kuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 1 of 11
Erin Page ja Sean Hill valmistautuvat lähtemään Vidorin poliisilaitokselta keskusteltuaan poliisipäällikkö Rod Carrollin kanssa tiistaina 23.lokakuuta 2018 äitinsä murhatapauksesta. Kim Brent / The Enterprise
Valokuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 2 of 11
Erin Page ja Sean Hill keskustelevat Vidorin poliisipäällikön Rod Carrollin kanssa tämän toimistossa tiistaina 23. lokakuuta 2018. Carroll on tutkinut uudelleen Pagen äidin väitettyä murhaa, joka innosti elokuvan
erin Pagen ja Sean Hillin juttelemaan Vidorin poliisipäällikön Rod Carrollin kanssa tämän toimistossa tiistaina 23. lokakuuta 2018. Carroll on tutkinut uudelleen Pagen äidin väitettyä murhaa, joka inspiroi elokuvaa ”Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.”Kim Brent / The Enterprise
kuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 3 of 11
Sean Hill katsoo vierestä, kun hänen kumppaninsa Erin Page kokeilee vihkisormusta, joka kuului hänen vuonna 1991 kuolleelle äidilleen. Kim Brent / The Enterprise
kuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 4 of 11
Erin Page pitelee laatikkoa, jossa oli hänen edesmenneen äitinsä Kathy Pagen vihkisormus. Kim Brent / The Enterprise
Valokuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 5 of 11
poliisipäällikkö Rod Carroll kertoi Erin Pagelle, että hänen osastonsa oli askeleen lähempänä kuin koskaan aiemmin äitinsä murhatapauksen ratkaisemisessa. Kim Brent / The Enterprise
kuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 6 of 11
kun hän meni tiistaina 23.lokakuuta 2018 juttelemaan Vidorin poliisipäällikön kanssa, Erin Page stressasi. Hän tervehti häntä tervehdyksellä ja halauksella. Kim Brent / The Enterprise
Valokuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 7 of 11
Erin Page ja Sean Hill keskustelevat Vidorin poliisipäällikön Rod Carrollin kanssa, jonka mukaan osasto tuona iltapäivänä suunnitteli luovuttavansa hänen äitinsä murhajutun piirisyyttäjälle. Kim Brent /
Erin Page ja Sean Hill keskustelevat Vidorin poliisipäällikön Rod Carrollin kanssa, jonka mukaan osasto tuona iltapäivänä suunnitteli luovuttavansa hänen äitinsä murhajutun piirisyyttäjälle. Kim Brent / The Enterprise
Valokuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 8 of 11
Erin Page halaa Vidoria poliisipäällikkö Rod Carrollia. Hän suunnitteli tapaavansa myöhemmin päivällä paikallisen syyttäjänviraston tapauksen tiimoilta. Kim Brent / The Enterprise
kuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 9 of 11
Erin Page ja Sean Hill näyttävät laatikollista muistoesineitä, jotka pariskunta toi taannoisella Vidorin-matkallaan. He toivovat voivansa kiinnittää huomiota hänen äitinsä murhajuttuun. Kim Brent / The Enterprise
kuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 10 of 11
Erin Page näyttää kuvaa hänestä nuorena tyttönä äitinsä Kathy Pagen kanssa, joka väitetysti murhattiin vuonna 1991. Vidorin kylmä tapaus innoitti palkittua elokuvaa ” Three Billboards Outside Ebbing,
Erin Page näyttää kuvaa hänestä nuorena tyttönä äitinsä Kathy Pagen kanssa, joka väitetysti murhattiin vuonna 1991. Vidorin kylmätapaus innoitti palkittua elokuvaa ” Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.”Kim Brent / The Enterprise
kuva: Kim Brent / The Enterprise
Image 11 of 11
Erin Page näyttää kuvaa edesmenneestä siskostaan Monica Pagesta. Kim Brent / The Enterprise
VIDOR-oli puolenpäivän aikaan sateisena lokakuisena päivänä, kun Erin Page käveli Vidorin poliisilaitokselle. Hän oli ajanut 760 mailia yli kaksi päivää hänen Nashville kotoaan olla täällä, Kaakkois Texas city pitkin Interstate 10 jossa hän uskoo hänen isänsä on saattanut tappaa hänen äitinsä 27 vuotta sitten.
