Dingo Bar, Paris 1925
» Ros til ansiktet var en åpen skam…»
I Hemingways memoir, A Moveable Feast, beskriver Han første gang han møtte F. Scott Fitzgerald i Dingo Bar på rue Delambre der, Som Hemingway beskriver det, «…en veldig merkelig ting skjedde.»
Som Hemingway ble sittende og drikke med noen «helt verdiløs tegn,» Fitzgerald kom inn med en høy ung mann som viste seg å være den berømte baseball pitcher, Dunc Chaplin. