Middle English klinker systemEdit
Voor de Grote Klinker Shift, Midden-engels in het Zuiden van Engeland had zeven lange klinkers /iː eː ɛː aː ɔː oː uː/. De klinkers kwamen voor in, bijvoorbeeld, de woorden bijten, ontmoeten, vlees, mate, boot, boot, en uit, respectievelijk.
de voorkant | terug | |
---|---|---|
sluiten | /iː/: bite | /uː/: uit |
close-midden | /eː/: aan | /oː/ door: boot |
open-midden | /ɛː/: vlees | /ɔː/: boot |
open | /aː/: mate | — |
De woorden had heel andere uitspraken in Midden-nederlands van hun uitspraken in het Moderne engels.
- Long I in bite werd uitgesproken als/ iː / dus Middle English bite klonk als Modern English beet / Bitt/.
- Long e in meet werd uitgesproken als /eː/ dus Middle English meet klonk vergelijkbaar met het moderne Engels mate/ Mett /
- Long A in mate werd uitgesproken als/ aː/, met een klinker vergelijkbaar met de brede a van spa.
- lange o in boot werd uitgesproken als/ oː/, vergelijkbaar met moderne oa in het algemeen Amerikaanse boot / oʊ/.
bovendien had:
- Long / ɔ/ in Beat, zoals de moderne Short E in bed, maar uitgesproken langer, en
- long /yangː/ in Boat.
ChangesEdit
na ongeveer 1300 begonnen de lange klinkers van het Midden-Engels als volgt te veranderen in uitspraak:
- Tweeklinkers-de twee dichte klinkers,/ iː uː/, werden tweeklinkers (klinker breken).
- Klinkerverhoging-de andere vijf, / eː ɛː a ɔ yang o oː/, ondergingen een toename in tonghoogte (verhoging).
ze hebben zich gedurende meerdere eeuwen voorgedaan en kunnen in twee fasen worden verdeeld. De eerste fase van invloed op de nauwe klinkers /iː uː/ en de close-midden klinkers /eː oː/: /eː oː/ werden verhoogd tot /iː uː/ en /iː uː/ werd de tweeklanken /ei ou/ of /əi əu/. De tweede fase van invloed op de open klinker /aː/ en de open-mid-klinkers /ɛː ɔː/: /aː ɛː ɔː/ waren gesteld, in de meeste gevallen het veranderen naar /eː iː oː/.
de grote Klinkershift veranderde klinkers zonder fusie, zodat het midden-engels voor de klinkershift hetzelfde aantal klinkerfonemen had als het vroegmoderne Engels na de klinkershift.
na de grote klinker Shift begonnen sommige klinker fonemen samen te voegen. Onmiddellijk na de grote Klinkerverschuiving waren de klinkers van ontmoeten en vlees verschillend, maar ze worden samengevoegd in het moderne Engels, en beide woorden worden uitgesproken als /mitt/.
echter, tijdens de 16e en 17e eeuw waren er veel verschillende fusies, en sommige fusies zijn te zien in individuele moderne Engelse woorden als groot, die wordt uitgesproken met de klinker /eɪ/ als in mate in plaats van de klinker /iː/ als in vlees.
dit is een vereenvoudigd beeld van de veranderingen die zich hebben voorgedaan tussen laat-Midden-Engels (late ME), vroeg-Modern Engels (EModE) en het hedendaagse Engels (ModE). Uitspraken in 1400, 1500, 1600 en 1900 zijn weergegeven. Om opnames van de geluiden te horen, klikt u op de fonetische symbolen.
Word | Klinker uitspraak van | Muziekbestand | |||
---|---|---|---|---|---|
laat ME | EModE | Modus | |||
1400 | 1500 | 1600 | door 1900 | ||
bijten |
/iː/ |
/ei/ | /ɛi/ |
/aɪ/ |
|
ontmoeten |
/eː/ |
/iː/ |
|||
vlees |
/ɛː/ |
/eː/ |
/iː/ |
||
paren |
/aː/ |
/æː/ |
/ɛː/ |
/eɪ/ |
|
uit |
/uː/ |
/ou/ | /ɔu/ |
/aʊ/ |
|
boot |
/oː/ |
/uː/ |
|||
boot |
/ɔː/ |
/oː/ |
/oʊ/ |
Voor labiale medeklinkers en ook na /j/, /uː/ niet veranderd, en /uː/ blijft zoals in soep en kamer (de Middelengelse spelling was roum).
eerste fasedit
de eerste fase van de grote Klinkerverschuiving beïnvloedde de Middelengelse klinkers /e o oː/, zoals bij bite and boot, en de klinkers /iː uː/, zoals bij bite and out. De close-midden klinkers /eː oː/ dicht werd /iː uː/, en de nauwe klinkers /iː uː/ werd diftongen. De eerste fase was voltooid in 1500, wat betekent dat tegen die tijd woorden als biet en boot hun Midden-Engelse uitspraak hadden verloren, en werden uitgesproken met dezelfde klinkers als in het moderne Engels. De woorden bijten en uit werden uitgesproken met tweeklanken, maar niet dezelfde tweeklanken als in het moderne Engels.
