“yaar, Qual é a capital de manipur?”
ignorância é felicidade. Ou será? Se tomado em um sentido simples, o provérbio “ignorância é felicidade” pode igualar a “falta de conhecimento a um estado de felicidade”. No entanto, se a virmos para além deste significado e visão simples como uma questão ética, então poderá conduzir a outra direcção.
muito recentemente, eu fui fazer compras em um lugar Próximo com uma prima irmã que tinha vindo para ver Mumbai. Pedi-lhe para usar um Manipuri phanek mayeknaibi. Na maioria das lojas que visitávamos as pessoas eram curiosas do que éramos e na maior parte do tempo, éramos incompreendidos como Nepalis, chineses ou alguns estrangeiros. Quando lhes disse que somos de Manipur, eles pareciam dar um rosto vazio, apesar de acenarem com a cabeça. Cansado de tudo isso, finalmente em uma loja, chamei todos os vendedores e escolhi uma pessoa jovem e aparentemente educada para perguntar ,” Você sabe onde Manipur está?”. Ele adivinhou, “na China”. Ele notou meu sorriso e tentou corrigir, “no Nepal”. Sem corrigi-lo, eu ainda mais questionei se ele foi para a escola e para a minha descrença ele disse, ele é um B.Com Quando eu disse, “Manipur é um estado da Índia”, ele era como ” Índia?”sem dúvida. Então eu estava inclinado a dar uma pequena palestra sobre Manipur, ” se você fez geografia em seus padrões de ensino médio, você saberá que ela está na região nordeste do país. No leste, há Birmânia, no oeste Assam, e no norte Nagaland. A capital de Manipur é Imphal. Manipuri dance é uma das famosas danças clássicas do mundo e Manipuris são os melhores rankers em qualquer tipo de esporte no país e têm feito mais do que os Marathas ou os Gujaratis para trazer louros para o país. É um belo estado e é uma parte muito grande da Índia. A Índia não está sozinha Maharashtra, Gujarat, Tamil Nadu ou Bihar. Você tem que conhecer outras pessoas, cultura também. Ao fim e ao cabo, quando voltas para casa, falas com as tuas mulheres e filhos sobre Manipur. E será bom se você puder visitar lá quando você está cansado de ganhar dinheiro. São muito bem-vindos lá.”. Devo ter parecido muito arrogante. Mas nunca se importou, pagámos a conta e saímos. Não fizemos mais compras.Alguns dias depois, um amigo meu sugeriu que fôssemos para a peça, ” yaar, Qual é a capital de manipur?”at Prithivi Theatre, Juhu, Mumbai. Não fazia ideia da peça. Mas certamente, como o título sugere, eu estava muito tentado a ir.
a peça, dirigida por Mr. Ramu Ramanthan, uma notável personalidade no teatro do mundo e também editor da Gente de Teatro Boletim informativo e foi produzido por Kamala Raheja Vidyanidhi Instituto de Arquitetura, de Juhu, Mumbai, é sobre o nível intelectual dos dias atuais alunos de uma faculdade – a sua ignorância sobre o conhecimento geral fica agravada quando eles não têm a menor noção de um amigo de Manipur. A peça foi totalmente desenvolvida em cenas da faculdade, no início, mostra cheia de diversão e desfrutando-cada minuto estilos de vida dos estudantes universitários. E como tal, há muita dança, música, gritos e barulho. Entre estes, vem este entrante, que vem de Manipur, tentando se juntar aos companheiros na faculdade. Foi muito interessante que eles pareciam descrever muito bem o tipo de experiência que nós (minha própria experiência e outros amigos meus) tivemos quando entramos faculdades/universidades longe de nossa terra. “Tão giro! Tão inocente”, ” Que nome! Liung Lang ou o que bla bla!”, “What an accent! não consigo entender”, ” tão tímido!”etcetera são algumas das reações’ fáceis ‘lançadas para este menino do’lugar desconhecido’. E depois, a provocação intencional de todo o tipo de coisas indecentes faz com que o rapazinho se questione ainda mais sobre o que é a vida. O resto dos alunos continuam a sua vida, celebrando aniversários, indo para filmes, picnicking e o que não. Eles fazem troça dele para a sua busca do que são Beleza, verdade e convicção na vida – prosperando por dinheiro e bons cônjuges preocupam suas mentes. Prega o “direito à vida”, a “liberdade de existência” e a “justiça para as minorias”. Mas ele não encontra nenhum amigo, nenhum ouvinte, mesmo quando o país celebra o Dia da República e ele respeita o dia no fundo de uma canção Manipuri. Pelo contrário, chamava-se anti-social. Um dia, a polícia chega e leva-o para longe da Faculdade. Não faziam ideia do que se tratava. Mas começaram a sentir tanto a falta dele que anseiam pela sua identidade. E assim, eles parecem ouvir sobre a violência, greves, Bands, agitação, lutas contra as autoridades na terra distante. Mas a ironia é que eles nem sabem ” onde está Manipur?”e” qual é a capital de Manipur?”. Além disso, não podem deixar de sentir a falta dele. A vida deles continua como sempre. Mas a questão permanece sobre “Verdade”, “Beleza”, “convicção” e “justiça”. É o fim do jogo.Fiquei impressionado e a multidão também. Aplaudimos de pé a equipa. Um velho, olhou para mim e deu um sorriso curioso. Engraçado! Mais tarde fui falar com os artistas agradecendo e apreciando-os. Ao saber que eu era de Manipur e tinha vindo ver a peça, eles ficaram … muito entusiasmados e levaram-me imediatamente ao director deles, o Sr. Ramu Ramanathan e ao actor principal, o Sr. Ramu Ramanathan. Nikhil Khandekar que interpretou o menino Manipuri. “Nós temos o tema principal de um Manipuri que tinha vindo para a faculdade para estudar arquitetura e, na verdade, a história é feita em grande parte em sua experiência. Ficámos muito comovidos com a sua natureza. Nós também temos ajuda de outros tipos Manipuri que ajudam na coleta de fotografias (Meitei Nupi lutando contra a polícia), slogans (AMSU, UNLF), canções etc”, disse o Sr. Ramanathan. Trocamos números de telefone e endereços. Prometi-lhes que ajudariam quando precisassem. A maioria dos artistas, incluindo Nikhil, são do próprio colégio de arquitetura. Transmiti os meus agradecimentos especiais ao Nikhil pelo seu papel. Quando saí, alguém gesticulou: “espero que a justiça esteja feita!”. “Bem, fizeste a tua justiça!”, Eu disse.Quem me dera que houvesse mais alunos da Manipuri a ver a peça!
Ibotombi S. Longjam
