děti bez domova snaží přežít na ulicích Etiopie kapitálu

Za Addis Abebě nejznámějších veřejný prostor, Náměstí Meskel, dolů dlážděné uličky ve stínu half-finished high-stoupá, leží malý roh z Etiopského hlavního města známý locals jako „DC“.

Uhnízděný mezi stísněné nevěstinců a spoře osvětlené bary, skládá se z low-mrštil, tin-zastřešená obydlí, které obsahují řádky z palandy. Každou noc přicházejí stovky dětí bez domova hledat místo na spaní, někdy dvě na matraci.

jeden dům, který provozuje 27letá Mabit a její šestičlenná rodina, hostí asi dvě desítky dětí za noc. Účtuje jim 20 birr (50p) každý, a vaří jídlo, aby jim prodal. Koleje jsou vlhké a přeplněné a někteří chlapci mohou být opilí a násilní, ale je to lepší než noc na ulici.

„je to jako Amerika,“ říká Mabit a vysvětluje přezdívku okresu. „Je to lepší místo pro chlapce.“

děti ulice, zejména mladí chlapci, jsou v posledních letech v Addis Abebě stále více viditelné. Tisíce lidí obchodují na městských dopravních křižovatkách, někteří kradou cigarety a žvýkačky, jiní žebrají. Mnoho plastových lahví spojky naplněných lepidlem, ze kterých pravidelně čichají.

poslední oficiální průzkum byl proveden jako daleká záda jako 2010, ale i tak tam bylo odhadem 12,000 děti žijící bez doprovodu na ulicích hlavního města. Nevládní organizace dnes odhadují mnohem vyšší čísla. Mabit, který pronajímá lůžka dětem již deset let, také počítá s tím, že čísla rostou, což odráží názor úředníků.

„Máme velmi velký problém – a je to stále větší a větší,“ říká Hunegnaw Ayele Abate, ředitel pro sociální ochranu v městském úřadu práce a sociálních věcí.

děti ve věku šesti let přicházejí do města, aby unikly venkovské dřině a v mnoha případech rozpadu rodiny. „Důvodem je vždy chudoba-ale chudoba plus,“ říká Lynn Kay, country ředitelka Retrak Ethiopia, organizace, která zachraňuje děti ulice v Addis Abebě a spojuje je se svými rodinami.

Jeden nedávný průzkum zjistil, že téměř polovina dětí žijících na ulici vzorku žili s krok-rodiče, protože jejich biologičtí rodiče zemřeli, rozvedli nebo rozešli.

chala, 15 let, z Hararghe ve východní Etiopii, má jizvy po celém předloktí. Do Addis přišel před třemi lety, poté, co mu zemřela matka a otec začal pít, bil ho a jeho pět mladších sourozenců. „Byl jsem živitel rodiny,“ vysvětluje.

Většina pochází z venkovských obcí, a to zejména z toho, co vědci nazývají Etiopie „jižní koridor“ migrujících-odesílání společenství, kde tradice přesun do Addis Abeby a ještě dále do ciziny je dobře zaveden.

Sisay, 13, od okolní krajinu jižní město Shashamane, odešel do hlavního města před dvěma lety s velkou skupinou přátel. „O Addis jsem nic nevěděl, ale moji přátelé říkali, že to bude opravdu úžasné místo,“ říká.

děti Ulice v Addis Abebě — > Zpět v roce 2010 bylo odhaduje se, že 12.000 dětí, které žijí na ulicích Addis Abebě

Mnoho z jeho vrstevníků v hlavním městě jsou z jižních oblastí jako Wolayita, okresy známý pro posílání migrantů do hlavního města. Tyto oblasti jsou charakterizovány vysokou hustotou obyvatelstva a fragmentace půdy, uvedení další tlak na chudé domácnosti s velkým počtem dětí. Nezaměstnanost mladých v některých okresech může být až 50 %. Sítě pro obchodování s dětmi, které jsou často zodpovědné za přivedení dívek do Addis Abeby, jsou zvláště aktivní.

