【写真】キム・ブレント／ザ・エンタープライズ
画像1of11
エリン・ペイジとショーン・ヒルは、2018年10月23日火曜日に警察署長のロッド・キャロルと母親の殺人事件について話をした後、ヴィドール警察署を離れる準備をした。 キム-ブレント/ザ-エンタープライズ
写真: キム・ブレント／ザ・エンタープライズ
画像2of11
Erin PageとSean Hillが2018年10月23日火曜日に彼のオフィスでVidor警察署長のRod Carrollと話をする。 キャロルは、2018年10月23日火曜日に彼のオフィスで、映画
Erin PageとSean HillがVidor警察署長のRod Carrollと話をした映画に影響を与えた、ペイジの母親の殺人疑惑を再調査 キャロルはペイジの母親の殺人疑惑を再調査しており、これは映画”ミズーリ州エビングの外にある三つの看板”に影響を与えた。”キム-ブレント/
Photo:Kim Brent/The Enterprise
Image3of11
Sean Hillは、パートナーのErin Pageが1991年に亡くなった母親の結婚指輪を試着しているのを見ている。 キム-ブレント/ザ-エンタープライズ
写真:キム・ブレント/ザ・エンタープライズ
画像4of11
エリン・ペイジは亡き母キャシー・ペイジの結婚指輪を入れた箱を持っている。 キム-ブレント/ザ-エンタープライズ
写真: Kim Brent/The Enterprise
画像5of11
警察署長Rod Carrollは、彼の部署が母親の殺人事件を解決するためにこれまで以上に一歩近づいているとErin Pageに語った。 キム-ブレント/ザ-エンタープライズ
2018年10月23日火曜日にヴィドール警察署長と話をするために行ったとき、エリン・ペイジは強調された。 彼は”howdy”と抱擁で彼女を迎えた。 キム-ブレント/ザ-エンタープライズ
写真: キム・ブレント／ザ・エンタープライズ
画像7of11
Erin PageとSean Hillは、Vidor警察署長のRod Carrollと話をし、その日の午後、彼女の母親の殺人事件を地方検事に引き渡す Kim Brent|The
Erin PageとSean Hillは、Vidor警察署長のRod Carrollと話をし、その日の午後、彼女の母親の殺人事件を地方検事に引き渡す予定であると述べた。 キム-ブレント/ザ-エンタープライズ
写真: キム・ブレント／ザ・エンタープライズ
画像8of11
エリン・ペイジはヴィドール警察署長ロッド・キャロルを抱きしめる。 彼女はその日の後半に地元の地方検事事務所と事件について会う予定でした。 キム-ブレント/ザ-エンタープライズ
写真：キム・ブレント／ザ・エンタープライズ
画像9of11
Erin PageとSean Hillは、最近のVidorへの旅行中に夫婦が持ってきた記念品の箱を示している。 彼らは彼女の母親の殺人事件に注意を維持したいと考えています。 キム-ブレント/ザ-エンタープライズ
写真:キム・ブレント/ザ・エンタープライズ
画像10of11
エリン・ペイジは、1991年に殺害されたとされる母親のキャシー・ペイジと一緒に若い女の子としての彼女の写真を示している。 ヴィドール-コールド-ケースは、受賞歴のある映画”エビングの外の三つの看板、
エリン-ペイジは、1991年に殺害されたとされる母親、キャシー-ペイジとの若い女の子としての彼女の写真を示している。 ヴィドール-コールド-ケースは、賞を受賞した映画”ミズーリ州エビングの外の三つの看板”に影響を与えた。”キム-ブレント/
写真：キム・ブレント／ザ・エンタープライズ
画像11of11
エリン・ページは亡き妹モニカ・ページの写真を見せている。 キム-ブレント/ザ-エンタープライズ
VIDOR-Erin PageがVidor警察署に入ったのは、雨の10月の日の正午頃でした。 彼女は彼女の父が27年前に彼女の母親を殺したかもしれないと信じている州間高速道路10号線に沿って、ここにいるために彼女のナッシュビルの家から2日間にわたって760マイルを運転していました。
ページが気になっていました。 昨年の冷たいケースは牽引力を得ていました。 これは、3月に2つのアカデミー賞を受賞した映画「ミズーリ州エビングの外にある3つの看板」に影響を与えました。 テレビ番組”コールド-ジャスティス”は独自の調査を行い、10月のシーズンフィナーレでペイジのお父さんに指を向けた。 （彼女の遠い父、スティーブ-ペイジは、彼が”後悔することは何もしなかった”と看板が”私の人生を台無しにした”と今年初めに英国のタブロイド紙に語った。
だから、エリン-ペイジがその日、約11,000人の住民が住むヴィドールに到着したとき、彼女はまだ開かれていないケースで正義をもたらすために当局に圧力を 39歳は、彼女が物事を見たいと思っていた警察署長と、オレンジ郡地方検事事務所との会議を設定しました。
二年前にチーフになったロッド-キャロルは、ストレスを感じた娘を”ハウディ”と抱擁で迎えた。 彼は彼女の母の結婚指輪を返し、そのページは彼女の小指に滑った。 彼はまた、ニュースを持っていました:警察その同じ午後,10月に. 23、地方検事に彼らの更新されたケースファイルを提示するつもりだった。
“我々はまだ前進している”とキャロルは彼女に語った。 “私たちは今までよりも一歩近づいています。”
二ヶ月後、オレンジカウンティDAのオフィスは、ケースの重量を量るために続けています。 警察は新しいインタビューを実施し、利用可能な新しい技術を持っていた。 テキサス州公共安全省はまた、関連情報のために、April3,000から6 6,000に、月にその報酬を倍増しました。
