Hajléktalan gyermekek küzdenek a túlélésért Etiópia fővárosának utcáin / Szociális védelem

Addisz-Abeba legikonikusabb köztere, a Meskel tér mögött, egy macskaköves sikátorban, a félig kész magas emelkedők árnyékában fekszik az etióp főváros egy kis sarkában, amelyet a helyiek “DC”néven ismernek.

szűk bordélyházak és gyengén megvilágított rácsok között helyezkedik el, alacsonyan lógó, bádogtetős lakásokból áll, amelyek emeletes ágyakat tartalmaznak. Minden este több száz hajléktalan gyermek jön aludni, néha ketten egy matrachoz.

egy ház, amelyet a 27 éves Mabit és hattagú családja vezet, körülbelül két tucat gyermeknek ad otthont éjszakánként. 20 birr (50p) díjat számít fel nekik, és szakácsokat készít, hogy eladja őket. A hálótermek nyirkosak és zsúfoltak, és néhány Fiú Részeg és erőszakos lehet, de jobb, mint egy éjszaka az utcán.

“olyan, mint Amerika” – mondja Mabit, elmagyarázva a kerület becenevét. “Ez egy jobb hely a fiúk számára.”

az utcagyerekek, különösen a fiatal fiúk, az utóbbi években egyre inkább láthatók Addisz-Abebában. Ezrek kereskednek a város forgalmas kereszteződésein, egyesek cigarettát és rágógumit árulnak, mások könyörögnek. Sok tengelykapcsoló műanyag palack tele ragasztóval, ahonnan rendszeresen szippantanak.

az utolsó hivatalos felmérést 2010-ben végezték, de akkor is becslések szerint 12 000 gyermek élt kíséret nélkül a főváros utcáin. A civil szervezetek ma sokkal magasabb számokat becsülnek. Mabit, aki egy évtizede bérel ágyat gyerekeknek, szintén úgy véli, hogy a számok növekednek, a tisztviselők által visszhangzott nézet.

“nagyon hatalmas problémánk van – és ez egyre nagyobb és nagyobb” – mondja Hunegnaw Ayele Abate, a városi munkaügyi és Szociális Ügyek hivatalának szociális védelmi igazgatója.

hatéves gyermekek jönnek a városba, hogy elkerüljék a vidéki rabszolgatartást és sok esetben a család szétesését. “Az ok mindig a szegénység – de a szegénység plusz” – mondja Lynn Kay, a Retrak Ethiopia országos igazgatója, egy olyan szervezet, amely utcagyerekeket ment meg Addisz-Abebában, és újraegyesíti őket családjaikkal.

egy nemrégiben végzett felmérés szerint a mintában szereplő utcagyerekek csaknem fele mostoha Szülőkkel élt, mert biológiai szüleik meghaltak, elváltak vagy elváltak.

Chala, 15 éves, A kelet-Etiópiai Hararghe-ból, az alkarján késhegekkel rendelkezik. Három évvel ezelőtt érkezett Addisba, miután édesanyja meghalt, apja pedig inni kezdett, verte őt és öt fiatalabb testvérét. “Én voltam a kenyérkereső” – magyarázza.

többségük vidéki falvakból származik, különösen azokból, amelyeket a kutatók Etiópia migránsküldő közösségek “déli folyosójának” neveznek, ahol az Addisz-Abebába és még távolabb történő áthelyezés hagyománya jól megalapozott.

Sisay, 13 éves, a déli Shashamane várost körülvevő vidékről, két évvel ezelőtt nagy baráti társasággal távozott a fővárosba. “Nem tudtam semmit Addisről, de a barátaim azt mondták, hogy ez egy igazán csodálatos hely lesz” – mondja.

Utcagyerekek Addisz-Abebában — 2010-ben becslések szerint 12 000 gyermek élt Addisz-Abeba utcáin

a fővárosban élő társai közül sokan déli területekről származnak, mint például Wolayita, olyan körzetek, amelyekről ismert, hogy migránsokat küldenek a fővárosba. Ezeket a területeket a nagy népsűrűség és a földterületek szétaprózódása jellemzi, ami további nyomást gyakorol a nagyszámú gyermeket nevelő szegény háztartásokra. A fiatalok munkanélkülisége egyes körzetekben akár 50 % is lehet. Különösen aktívak a gyermekkereskedelmi hálózatok, amelyek gyakran felelősek a lányok Addisz-Abebába történő behozataláért.

az élet a főváros utcáin szüntelenül nehéz, még azok számára is, akik naponta annyit keresnek, hogy megengedhessék maguknak egy ágyat DC-ben vagy hasonló negyedekben máshol. Az iskola lehetetlen városi igazolvány nélkül, a koldulás megbélyegzett, a rendőri brutalitás pedig mindennapos. Egy jótékonysági beszámol arról, hogy amikor felkérték, hogy rajzoljon egy képet az élet az utcán, szinte az összes gyerek dolgozik vázlat egy kép egy rendőr. “A rendőrség úgy bánik velünk, mintha kecskék lennénk” – mondja a 18 éves Bedasa, Chala barátja.

