ニューデリー(CNN)インドの最高裁判所は、彼らの生活が危機に瀕していると言う農民による数ヶ月の大規模な全国的な抗議の後、さらに通知するまで、3つの論争のある農場法を保留にした。
火曜日に出された命令で、裁判所は、法律を停止する決定は、「農民の傷ついた感情を和らげ、自信と誠実で交渉のテーブルに来るよう促すかもしれない。”
法律は9月に最初に可決されました。 何十年もの間、インド政府は、彼らが次の作物サイクルのための投資を行うことができ、長期的な確実性を提供し、特定の作物のための農家に保証価格を提供してきました。 首相ナレンドラモディの政府によって開始された新しい法律は、代わりに農民が任意の価格のために誰にも商品を販売することを可能にしました-彼らにそのようなバイヤーに直接販売し、他の州に販売するなどのことを行うためのより多くの自由を与えます。
12月のデモ参加のためアムリトサルを出発してデリーに向かう農民たちがスローガンを叫ぶ。 もっと見る
しかし、農家は、新しいルールは、企業が農業労働者を利用しやすくし、大企業が価格を下げるのを助けることによって、彼らを悪化させ 需要があれば農家は作物を高い価格で売ることができますが、逆に、市場に供給が多すぎると、何年も最低価格を満たすのに苦労する可能性があり
11月下旬から10万人以上の人々が法律に抗議している。
ニューデリーの三つの国境のそれぞれに沿って座り込みが持続する日がありました。 農夫達は、道路を塞いで、その場しのぎの収容所を設置しており、何人かは、道路上で、または彼等のトラクターの中で眠っています。 彼らは多くの異なる州から到着し、時には警察と衝突して、大量の抗議に参加しました。
その間ずっと、政府は法律に反対する30以上の農民組合の指導者と8回の会談を行ってきたが、会談はどこにも行かなかった。
膠着状態は、最高裁判所に火曜日に法律を停止させ、当事者が「気の合う雰囲気の中で交渉するのを助けるために4人の調停委員会の形成を命じるように促した。”調停委員会は10日以内に会合し、その会議から二ヶ月以内に最初の報告書を提出しなければならない。
裁判所はまた、政府と農民の間の摩擦の主なポイントの1つである、最低支持価格保護はさらなる注文まで維持されると述べた。 裁判所の命令の下では、”いかなる農家も、農場法の下で取られた措置の結果として、彼のタイトルを没収または奪われてはならない。「
しかし、農民組合を代表する傘グループ、Samyukt Kisan Morchaは、裁判所が任命した調停には参加しないと繰り返し述べており、新しい命令が出された後、この点を
「これは政府の悪戯であり、彼らは肩からの圧力を和らげたいので、我々が反対しているこの最高裁判所委員会を求めている」と農家の指導者Balbir Singh Rajewalは火曜日の記者会見で、委員会のメンバーはすべて親政府であると付け加えた。
この問題で政府を代表する司法長官はまた、最高裁判所の命令を批判し、彼らは暫定的な滞在を”激しく反対”したと言った。
