este cunoscut faptul că Bob Dylan a fost inițial Robert Zimmerman din Hibbing, Minnesota. Legendarul cântăreț a părăsit Hibbing în 1959 pentru a se înscrie la Universitatea din Minnesota, iar apoi mai puțin de un an mai târziu s-a mutat la New York, unde a obținut faimă și avere ca interpret popular și mai târziu rock and roll. La un moment dat după ce a părăsit Hibbing, a început să cânte sub numele de „Bob Dillon” sau „Bob Dylan”.”Există unele dovezi că a scris inițial noul său nume „Dillon”, dar l-a schimbat în” Dylan ” după ce a ajuns în Greenwich Village. În orice caz, și-a schimbat legal numele în Dylan în 1962, în timp ce locuia în New York.
de ce Zimmerman a ales numele Dylan și-a nedumerit mult timp biografii. Poetul galez Dylan Thomas, Marshall Matt Dillon de la Western Gunsmoke de la TV și Dillon Road din Hibbing au fost sugerate ca posibile surse. Dylan însuși a fost caracteristic vag și enigmatic în ceea ce privește problema numelui.
din 1952 (anul în care Dylan a fost în clasa a șaptea) până în 1959 (anul în care s-a înscris ca boboc la Universitatea din Minnesota), Green Bay Packer backfield defensiv a fost ancorat de Bobby Dan Dillon, un 6’1″, 180 lb. originar din Temple, Texas, care a jucat fotbal la facultate la Universitatea din Texas. Redactat de Packers în runda a 3-a a proiectului NFL din 1952, Dillon (numit Bob sau Bobby) s-a mutat rapid în gama de start și în următorii opt ani a fost unul dintre puținele puncte luminoase ale unei echipe Packer destul de sumbre. Dillon a fost prima echipă all-pro de patru ori, a jucat în patru jocuri Pro Bowl și a fost numit prima sau a doua echipă All-NFL în fiecare an după sezonul său debutant.
nu există dovezi că Bobby Zimmerman a fost interesat în special de fotbal sau de orice alte sporturi în timp ce creștea în Hibbing. El nu a jucat sport în liceu și, deși există referințe sportive în melodiile sale ulterioare, acestea se referă în principal la box și, într-o măsură mai mică, la baseball. Pe de altă parte, nu există niciun motiv să credem că nu era familiarizat cu figurile sportive din epoca sa, cel puțin într-un mod general.
nu sugerez că Zimmerman a ales numele Dylan pentru a-și onora eroul de fotbal; este mai probabil că era familiarizat cu numele (din motive explicate mai jos) și pur și simplu îi plăcea modul în care suna. (Desigur, ar putea fi, de asemenea, că numele Bobby Dan Dillon și Rădăcinile rurale, sud-vestice ale jucătorului de fotbal au apelat la tânărul evreu din Midwesterner, care în curând avea să depună eforturi mari pentru a se proiecta ca un trubadur rătăcitor din inima Americii.)
înainte de crearea vikingilor din Minnesota în 1961, majoritatea fanilor NFL din nordul Minnesota au urmat ambalatorii Green Bay. Acest lucru este confirmat de fostul profesor de Drept Marquette Ken Port, care a crescut în zona din jurul Hibbing în anii 1960 și 70 și care este o cunoștință a multor rude Zimmerman ale lui Dylan. Potrivit lui Port, majoritatea persoanelor în vârstă pe care le cunoștea în creștere fuseseră fani Packer înainte de 1961 și că mulți dintre ei au rămas fani Packer după sosirea vikingilor.
jocurile Packer erau difuzate în Minnesota la radio în fiecare sezon și din când în când și la televizor. De exemplu, televizoarele din Hibbing de Ziua Recunoștinței, 25 noiembrie 1954, ar putea fi folosite pentru a viziona Detroit Lions-Green Bay Packer joc pe Dumont rețea. (În acel joc, Packers aproape a supărat primul loc Lions, înainte de a cădea 28-24.) Se pare sigur să spun că orice fan Packer este 1950 ar fi recunoscut imediat numele Bob Dillon
cu toate acestea, a existat o conexiune chiar mai directă Hibbing-Packers. La începutul anilor 1950, Packer și-a ținut tabăra de antrenament de vară în Grand Rapids, Minnesota, care nu era foarte departe de Hibbing. Mai mult, la 13 August 1953, Packers au jucat de fapt un joc de expoziție în Hibbing împotriva New York Giants. Având în vedere că Bobby Zimmerman avea 12 ani la acea vreme, este greu de imaginat că nu ar fi știut despre joc și probabil că ar fi auzit numele jucătorilor de top Packer discutate.