Page ahdistui. Viime vuoden kylmätapaus oli saanut vetoapua. Se innoitti elokuvaan” Three Billboards Outside Ebbing, Missouri”, joka voitti maaliskuussa kaksi Oscaria. Televisio-ohjelma ”Cold Justice” teki omat tutkimuksensa ja osoitti sormella Pagen isää kauden päätösjaksossa lokakuussa. (Hänen kaukainen isänsä Steve Page kertoi brittiläiselle tabloidille aiemmin tänä vuonna, että hän oli ” tehnyt mitään kaduttavaa ”ja että mainostaulut olivat” pilanneet koko elämäni.”)
joten kun Erin Page saapui samana päivänä Vidoriin, jossa asui noin 11 000 asukasta, hän oli päättänyt jatkaa viranomaisten painostamista oikeuden saamiseksi vielä avoinna olevassa tapauksessa. 39-vuotias järjesti tapaamisen poliisipäällikön kanssa, jonka hän tiesi haluavan hoitaa asiat loppuun, ja toisen Orange Countyn piirikunnan syyttäjänviraston kanssa.
kaksi vuotta sitten päälliköksi tullut Rod Carroll tervehti stressaantunutta tytärtään ”terveiset” ja halaus. Hän palautti äidin vihkisormuksen, jonka sivu sujahti pikkusormeen. Hänellä oli myös uutisia: poliisi samana iltapäivänä, lokakuuta. 23, aikovat esitellä päivitetyt asiapaperinsa syyttäjälle.
”puskemme edelleen eteenpäin”, Carroll kertoi. ”Olemme askeleen lähempänä kuin koskaan ennen.”
kaksi kuukautta myöhemmin Orange Countyn syyttäjänvirasto jatkaa tapauksen puntarointia. Poliisi teki uusia kuulusteluja ja sillä oli käytössään uutta tekniikkaa. Texas Department of Public Safety myös kaksinkertaisti palkkionsa huhtikuussa, 3 000 dollarista 6 000 dollariin, asiaan liittyvistä tiedoista.
piirisyyttäjä John Kimbrough sanoi joulukuussa, että hänen toimistonsa varmistaa, että sillä on kaikki asiaan liittyvät raportit ja että ne tarkistettiin.
”meidän pitäisi pystyä esittämään se suurelle valamiehistölle pian”, sanoi Kimbrough, joka astui virkaan 19 kuukautta sen jälkeen, kun Pagen äiti Kathy löydettiin kuolleena. ”Haluamme varmistaa, että oikeus tapahtuu ja oikea henkilö asetetaan syytteeseen ja tuomitaan.”
Kimbrough kieltäytyi tunnistamasta mahdollista epäiltyä.
Page pelkää, että hänen äitinsä saatettiin surmata kotona, kun hän ja hänen sisarensa nukkuivat, ja että tappaja sitten järjesti asiat niin, että näytti siltä, että hän oli kuollut auto-onnettomuudessa. Page on käynyt sen läpi päässään, kaikkien mahdollisten skenaarioiden ohella.
”en halua sen olevan isäni; en halua isäni tappaneen äitiäni”, Page sanoi haastattelussa. ”Haluan totuuden.”
On HoustonChronicle.com: Monet Mainostaulut Vidorin ulkopuolella Texasissa inspiroivat Oscar-palkittua elokuvaa
nyt ohjelmistokehittäjä ja kahden lapsen äiti Page oli 11-vuotias, kun hänen äitinsä kuoli 14.toukokuuta 1991. Kesti aikaa ja terapiaa, ennen kuin Page pystyi pohtimaan mahdollisuutta, että hänen isänsä olisi voinut olla syyllinen. Pikkusisko kuoli myöhemmin yliannostukseen, Page kertoi, ja juuri hänen muistotilaisuudessaan hänestä tuntui kuin hän olisi ensimmäistä kertaa nähnyt kuka hänen isänsä on.
