nem todos os estudantes espanhóis em nossa escola vão para casa de férias. Muitos alunos ficam em Medellín para desfrutar das tradições de Natal colombianas, que não são apenas interessantes, mas esta época do ano é a oportunidade perfeita para mergulhar na cultura colombiana.Entrevistamos algumas de nossas famílias anfitriãs-homestay sobre como elas celebram um Natal católico na Colômbia. As suas respostas e a nossa experiência em primeira mão forneceram-nos informações sobre a cultura do Natal neste país.O Natal é uma celebração significativa na Colômbia, e para Paisas (povo de Medellín), em sua cidade, é ainda mais. Todas as celebrações colocaram a família no centro de todas as festividades.Algumas das mais interessantes tradições de Natal colombianas em Medellín incluem:
La Alborada
fotocredit: Yo Amo Colombia Blog
esta é a noite mais barulhenta do ano! Significando a chegada de dezembro (em 30 de Novembro) à meia-noite (ou mais frequentemente antes da meia-noite), o céu está cheio de fogos de artifício, pólvora, foguetes e fumaça. Será uma noite que você nunca vai esquecer porque os fogos de artifício continuam toda a noite, mesmo até o início da manhã. A cidade proibiu o uso de pólvora agora com multas pesadas para quem for apanhado com ela, mas isso não impede que qualquer país toque em Dezembro com um estrondo!
El Alumbrado
este é o infame Festival das luzes de Natal e os colombianos são loucos por Luzes, e as Paisas são ainda mais assim. De fato, as luzes de Natal de Medellín acabaram de fazer a lista dos 5 melhores do mundo em 2017 pela National Geographic, e neste ano estão celebrando seu 50º ano de celebração das luzes. Medellin é a melhor exibição de luzes de Natal do país (isso inclui Envigado). A cada ano, um novo tema é desenvolvido, e leva semanas para pendurar e preparar as luzes para dezembro. Em Envigado, as luzes são acesas no último fim de semana de novembro com concertos ao vivo no parque. As áreas-chave para ver as luzes são no Parque Norte, Envigado, Sabaneta, bem como vários outros displays de luz em torno de El Centro, Parque Poblado, Itagüe e Nutibara Hill em Pueblito Paisa.Em anos passados, havia luzes espetaculares espalhando-se através do rio, mas a construção e as mudanças limitaram as luzes aos parques. Ao contrário de outros países, As luzes normalmente não se desligam até 8 de Janeiro. Em Medellín, eles ficam até fevereiro e são transformados mais uma vez durante Colombiatex Inexmoda (Medellin’s fashion week).
El Día/El Noche de las Velitas
Residentes de fora de nossa escola acendendo suas velas photocredit: @travellifex
Mais velas!
(A Noite Das Velas) – esta é uma tradição bonita e cênica que é melhor visto nos bairros locais. Esta celebração é realizada apenas na noite de 7 de dezembro, levando à Imaculada Conceição, em 8 de dezembro, que também é um feriado católico e nacional. Cada vela é acesa para indicar um caminho para a Virgem Maria trazer bons votos para o ano novo e obrigado pelas boas bênçãos que ela trouxe os Colombianos para o ano atual.
velas são acesas à noite por volta das 19 horas fora das casas, nas ruas e ao longo das calçadas. As famílias sentam-se lá fora e rezam, cantam canções e fazem um pote de SANCO (ensopado tradicional de frango). A melhor maneira de testemunhar esta noite é apenas caminhando pelos bairros de Envigado e Laureles. Este ano, a Colombia Immersion organizou uma troca de idiomas especial naquela noite para comemorar o evento.Las Novenas
um dos muitos presépios em parques e bairros photocredit:@travellifex os colombianos celebram as nove noites antes do Natal. De 16 a 24 de dezembro, as famílias se reúnem todas as noites para rezar, recitar canções de Natal e ler passagens da Bíblia. Muitas vezes, o presépio em suas casas ou bairro é onde isso acontece. Mesmo os lobbies de apartamentos decoram com um elaborado Presépio (El Pesebre), onde os residentes se juntam na oração da noite e cantam canções de Natal. Em muitos países, as canções de Natal são tocadas durante todo o mês de dezembro, não na Colômbia. Começam durante Las Novenas.Condecorações
algumas das decorações em frente às nossas casas familiares de homestay
além das luzes de Natal e dos presépios, é realmente qualquer coisa vai, pois não há nenhuma maneira particular de vestir a sua casa em Medellín. Normalmente, há uma árvore de Natal. Há muitas vezes alguns décors que apresentam o Papai Noel, O Menino Jesus, bonecos de neve e velas.
alimentos!
estudantes a fazer um grande lote de Natilla! YUM!Nenhuma tradição de Natal colombiana está completa sem alimentos. Tipicamente, um jantar de Natal consiste de porco (chamado Murano) ou frango com salada, arroz, batatas, legumes e sobremesas. Às vezes, um porco inteiro está preparado para as férias. Há muitos doces à moda colombiana típica. Mas não há jantar de Peru tradicional para Colombianos!Muitas iguarias doces como Natilla são feitas para as férias. Durante o “El Noche de las Velitas” na nossa escola Envigado, os alunos fizeram um lote destas coisas. Natilla pode ser melhor descrito como um doce pudim de caramelo, servido com Buñelos-um dos lanches perfeitos de massa frita e bolas de queijo. Para o jantar de Natal, nossas famílias homestay também mencionou que cheesecake, Arequipe e outros doces assados também podem fazer uma aparição.A grande celebração é na véspera de Natal, 24 de dezembro. Esta noite é um encontro íntimo essencial para a família (e amigos) na celebração do nascimento de Jesus. É aqui que o grande jantar acontece, muitas vezes acompanhado por Aguardiente, rum e vinho (geralmente servido para ocasiões especiais) e uma troca de presentes, chamados Manguinados.É claro que os Colombianos querem manter a festa, por isso, quando toda a comida está a digerir, as famílias participam em jogos divertidos e tolos que são jogados com todos. O dia de Natal é muitas vezes o dia para visitar a Igreja, relaxar e comer os restos após a grande noite com a família.Se pensa que as tradições de Natal Colombianas acabam depois do dia 25, está enganado! Eles continuam depois do Natal e nas celebrações do Ano Novo!Como estudante na imersão na Colômbia, há muitas oportunidades para desfrutar da temporada de Natal aqui. Se você ficar com nossas homestays, você vai receber um convite especial para desfrutar de suas tradições de Natal Colombianas com suas famílias.Então, se você quiser desfrutar do Natal na Colômbia, ainda estamos abertos para as aulas para a temporada de Natal! (Excepto No Dia De Natal.)