a lányok általában háztartási szolgálatba kerülnek, ahol a szexuális bántalmazás burjánzik. Az Egyesült Államok külügyminisztériumának 2016-os emberkereskedelemről szóló jelentése szerint nyolcéves lányok bordélyházakban dolgoztak Addisz-Abeba központi piaca körül. Kay szerint a Retrakba érkező lányok mintegy 80% – a szexuális visszaélésről számol be, bár hozzáteszi, hogy egyre több fiú is beszámol róla. Sok szerződés hepatitis B, májfertőzés, amely nemi úton terjedhet.

a jótékonysági dolgozók szerint a ragasztószippantás drámaian megnőtt az elmúlt néhány évben. Az anyag könnyen beszerezhető: a souks 5 ml-t műanyag palackokban csak 10 birr-ért ad el, és nincs korhatár. A cipőtisztító fiúk, akik ragasztót használnak a cipők javításához, azt mondják, hogy ez most túl drága, mert a nagy részét gyermekeknek szippantás céljából értékesítik. “Senki sem állíthatja meg őket” – mondja Muluken Seyoum, a nő-és gyermekügyi minisztérium tisztviselője.

Chala azt mondja, hogy ő és barátai azért csinálják, hogy elfojtsák az éhséget és elzsibbasszák az éjszakai hideget. “Órákig mindent el fog felejteni” – magyarázza. “Tudjuk, hogy ijesztő, de nem találjuk a módját, hogy megállítsuk a függőséget.”Bedasa azt mondja, hogy segít nekik megbirkózni a fájdalommal, amikor a rendőrség megveri őket.

nincsenek kormányzati programok vagy létesítmények az utcagyerekek számára. Az egyetlen segítség egy maroknyi kis méretű jótékonysági szervezettől származik, amelyek alig kapnak kormányzati segítséget. A civil társadalom korlátozó törvénye megnehezíti működésüket. Fogd meg a kezem, egy menedék, amely 26 fiút gondoz, csak két amerikai adományozó támogatásától függ. “A gyermekek utcai nevelése nem a mi feladatunk” – mondja mikiyas Fekadu alapító. “De azért csináljuk, mert nem az.”

a kormány ehelyett “korrekciós megközelítést” követett, mondja Tatek Abebe, a Norvég Tudományos és Technológiai Egyetem gyermekkori tanulmányainak Etióp professzora. Ez magában foglalta a rendőrség razziák egy-két alkalommal egy évben, általában akkor, amikor a főváros ad otthont az Afrikai Unió csúcstalálkozók. A gyermekeket eltávolítják a városból, és a közeli városokba szállítják, ahol képzést kapnak, és egyes esetekben újra találkoznak a családjukkal. A megközelítés nagyrészt hatástalan volt, bár várhatóan folytatódik.

“ez egyfajta ördögi kör – felvesszük őket; visszatérnek. Ez valódi fejfájás a kormány számára” – mondja Muluken.

remények vannak arra, hogy az ország új kormánya, amelyet Abiy Ahmed reformista miniszterelnök vezet, más utat fog követni. Ebben az évben a nő – és gyermekügyi Minisztérium az “utcán élő gyermekeknek joguk van az élethez” mottót használja – ami Kay szerint “kvantumugrás” a 2017-es mottójától, “Addisz-Abeba utcáinak megtisztítása a gyermekektől”. A civil társadalomról szóló törvényt felülvizsgálják, Fekadu szerint a kormány többet kezdett konzultálni a nem kormányzati szervezetekkel.

eközben Hunegnaw azt mondja, hogy irodájának hozzáállása a rehabilitációhoz és a reintegrációhoz változik, nagyobb hangsúlyt fektetve az oktatásra és a szakképzésre, hogy visszatartsa a gyermekeket az utcára való visszatéréstől. “Tanultunk a korábbi hibákból” – mondja. Az elnökség egy speciális központ létrehozását is javasolja, amely menedéket, élelmet és higiéniát kínál. A 2017-ben elindított és a Világbank által támogatott városi biztonsági háló program most segít a város legszegényebbjeinek, köztük az utcagyerekeknek, egy kis pénzjutalommal.

de a tágabb probléma megoldhatatlanabb. Az utcagyerekek “szerves részét képezik az urbanizáció tágabb folyamatának” – mondja Tatek-és csak Addisz-Abeba lakossága várhatóan megkétszereződik, több mint 8 millióra a következő évtizedben. Országos szinten az urbanizációs Arány becslések szerint évi 4-6%, ami óriási nyomást gyakorol az önkormányzati infrastruktúrára és szolgáltatásokra. Az utcai élet nyomorúsága ellenére az alternatíva-a vidékre való állandó visszatérés – “nagyon, nagyon ritka” – mondja.

az utcagyerekek közül Tatek 2005 óta tanult, egyikük sem ment vissza véglegesen.

ezt a cikket 10 január 2019-én módosították, hogy tisztázzák az Addisz-Abeba legszegényebb embereinek készpénzkifizetési programjával kapcsolatos információkat.

Remind me in May

mi lesz a kapcsolatot, hogy emlékeztessem önöket, hogy hozzájáruljon. Keressen egy üzenetet a beérkező levelek mappájában 2021 májusában. Ha bármilyen kérdése van a hozzájárulással kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.

témák