写真-ジェス-バーブリッジ
一年前の今日、2017年5月1日、ブルース-ハンプトン大佐は、アトランタのファビュラス-フォックス-シアターでの70歳の誕生日パーティー-コンサート中に、最も劇的な方法で死亡した。 私はウォールストリートジャーナルのために次の話を書いて、それが何日もWSJサイト上で最も読まれ、最も共有された物語の一つであることを見て愉快に驚 ブルースがそれを好きだったと知っていた。 全体のことは、一年後に劣らず非常識ではありません。
私はブルースにかなり近かったので、報告して書くのは喜ばしいが非常に難しい話でした。 ブッチ-トラックスとグレッグ-オールマンの死の間に、私がウォーレンと行った三つの信じられないほど感情的なインタビューの第二でした。 ちょうど今それを入力すると、まだ私を揺する！
もっと読みたい場合：
ブルースと水族館の救助ユニットがなぜ重要だったのかについての私の作品はここにあります。
そして、彼の死の衝撃で書かれた私の個人的な賛辞はここにあります。
***
もともとWALL STREET JOURNALに掲載されていました：
Bruce Hamptonは、彼自身の通夜で死亡した唯一の人物かもしれません。 ギタリスト/歌手/バンドリーダーは、オールマン-ブラザーズ-バンド、ローリング-ストーンズ、フィッシュ、広範なパニック、レム、ブルース-トラベラー、広範なパニックのメンバーを含む数十人のアコライトをフィーチャーした誕生日のお祝いであるハンプトン70のクライマックスで、アトランタのフォックス-シアターのステージで崩壊した。
完売したショーは、ボビー-ブランドの”Turn On Your Lovelight”を通してハンプトンが彼らを導いたように、ステージ上の30人以上のミュージシャンが広く笑顔で終了しました。”彼はソロに14歳のブランドンNiederauerを指摘し、その後、片膝に行って、崩壊しました。 バンドは、それがお祝いの夜の演劇の終わりだと思って、彼らが停止し、EMTsがハンプトンを復活させるためにステージに駆けつけた前に数分間演奏を続けた。
最後のショー–シドニー*スミスの写真
“私たちの誰もがジェームズ-ブラウンのように床で彼を見たのは初めてではありませんでした”と、ミュージシャンを指揮していたドラマーで長年の協力者であるジェフ-サイプは言います。 “懸念が高まるまでには数分かかりました。”
ハンプトンは2006年に心臓発作を起こし、会場からわずか数ブロックのクロフォード-ロング病院に搬送された。 サイプ、ウォーレン-ヘインズ、デレク-トラックス、スーザン-テデスキ、ジミー-ヘリングらは、ハンプトンが”大規模な心臓発作”を起こし、会場で死亡したと述べ、彼を救うことはできなかったと述べた医療チームによってそこで会った。
“誰もが荒廃していた”と、Gov’T Muleと元Allman Brothers BandのHaynes氏は言います。 “それは、ステージ上や観客の中で誰もが今まで経験したことがある音楽の中で最も壮大な夜の一つでした。 この驚くべき方法でブルースを称えることから、目の瞬きで彼を悼むことに行くことは感情的に耳障りでした。”
ワンウェイアウトアトランタのお祝い, 2014
5,000人の群衆は一晩中”Bruuuuuce”を唱えた。 ハンプトンはスタート時に20分のセットを行い、時折参加し、主にステージ上の椅子から見ていた。 出演者は、ブロードウェイのスクール-オブ-ロックのスターである14歳のニーデラウアーから、ビリー-ホリデイとレコーディングした88歳のピアニスト、ジョニー-ナップまで、世代を超えていた。
「彼が降りる直前に、彼は私の目を見て微笑んだ」とサイプは言う。 “彼はいくつかの他の人に同じことをしました。 振り返ってみると、彼はさよならを言っていたように感じています。”
ブルース-ハンプトン大佐を名乗った男（ret. また、1996年の『Sling Blade』や『Here Comes Rusty with Fred Willard』に出演した俳優でもあり、長期にわたる漫画番組『Space Ghost Coast to Coast』の声としても出演していた。 60年代後半にハンプトン-ローズ-バンドが”The Frank Zappa of The South”の異名を取って以来、アトランタの音楽シーンのフィクスチャーとして活躍していたが、1988年から1993年にかけて行われたジャム-バンド-ユニバースにおけるハンプトンの影響力と尊敬される場所は、アクアリウム-レスキュー-ユニットに由来している。 彼らはベルベット–アンダーグラウンドに似ていた-多くを販売することはありませんが、他の人、特にフィッシュ、ブルース-トラベラー、広範なパニック、デイブ-マシューズ-バンドに多大な影響を与えたグループ。 ARUのメンバー Sipe、Oteil Burbridge、Jimmy Herringは、Allman Brothers、The Dead、Dead and Coなど多くの人と共演しています。 デレク-トラックはハンプトンと頻繁にギグし、ミュージシャンとしての彼の成功と彼が受け取ったインスピレーションと指導に人を属性します。
写真-デレク-マッケイブ
ハンプトンは、彼の最も愛された曲の一つにちなんで命名されたドキュメンタリー”基本的におびえている”の主題でした。
“ブルースは絶対に大胆不敵だったので、基本的におびえている非常に皮肉なタイトルです”と、40年以上にわたってハンプトンを知り、月曜日に演奏したオールマン-ブラザーズとローリング-ストーンズのピアニスト、チャック-レヴェルは言います。 “彼は私たちの残りの部分は、あなたが緊張している場所に行くことは、あなたがより良いミュージシャンとより良い人になることを、音楽的に大胆不敵”
広範なパニックのジョン*ベルは、名誉の男を含む誕生日のコンサートで誰もが包まれた善意の圧倒的な感覚を追加します。
“コンサートと同じくらい家族の再会だった建物には信じられないほどの気持ちがありました”とベルは言います。 “誰もが演奏して歌っていたブルースを含め、機会に上昇しただけでなく、私が今まで彼を見たことがあります。 彼は最後の秒まで指揮を執っていて、見ることは栄光でした。 私は、彼がこの世界で完全に存在していたから、別の世界で完全に存在していたと信じています。”