Život na ulicích hlavního města je zákonitě těžké, dokonce i pro ty, kteří vydělávají dost každý den dovolit postel v DC nebo podobných čtvrtí jinde. Škola je nemožná bez občanského průkazu města, žebrání je stigmatizováno a policejní brutalita je samozřejmostí. Jedna charita uvádí, že když je požádán, aby nakreslil obraz života na ulicích, téměř všechny děti, se kterými pracuje, načrtnou obraz policisty. „Policie s námi zachází, jako bychom byli kozy,“ říká Bedasa, 18 let, přítel Chaly.

dívky obvykle končí v domácích službách, kde je sexuální zneužívání nekontrolovatelné. Zpráva amerického ministerstva zahraničí z roku 2016 zjistila, že dívky ve věku osmi let pracovaly v nevěstincích kolem centrálního trhu Addis Abeby. Kay říká, že asi 80% dívek, které přicházejí do Retraku, hlásí sexuální zneužívání, i když dodává, že rostoucí počet chlapců to také hlásí. Mnoho smluv hepatitidy B, infekce jater, která může být přenášena sexem.

pracovníci Charity tvrdí, že za posledních pár let dramaticky vzrostlo čichání lepidla. Látka je snadno získatelná: souks prodávají 5 ml v plastových lahvích pouze za 10 birr a neexistuje žádné věkové omezení. Shoeshine chlapci, kteří používají lepidlo na opravu obuvi, říkají, že je nyní příliš drahé, protože většina se prodává dětem za čichání. „Nikdo je nezastaví,“ říká Muluken Seyoum, úředník ministerstva pro záležitosti žen a dětí.

Chala říká, že on a jeho přátelé to dělají, aby potlačili hlad a otupili chlad v noci. „Na všechno zapomenete celé hodiny,“ vysvětluje. „Víme, že je to děsivé, ale nemůžeme najít způsob, jak zastavit závislost.“Bedasa říká, že jim pomáhá vyrovnat se s bolestí, když jsou poraženi policií.

neexistují žádné vládní programy ani zařízení pro děti z ulice. Jediná pomoc pochází z hrstky malých charitativních organizací, které dostávají jen málo prostřednictvím vládní pomoci. Omezující zákon o občanské společnosti jim ztěžuje fungování. Hold My Hand, útulek, který se stará o 26 chlapců, závisí na podpoře pouhých dvou amerických dárců. „Výchova dětí z ulice není naší prací,“ říká zakladatel Mikiyas Fekadu. „Ale děláme to, protože není.“

vláda místo toho se věnoval „nápravný přístup,“ říká Tatek Abebe, Etiopské profesor dětství, studia na norské Univerzity Vědy a Technologie. To se týkalo policejních zátahů několikrát do roka, obvykle když Hlavní město hostí summity Africké unie. Děti jsou odebrány z města a odvezeny do okolních měst, kde jsou školeny a, v některých případech, sešel se svými rodinami. Tento přístup byl do značné míry neúčinný, i když se očekává, že bude pokračovat.

“ je to trochu začarovaný kruh – vyzvedneme je; vrátí se znovu. Je to skutečná bolest hlavy pro vládu, “ říká Muluken.

Streetkids v Addis Abebě — Držet za Ruku, přístřešek pro děti ulice na okraji Addis Abebě

Existuje naděje, že země je nová vláda, v čele reformní premiér Abiy Ahmed, bude pokračovat jiný směr. V letošním roce, ministerstvo žen a dětí věci používá motto „Děti na ulicích mají právo žít“ – což, Kay tvrdí, je „kvantový skok“ z jeho 2017 motto, „Čištění Addis Abebě ulic dětí“. Zákon o občanské společnosti se reviduje a Fekadu říká, že vláda začala více konzultovat s nevládními organizacemi.

Mezitím, Hunegnaw říká, že jeho úřad je přístup k rehabilitaci a opětovné začlenění se mění, s větším zaměřením na vzdělávání a odborné přípravy odradit děti od návratu do ulic. „Poučili jsme se z předchozích chyb,“ říká. Úřad také navrhuje vznik speciálního centra, které by poskytovalo přístřeší, jídlo a hygienu. Program městské záchranné sítě, který byl zahájen v roce 2017 a podporovaný Světovou bankou, nyní pomáhá některým z nejchudších měst, včetně dětí z ulice, tím, že jim dává malý peněžní leták.

ale širší problém je neřešitelný. Děti ulice jsou „nedílnou součástí širšího procesu urbanizace“ říká Tatek – a očekává se, že počet obyvatel Addis Abeby se v příštím desetiletí zdvojnásobí na více než 8 milionů. Celostátní míra urbanizace je odhadována na 4-6% ročně, což vytváří obrovský tlak na obecní infrastrukturu a služby. Navzdory bídě života na ulicích je alternativa-trvalý návrat na venkov – „velmi, velmi vzácná“, říká.

mezi dětmi ulice Tatek studoval od roku 2005, nikdo se nevrátil natrvalo.

Tento článek byl změněn na 10. ledna 2019 objasnit informace o programu hotovosti podklady pro Addis Abebě je nejvíce strádající lidé.

Remind me in May

Budeme v kontaktu, aby vám připomněl, přispět. Podívejte se na zprávu ve vaší doručené poště v květnu 2021. Máte-li jakékoli dotazy týkající se přispívání, kontaktujte nás.

Témata