äitinsä kuoleman jälkeisinä viikkoina Page muisti järkytyksen. Hän asui Vidorissa kolme vuotta, kunnes hänen isänsä otti tytöt asumaan siskonsa luokse Tennesseehen. Pagen suhde isäänsä huononi, ja hänen äidinpuoleinen isoisänsä James Fulton pystytti pian rikoksen jälkeen Mainostaulut väittäen, ettei paikallinen poliisi halunnut ratkaista tapausta.
vuonna 1999 Fulton haastoi Steve Pagen menestyksekkäästi siviilioikeudessa. Valamiehistö totesi, että oli olemassa” runsaasti todisteita ” siitä, että Steve Page oli tappanut vaimonsa, ja tuomari määräsi hänet maksamaan 261 780,82 dollarin vahingonkorvaukset Fultonille. Fultonin mukaan Page teki murhan.
rikosasiasta puuttui kuitenkin joitakin todisteita. Ensinnäkin poliisin rikospaikalla käyttämä kamera oli epäkunnossa. (Piirisyyttäjä on sittemmin perustanut erikoisryhmän auttamaan henkirikosten tutkinnassa.)
sitten vuonna 2017 teattereihin tuli elokuva ”kolme mainostaulua”, jonka pääosaa esitti Frances McDormand. Fiktiivinen tarina linja sai inspiraatiota merkkejä, että Fulton lähetetty pitkin I-10, merkkejä niin emotionaalinen heft että kirjailija Martin McDonagh vuosia myöhemmin muistaa ne. McDormand oli kahden näyttelijän joukossa voittamassa Oscareita rooleistaan elokuvassa.
”kolme mainostaulua” elvytti tapauksen. Seuraavaksi kiinnostui true crime-televisiosarja ”Cold Justice”. Päähenkilö Kelly Siegler, legendaarinen entinen Harrisin piirikunnan syyttäjä, kävi läpi yksityiskohtia siitä, miten vastaaja uskoi auto-onnettomuuden olleen lavastettu, miten perheen kotia ei heti tutkittu ja miten ruumiinavausraportti osoitti Kathy Pagen kuristuneen.
”jossain vaiheessa järjestelmä petti tämän tapauksen, Kathyn perheen ja oikeuden”, Siegler sanoi jakson alussa, ”mutta nyt, uuden poliisipäällikön kanssa, toivottavasti saamme tapauksen ratkaistua.”
Houston Chroniclen yritykset tavoittaa Steve Page puhelimitse eivät onnistuneet. Hän vastasi kysymyksiin kahdelle etsivälle, jotka nauhoitettiin ohjelmaa varten. Sitten hän katkaisi haastattelun paidattomana ja paljain jaloin. ”Te kaikki teette samaa asiaa, yritätte huijata minua sanomaan jotain hieman erilaista kuin olen sanonut sen aiemmin”, hän sanoi.
brittilehti Daily Mail kertoi aiemmin tänä vuonna, että Steve Page, 61, asuu Houstonin alueella ja työskentelee puuseppänä.
”tiedäthän, ymmärrän miltä heistä tuntuu”, Page kertoi lehdelle. ”Haluat jonkun, jota syyttää. Poliisi mokasi jutun ja sanoi, että syy on minun, koska he eivät tajua, mitä todella tapahtui. he käänsivät kaiken vihansa minuun. Tämä pilasi koko elämäni. Se pilasi koko elämäni.”
elokuvan jälkeen TV-esityksen jälkeen Erin Page tunsi olevansa valmis olemaan enemmän mukana, ei vain epäillyn tyttärenä, vaan myös uhrin tyttärenä.
Kathy Page halusi keksijäksi, tytär kertoi. Hän oli ovela. Page muisteli, että hänen äitinsä katseli mainoksia ja huudahti: ”minulla oli se ajatus!”Hän osti esineitä käsityönäyttelyistä ja keksi sitten, miten kopioida ne. Pagella on yhä äitinsä yhtenä vuonna tekemä sydämenmuotoinen korunäytös.
”en halua äitini perinnön olevan mainostaulu hänen murhastaan”, hän sanoi.
matkallaan Vidoriin lokakuussa Page pukeutui metsänvihreään V-kaula-aukkoiseen paitaan mustien leggingsien päälle. Hänen kumppaninsa istui hänen vieressään farkuissa ja pitkähihaisessa mustassa T-paidassa. Ennen poliisipäällikön tapaamista he istuivat donitsikaupassa haastattelemaan kronikan toimittajaa. Myöhemmin he kävivät Pagen kuvailemassa maailman surullisimmassa paikassa, hänen äitinsä ja siskonsa haudoilla.
mutta hänellä oli syytä toivoa, että tapaus etenisi ja hän saisi vihdoin vastauksia perheensä mysteeriin. ”Tietääkseni näin kaukana se ei ole koskaan ollut”, Page sanoi tapauksesta.
hänen parinsa Sean Hill, 35, lisäsi: ”27 vuodessa.”
Page sai äitinsä sormuksen uudelleen kokoon ja pitää sitä nyt peukalossaan.
