Utah Chinese Dual Language Immersion Program
atualmente serve estudantes na classe K-7
planeja servir estudantes na classe K-12
www.utahchinesedli.org
assista a um vídeo sobre o programa de imersão dupla.
assista a um breve vídeo de um estudante em um programa chinês de imersão dual na Escola Primária de Draper em Utah (cujo Professor é o Sr. You Yinyao), descrevendo seu quarto para nós.
Programm Leaders
Utah State Office of Education (USOE)
Gregg Roberts, World Language & Dual Language Immersion Specialist
Stacy Lyon, Chinese Dual Language Immersion Director
Lois Lovell, DLI English Partner Teacher Director
usoe Chinese DLI Support Team
Tessa Burton
Weixin Le
Jayne Young
Program Description
o programa de imersão em dupla língua chinesa de Utah está em vigor nos seguintes 12 Distritos (38 Escolas Públicas e privadas e 1 escola charter): Alpine, Box Elder, Cache, Canyons, Davis, Granite, Jordan, Nebo, Provo, Tooele, Washington, Weber, Renaissance Academy. O programa envolve mais de 7.500 alunos e 160 professores.
o programa faz parte de uma ampla iniciativa estatal que envolve instrução em várias línguas. Em 2008, o Senado de Utah aprovou as iniciativas internacionais (Lei do Senado 41), criando financiamento para as escolas de Utah para iniciar programas de imersão em duas línguas em chinês, francês e espanhol. Além disso, o então governador Jon Huntsman Jr. iniciou a Cúpula De Linguagem do Governador e o Conselho Mundial de línguas do Governador, ambos com o objetivo de criar um roteiro de linguagem K–12 para Utah.
estes grupos visavam abordar a necessidade de competências linguísticas nas empresas, no governo e na educação. Em 2010, o atual governador Gary Herbert e o Superintendente Estadual de Instrução Pública Dr. Larry Shumway lançaram um desafio aos educadores de Utah para implementar 100 programas de imersão EM Dupla língua em todo o Utah até 2015, com o objetivo de matricular 30.000 alunos. Devido ao sucesso inicial do programa e da demanda pública, o governador Herbert e o Superintendente Estadual Shumway mudaram a data de conclusão para 2014, com um objetivo contínuo de integrar programas de imersão EM Dupla língua em todo o sistema de Escolas Públicas de Utah. O português foi adicionado ao programa no ano lectivo 2012-2013, seguido pelo alemão em 2014-2015, e planos estão em vigor para adicionar o russo em 2016-2017.
Elementary School Program
o Utah Chinese Dual Language Immersion (DLI) Program usa um modelo 50/50, no qual os alunos dos graus K–6 passam metade de seu dia de escola na língua alvo e a outra metade em inglês. Todas as escolas DLI patrocinadas pelo estado são necessárias para implementar este modelo e usar dois professores: um que instrui exclusivamente na língua-alvo para a metade do dia e um segundo que ensina em Inglês para o resto do dia. A maioria dos programas escolares começam no 1º ano, com apenas um pequeno número começando no jardim de infância, como jardim de infância é tipicamente apenas um programa de Meio dia.
divisão da instrução
Gráficos Gráficos que mostram como as matérias de conteúdo são divididas entre as duas classes nos graus 1-6, bem como no ensino secundário.
avaliação
objectivos específicos de proficiência são estabelecidos para cada nível de grau na leitura, escrita, fala e escuta. Os testes de realização YCT/HSK são utilizados em conjunto com a avaliação do desempenho para o teste de Proficiência em línguas (AAPPL) para avaliar os alunos dos 2-6 graus numa base anual.
Programa de Ensino Secundário
o programa de imersão EM Dupla língua de Utah oferece dois cursos nos graus 7 e 8. Estes incluem um curso em honras chinesas e um curso em cultura chinesa e mídia. Um projeto de capstone do 8º ano opcional realizado na China é incorporado à experiência do 8º ano.
espera-se que os alunos se inscrevam no curso de Língua avançada de colocação e completem o exame de pós-graduação no 9º ou 10º ano. No futuro, os alunos das classes 10-12 serão oferecidos cursos de nível universitário de nível superior através da mistura de aprendizagem com seis grandes universidades de Utah. Após a conclusão do ensino médio, os alunos terão ganho quase créditos suficientes para ter um menor em Chinês.
contacto do programa
Stacy Lyon
Utah Director de imersão EM Dupla língua chinesa
[email protected]
