casos. Dois dos mais populares da época eram o tónico líquido de Colden, vendido como uma cura para o alcoolismo, apesar de conter 26,5% A. B. V. ou o popular composto vegetal de Pickham, que prometeu ajudar a tratar “queixas femininas” e aumentar a chance de conceber uma menina. Pickham’s também era propriedade de um abolicionista com o mesmo nome e ainda continha níveis ilegais de álcool etílico.

"Jake" Jamaicano, o Extrato de Gengibre - c/s Museum of the American Cocktail

“Jake” Jamaicano, o Extrato de Gengibre – c/s Museum of the American Cocktail

Para mais empreendedor sempre houve o home brew. Com qualquer álcool industrial, óleo de zimbro, glicerina, água e banheira, pode-se ganhar dinheiro de volta enquanto se tem um fornecimento quase inesgotável de álcool. Um desses produtores gostaria de observar que seu “gin é envelhecido sobre o tempo que leva para chegar do banheiro onde é feito para o alpendre da frente, onde o cocktail está em progresso”. Com o aumento de tais álcoois baratos produzidos, enriquecidos e de alta prova também veio o aumento em casos de doenças relacionadas ao álcool, incapacitantes e mortes. Um espírito especialmente maligno foi produzido por uma organização fora de Buffalo Texas que, com uma entrega semestral empreendedora, forneceu latas baratas de 38% a. b. v. espírito madeira para consumidores dispostos. Mais comumente usado no anticongelante este licor de metanol puro foi um dos tipos mais venenosos de álcoois disponíveis atacando diretamente o sistema nervoso central, onde o uso contínuo pode causar cegueira, coma e morte. Uma etimologia escura para o comum dizendo “bêbado cego”. O pior de tudo, porém, foi o espírito suavemente lembrado como”Jake”. Vendido como um remédio medicinal sob o disfarce de “extracto de gengibre Jamaicano”, este espírito de 70% -80% A. B. V. conseguiu envenenar uma impressionante 15.000 pessoas, incapacitando permanentemente 500 delas. O culpado foi a adição de uma neurotoxina barata chamada tri-Orto-cresil-fosfato (T. O. C. P). Atacando diretamente os nervos nas mãos e pés, a toxina deixou vítimas com um andar baralhado conhecido como “Jake Walk” ou “Jake Leg”.

Prohibition for the Great Gatsby, his shadow Max Gerlach or the imagination of F Scott Fitzgerald was a time in which men were measured by the volume of their glass. E depois de quase 14 anos de proibição, o consumo nacional de álcool caiu apenas em cerca de 30%, a maioria dos quais foi creditada aos estados mais rurais. A era seria melhor resumida no entanto por um colunista do sol de Nova York ao escrever;

“a história dos Estados Unidos pode ser contada em 11 palavras, Columbus, Washington, Lincoln, Volstead, dois vôos acima e pedir Gus”.

    • Algum Tipo de Grandeza Épica: A vida de F. Scott Fitzgerald por Mateus J Bruccoli – 2002
    • O Grande Gatsby, de F. Scott Fitzgerald – 1925
    • Casa de Delegados Processo, Sessão Anual: Publicação de Associação Médica Americana – 1920-23
    • Contrabandistas, os negociantes de carro usado e O Grande Gatsby – na trilha de Max Gerlach
    • Foi Fitzgerald Gatsby uma pessoa real? Unraveling a mystery by Howard comen-2002
    • Smithsonian.com o verdadeiro grande Gatsby pode levantar-se? Por Sarah Laskow – 2013
    • Um Surto de Tri-orto-cresyl Fosfato (T. O. C. P) Envenenamento em Durban por Mervyn Susser e Zena Stein– 1956



+