Word | Klinker uitspraak | |
---|---|---|
1400 | 1550 | |
bijten | /iː/ | /ɛi/ |
aan | /eː/ | /iː/ |
uit | /uː/ | /ɔu/ |
boot | /oː/ | /uː/ |
Geleerden zijn het erover eens dat het Midden-engels sluit klinkers /iː uː/ werd diftongen rond het jaar 1500, maar het niet eens zijn over wat ze veranderden in tweeklanken. Volgens Lass werden de woorden bite and out na difthongisatie uitgesproken als / beit / en / out/, vergelijkbaar met Amerikaans Engels bait /Bett/ en oat /oʊt/. Later verschoof de difthongs /ei ou/ naar / ɔi Yangu/, daarna / əi əu/, en uiteindelijk naar het moderne Engels / aɪ aʊ/. Deze opeenvolging van gebeurtenissen wordt ondersteund door de getuigenis van orthoepisten voor Hodges in 1644.Echter, veel geleerden zoals Dobson (1968), Kökeritz (1953) en Cercignani (1981) beweren om theoretische redenen dat, in tegenstelling tot wat 16e-eeuwse getuigen melden, de klinkers /iː uː/ feitelijk onmiddellijk gecentraliseerd waren en verlaagd tot /əiə/.
aanwijzingen uit Noord-Engels en Schots (zie hieronder) wijzen erop dat de klinkers /e o oː/ van het midden van de klinkers / e o oː / als eerste veranderden. Als het middel-engelse klinkers /eː oː/ waren geuit in de richting van /iː uː/ ze gedwongen de originele Midden-engels /iː uː/ plaats en liet hen geworden tweeklanken /ei ou/. Dit type klankverandering, waarbij de uitspraak van een klinker verschuift zodat deze wordt uitgesproken als een tweede klinker, en de tweede klinker gedwongen wordt zijn uitspraak te veranderen, wordt een push chain genoemd.Volgens professor Jürgen Handke was er echter enige tijd een fonetische splitsing tussen woorden met de klinker/ iː / en de difthong / əi/, in woorden waar het Middelengels/ iː /naar het moderne Engels/aɪ / verschoof. Bijvoorbeeld, high werd uitgesproken met de klinker / iː/ , en like En my werden uitgesproken met de difthong /əi/. Daarom, om logische redenen, zouden de nauwe klinkers/ iː uː / hebben kunnen difthongised vóór de close-mid klinkers/ eː oː / opgeheven. Anders rijmt high waarschijnlijk op jou in plaats van op mij. Dit type ketting wordt een sleepketting genoemd.
tweede fasedit
de tweede fase van de grote Klinkerverschuiving beïnvloedde de Middelengelse open klinker /aː/, zoals in mate, en de Middelengelse open-middenklinkers / ɔ guinː/, zoals in vlees en boot. Rond 1550 werd het Midden-Engels /aː/ verhoogd tot /æ æ/. Dan, na 1600, de nieuwe /æː/ werd verhoogd tot /ɛː/, met in het Midden het engels open-mid-klinkers /ɛː ɔː/ verhoogd tot close-mid /eː oː/.
Word | Klinker uitspraak | ||
---|---|---|---|
1400 | 1550 | 1640 | |
vlees | /ɛː/ | /ɛː/ | /eː/ |
paren | /aː/ | /aː/, /æː/ | /ɛː/ |
boot | /ɔː/ | /ɔː/ | /oː/ |
Later mergersEdit
Tijdens de eerste en de tweede fase van de Grote Klinker Shift, lange klinkers werden verschoven zonder te fuseren met andere klinkers, maar na de tweede fase fuseerden verschillende klinkers. De latere veranderingen betroffen ook de Middelengelse difthong / ai/, zoals in dag, die monofthong was geworden tot / ɛː/, en fuseerde met Middelengelse /aː/ als in mate Of /ɛː/ als in vlees.
tijdens de 16e en 17e eeuw bestonden er verschillende uitspraakvarianten tussen verschillende delen van de bevolking voor woorden als ontmoeten, vlees, mate en dag. In elke uitspraak variant, verschillende paren of trio ‘ s van woorden werden samengevoegd in de uitspraak. In onderstaande tabel zijn vier verschillende uitspraakvarianten weergegeven. De vierde variant gaf aanleiding tot moderne Engelse uitspraak. In het moderne Engels worden meet en meat samengevoegd in uitspraak en hebben beide de klinker /iː/, en mate en dag worden samengevoegd met de difthong /eɪ/, die zich ontwikkelde uit de 16de-eeuwse lange klinker /eː/.
Word | Midden engels |
16e eeuw uitspraak varianten | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | ||
aan | /eː/ | /iː/ | /iː/ | /iː/ | /iː/ |
vlees | /ɛː/ | /ɛː/ | /eː/ | /eː/ | |
dag | /ai/ | /ɛː/ | /eː/ | ||
paren | / aː / | / æː/ |
Modern Engels Heeft typisch de meet-meat fusie: zowel meet en vlees worden uitgesproken met de klinker / iː/. Woorden als great en steak, echter, zijn samengevoegd met mate en worden uitgesproken met de klinker /eɪ/, die is ontwikkeld uit de /eː/ weergegeven in de tabel hierboven.