What is The Boondock Saints Prayer?Esta oração é de um filme The Boondock Saints. Foi escrito pelo diretor do filme Troy Duffy e seu pai. Ele escreveu o filme baseado em suas experiências vivendo em Los Angeles. Trata-se de gêmeos irmãos católicos irlandeses que acreditam que é seu dever de Deus matar pessoas na multidão. É um filme violento e você pode descobrir mais sobre o filme clicando aqui
Boondock Saints Prayer in English
” and shepherds we Shepherds we shall be,
For Thee, my Lord, for Thee.O poder desceu da tua mão,para que os nossos pés executem rapidamente o teu comando.Assim, correremos um rio até ti e encheremos de almas.Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.”
somente a última linha da oração foi falada em latim: “e pastores seremos,” por ti, meu Senhor, por ti.O poder desceu da tua mão,para que os nossos pés executem rapidamente o teu comando.Assim, correremos um rio até ti e encheremos de almas.
“In nomine Patris et Filii et Sancti Spiritus.”
depois houve outras palavras latinas usadas como Veritas Aequitas que significa verdade e Justiça
Boondock Saints Prayer in Irish Gaelic Celtic
And we will be in our shepherds
on your behalf, O Lord, on your behalf,
power has come down from your hand
so that the performance of our feet to please that quick.Sruthóimid avança como um rio que você e lotado com hanamacha ela vai para sempre.Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, A oração dos Santos Boondock está na Bíblia?
No. Esta oração não existe na Bíblia. Na verdade, a única parte desta oração que tem alguma coisa a ver com a Bíblia é a última linha.
havia uma seção do filme onde as escrituras foram citadas por Il Dulce. Especificamente, (Deuteronômio 32:41-KJV) “se eu cortar a minha espada brilhante, e a minha mão tomar posse do julgamento; eu vou vingar-me dos meus inimigos, e irá recompensar os que me odeiam.”
alguns disseram que a oração foi baseada em (Ezequiel 25:17 – KJV) ” e eu vou executar grande vingança sobre eles com furiosas repreensões; e saberão que eu sou o Senhor, quando lhes der a minha vingança.”
Regardess, Christianity or Catholicism is not based on killing others as vengeance from God and this was the premise of the movie.Esperamos que isto esclareça as coisas para aqueles que queriam saber a origem da oração da família Boondock Saints.