în ceea ce privește problema juridică din titlul acestui articol, este greu de crezut că fotbalistul Bob Dillon ar fi avut vreun recurs legal împotriva legendei folk-rock, chiar dacă Dylan i-ar fi „furat” numele. În primul rând, există un principiu general în dreptul proprietății conform căruia nimeni nu poate deține drepturi exclusive asupra unui nume. Mai mult, după cum am menționat în urmă cu câțiva ani într-un articol despre cazul landmark right of publicity din Uhleander împotriva Ericksen (1970), Legea din Minnesota privind dreptul la publicitate era aproape complet nedezvoltată înainte de 1970.
cu toate acestea, delictul de însușire a identității a fost recunoscut pe scară largă în 1959 și probabil a existat în Minnesota. Elementele acestui delict au fost (și sunt): (1) luarea, (2) identificarea, (3) beneficiul apropriatorului și (4) lipsa consimțământului. Elementele (3) și (4) par să fi fost satisfăcute, dar elementele (1) (o preluare) și (2) (identificare) cer ca terții să recunoască identitatea care a fost luată în mod aparent și să acționeze într-un mod care să aducă beneficii tangibile beneficiarului. Cel puțin, o persoană a cărei imagine este însușită tortuos trebuie să fie identificabilă în mod obiectiv; un beneficiu pentru aproprietator trebuie să se acumuleze înainte de apariția unei cereri legale; iar utilizarea trebuie să fie neconsensuală. În acest caz particular, se pare puțin probabil ca cineva asculta Bob Dylan cântă sau contempla achiziționarea unuia dintre albumele sale a fost vreodată sub impresia greșită că cantaretul-compozitor a fost Packer defensiv înapoi ramificare într-o nouă carieră.
pe un front diferit, în dreptul proprietății intelectuale contemporane, Dillon ar fi putut menține o acțiune de marcă împotriva lui Dylan. Fanii Legii sportului își amintesc probabil că în 1998, fostul superstar de baschet Kareem Abdul-Jabbar a dat în judecată NFL alergând înapoi Karim Abdul-Jabbar pentru încălcarea mărcii comerciale. Jocul de fotbal Jabbar, cunoscut inițial sub numele de Sharmon Shah, și-a schimbat numele din motive religioase în 1995, în timp ce era încă student la UCLA. Deși numele a fost scris ușor diferit și jocul de baschet Jabbar fusese retras din 1989, au existat o serie de paralele între cei doi bărbați care sugerau un fel de legătură. Ambii participaseră la UCLA și ambii purtau uniforma numărul 33, deși în diferite sporturi în diferite epoci.
cu toate acestea, baschetul Jabbar a depus o acțiune de încălcare a mărcii comerciale împotriva omologului său de fotbal, odată ce acesta din urmă a devenit stabilit ca o stea în ascensiune în Liga Națională de fotbal. Cazul nu a fost niciodată judecat, dar fotbalul Jabbar a recunoscut problema și a fost de acord că, în scopuri comerciale, va juca în NFL sub un alt nume. După ce a jucat inițial sub numele de Abdul, în cele din urmă și-a schimbat numele în Abdul-Karim Al-Jabbar, ceea ce era aparent acceptabil pentru Kareem.
situația anterioară Dillon a fost diferită din mai multe motive, dintre care primul a fost starea „nedezvoltată” a legii mărcilor comerciale la sfârșitul anilor 1950 și începutul anilor 1960. în acea epocă de pre-diluare, accentul principal al unei cereri de încălcare a mărcii comerciale de succes a fost dovada probabilității de confuzie pe piață.
din nou, este greu de crezut că cineva din 1959 sau 1960 a confundat cele două Dillons/Dylans, în special având în vedere ortografia diferită a numelor. Mai mult decât atât, în timp ce este greu de crezut că orice fan de sport cunoștință crezut într-adevăr în 1996 că 7’4″ legenda baschetului a angajat de fapt, pe o nouă, și aparent de succes, cariera ca un NFL rulează înapoi la vârsta de 49 (vârsta lui în timpul anului începător fotbal Jabber lui), era adevărat că mulți fani de sport la momentul presupus că fotbal Karim (care a împărtășit același număr uniformă și Alma mater cu omologul său de baschet) a fost fiul lui Kareem Abdul Jabber (care el nu a fost).
în schimb, nimeni nu a sugerat vreodată că au crezut că Bob Dylan era fiul lui Bob Dillon (mai ales că fotbalistul Dillon era cu doar unsprezece ani mai în vârstă decât cântărețul).
dacă Bob Dylan nu dezvăluie într-o zi de unde i-a venit ideea numelui său, vom fi lăsați să speculăm în această privință. Cu toate acestea, din motivele menționate mai sus, cred că este foarte probabil ca Robert Zimmerman din Hibbing, Minnesota a trecut prin adolescență deja familiarizat cu numele pe care îl va adopta în cele din urmă ca al său, deși cu o ortografie modificată.
profesorul Adam Kurland de la Facultatea de Drept a Universității Howard poate atesta faptul că am făcut acest argument „Bob Dylan și-a luat numele de la Packers’ Bobby Dillon” de la sfârșitul anilor 1980, când eram amândoi colegi la Chicago-Kent și am aflat mai întâi că a existat un Bob Dillon care a jucat pentru Packers.
