the amazing, insane totally true story of col. Bruce Hampton’ s death

Zdjęcie-Jess Burbridge

rok temu dzisiaj, 1 maja 2017 roku, pułkownik Bruce Hampton zmarł w najbardziej dramatyczny sposób podczas swojego 70.koncertu urodzinowego w fabulous Fox Theatre w Atlancie. Napisałem następującą historię dla Wall Street Journal i był mile zaskoczony, aby zobaczyć, że jest to jedna z najczęściej czytanych i najczęściej udostępnianych historii na stronie WSJ przez kilka dni. Wiedziałem, że Bruce ’ owi by się to spodobało. Wszystko jest nie mniej szalone rok później.

byłem dość blisko Bruce ’ a, więc była to satysfakcjonująca, ale bardzo trudna historia do zgłoszenia i napisania. To był drugi z trzech niezwykle emocjonalnych wywiadów, które przeprowadziłem z Warrenem w ciągu zaledwie kilku miesięcy, pomiędzy śmiercią Butcha trucka i Gregga Allmana. Tylko pisanie, że teraz nadal wstrząsa mnie!

jeśli chcesz przeczytać więcej:

mój artykuł o tym, dlaczego Bruce i jednostka ratownicza w akwarium były tak ważne, jest tutaj.

a mój osobisty hołd napisany w szoku po jego śmierci jest tutaj.

***

oryginalnie opublikowane w The WALL STREET JOURNAL:

Bruce Hampton może być jedyną osobą, która zmarła na własnej stypie. Gitarzysta / wokalista / lider zespołu upadł na scenie Atlanty Fox Theater w poniedziałek, 1 maja, w kulminacyjnym momencie Hampton70, uroczystości urodzinowej z udziałem kilkudziesięciu jego akolitów, w tym członków Allman Brothers Band, The Rolling Stones, Phish, powszechne Panic, REM, Blues Traveler i powszechne Panic.

wyprzedany koncert zakończył się uśmiechem ponad 30 muzyków na scenie, którzy poprowadzili ich przez „Turn On your Lovelight „Bobby’ ego Blanda.”Wskazał 14-letniego Brandona Niederauera na solo, a następnie upadł na jedno kolano. Zespół, myśląc, że to teatralny koniec świętującej nocy, grał przez kilka minut, zanim się zatrzymał, a sanitariusze rzucili się na scenę, aby spróbować ożywić Hamptona.

the final show-Sidney Smith photo

„to nie był pierwszy raz, kiedy ktoś z nas widział go na podłodze jak James Brown” – mówi Jeff Sipe, perkusista i wieloletni współpracownik, który dyrygował muzykami. „Troska zaczęła rosnąć przez chwilę.”

Hampton, który miał zawał serca w 2006 roku, został przewieziony do szpitala Crawford Long, zaledwie kilka przecznic od miejsca. Sipe, Warren Haynes, Derek Trucks, Susan Tedeschi, Jimmy Herring i inni zostali tam poznani przez zespół medyczny, który powiedział, że Hampton doznał „masywnego zawału serca” i zmarł na miejscu, zauważając, że nic nie mogło go uratować.

„wszyscy byli zdruzgotani”, mówi Haynes z Gov ’ t Mule i byłego zespołu The Allman Brothers Band. „To była jedna z najbardziej epickich nocy muzycznych, jakich ktokolwiek na scenie lub na widowni kiedykolwiek doświadczył. Przejście od uhonorowania Bruce ’ a w ten niesamowity sposób do opłakiwania go w mgnieniu oka było emocjonalnie wstrząsające.”

One Way Out Atlanta celebration, 2014

tłum 5000 śpiewał „Bruuuuuce” przez całą noc. Hampton wykonał 20-minutowy set na początku, a następnie dołączył sporadycznie, głównie obserwując z krzesła na scenie. Artyści z różnych pokoleń, od 14-letniego Niederauer, Gwiazdy broadwayowskiej Szkoły rocka, do 88-letniego pianisty Johnny ’ ego Knappa, który nagrywał z Billie Holiday.

– tuż przed upadkiem spojrzał mi w oczy i uśmiechnął się-mówi Sipe. „Zrobił to samo kilku innym. Z perspektywy czasu czuję, jakby się żegnał.”

człowiek, który nazwał siebie płk. Bruce Hampton (ret.) był również aktorem, pojawiając się w 1996 roku w Sling Blade i ostatnim Here Comes Rusty z Fredem Willardem oraz jako głos w długogrającym serialu animowanym Space Ghost Coast to Coast. Był stałym elementem Sceny Muzycznej w Atlancie, ponieważ jego eksperymentalny zespół Hampton Grease zyskał przydomek „The Frank Zappa Of The South” pod koniec lat 60. wpływ Hamptona i jego miejsce w uniwersum jam band wywodziły się z jednostki ratowniczej Aquarium, która występowała w latach 1988-1993. Byli podobni do The Velvet Underground-grupy, która nigdy nie sprzedawała się zbyt wiele, ale miała ogromny wpływ na innych, w szczególności Phish, Blues Traveler, powszechne Panic i Dave Matthews Band. Członkowie ARU Sipe, Oteil Burbridge i Jimmy Herring zagrali z The Allman Brothers, The Dead, Dead and Co i wieloma innymi. Derek Trucks często koncertował z Hampton i przypisuje swój sukces jako muzyk i osoba do inspiracji i wskazówek, które otrzymał.

Zdjęcie-Derek McCabe

Hampton był tematem filmu dokumentalnego „w zasadzie przerażony”, nazwanego na cześć jednej z jego najbardziej lubianych piosenek.

„’zasadniczo przerażony to bardzo ironiczny tytuł, ponieważ Bruce był absolutnie nieustraszony” – mówi pianista Chuck Leavell z The Allman Brothers i Rolling Stones, który znał Hamptona od ponad 40 lat i występował w poniedziałek. „Nauczył nas być muzycznie nieustraszonymi, że chodzenie w miejsca, o które się denerwujesz, uczyni cię lepszym muzykiem i lepszym człowiekiem.”

John Bell dodaje, że przytłaczające poczucie dobrej woli ogarnęło wszystkich na urodzinowym koncercie, w tym człowieka honoru.

„było niesamowite uczucie w budynku, że był zjazd rodzinny tak samo jak koncert” – mówi Bell. „Wszyscy podniosli się do tej okazji, w tym Bruce, który grał i śpiewał tak dobrze, jak kiedykolwiek go widziałem. Dowodził aż do ostatniej sekundy i wspaniale było to zobaczyć. Wierzę, że on przeszedł z całkowicie obecnego na tym świecie do całkowicie obecnego w Innym Świecie, z bardzo małą ilością w środku.”



+