地方検事ジョン・キンブラは12月に、彼の事務所が関連するすべての報告書を持っており、チェックアウトしていることを確認していると述べた。
「我々はすぐに大陪審にそれを提示することができるはずだ」と、ペイジの母親、キャシーが死んでいるのが発見されてから19ヶ月後に就任したキンブローは言 “私たちがしたいことは、正義が行われ、適切な人が起訴され、有罪判決を受けることを確認することです。”
キンブローは容疑者の身元を特定することを拒否した。
ページは、彼女の母親が自宅で殺された可能性があり、彼女と妹が眠っている間に、殺人者が車の事故で死亡したように見えるように物事を手配したことを恐れている。 ページは、すべての可能なシナリオと一緒に、彼女の頭の中でそれの上に行っています。
「私はそれが私のお父さんになりたくない、私のお父さんが私のお母さんを殺したことを望んでいない」とペイジはインタビューで語った。 “私が望むのは真実です。”
にHoustonChronicle.com: テキサス州ヴィドール郊外の多くの看板は、オスカーを受賞した映画
に影響を与えました。 ページが彼女のお父さんが責任があったかもしれない可能性を考慮することができる前に、それは時間と治療を要しました。 彼女の妹は後に過量投与で死亡した、とペイジは言った、それは彼女が彼女のお父さんが初めてだった人を見たように彼女が感じたことを彼女の
彼女の母親の死の数週間後、ペイジは衝撃を思い出した。 彼女は父親がテネシー州の妹と一緒に暮らすために二人の女の子を連れて行くまで、ヴィドールに三年間滞在しました。 ペイジの父親との関係は悪化し、母方の祖父ジェイムズ・フルトンは事件の直後に看板を掲げ、地元警察は事件を解決したくなかったと主張した。
1999年、フルトンはスティーブ-ペイジを民事裁判で訴えた。 陪審員は、スティーブ・ペイジが妻を殺したという「証拠の優位性」があることを発見し、裁判官はフルトンに261,780.82ドルの損害賠償を支払うよう命じた。 フルトンの現在のビルボードは、ペイジが殺人を犯したと主張している。
しかし、刑事事件にはいくつかの証拠が欠けていた。 一つは、警察が犯行現場で使用していたカメラが誤動作したことです。 （地方検事は以来、殺人の調査を支援するための特別なチームを作成しました。)
その後、2017年にはフランシス-マクドーマンド主演の映画”Three Billboards”が劇場公開された。 架空のストーリーラインは、フルトンがI-10に沿って投稿した兆候、作家のマーティン-マクドナーが数年後にそれらを覚えていたような感情的な重さの兆候からインスピレーションを得た。 マクドーマンドは、映画の中で彼らの役割のためのアカデミー賞を獲得するために二人の俳優の一人でした。
“三つの看板”は、ケースを再活性化しました。 次に、真の犯罪テレビシリーズ”冷たい正義”が興味を持った。 主人公のケリー-シーグラーは、伝説的な元ハリス郡検察官であり、対応した役人が交通事故がどのように行われたか、家族の家がすぐに捜索されなかったか、検死報告書がキャシー-ペイジが絞殺されたことをどのように信じていたかの詳細をレビューした。
「途中のどこかで、システムはこの事件を失敗させた、キャシーの家族と正義」とSieglerはエピソードの冒頭で言った、「しかし、今、新しい警察署長と一緒に、うまくいけば、この事件を解決させることができる。”
ヒューストン-クロニクルがスティーブ-ペイジに電話で到達する努力は成功しなかった。 彼はショーのために記録された二人の探偵のためのいくつかの質問に答えました。 その後、上半身裸で裸足で、彼はインタビューをカットしました。 “Y’allは同じことをしていて、私が前に言ったのとは少し違うことを言うように私を騙そうとしています”と彼は言いました。
今年の初め、英国のデイリーメール紙は、61歳のスティーブ・ペイジがヒューストン地区に住み、大工として働いていたと報じた。
「わかった、彼らの気持ちは分かる」とペイジは新聞に語った。 “あなたは誰かが非難したいです。 警察は事件を不手際にして、彼らが本当に何が起こったのか理解できないので、私が責任を負うべきだと言った…彼らはすべての怒りを私に向けた。 これは私の人生を台無しにした。 それは私の人生を台無しにしました。”
映画の後、テレビ番組の後、エリン-ペイジは容疑者の娘としてだけでなく、被害者の娘としても、より関与する準備ができていると感じました。
キャシー-ペイジは発明家になりたかった、と娘は言った。 彼女は狡猾だった。 ページは彼女の母がinfomercialsを見、叫ぶことをリコールした、”私はその考えを有した!”彼女はクラフトショーでアイテムを買って、それらを複製する方法を考え出しました。 ページはまだ彼女のお母さんが一年作ったハート型の宝石類の表示を持っています。
「私は母の遺産が彼女の殺人についての看板になることを望んでいない」と彼女は言った。
10月のヴィドールへの旅行のため、ペイジは黒のレギンスの上に森の緑のVネックシャツを着た。 彼女のパートナーは、ジーンズと長袖の黒のTシャツで、彼女の隣に座っていました。 警察署長に会う前に、彼らはドーナツショップでクロニクルの記者とのインタビューのために座った。 その後、彼らはページが彼女のために地球上で最も悲しい場所、彼女の母親と妹の墓と説明したものを訪問するでしょう。
しかし、彼女は事件が前進し、最終的に彼女の家族の謎に対する答えを得るという希望の理由を持っていました。 「私の知る限りでは、これはこれまでで最も遠いものです」とペイジはこの事件について語った。
彼女のパートナー、ショーン-ヒル（35）は、”27年後。”
ページは彼女の母親のリングを再サイズにして、彼女の親指に今それを身に着けています。
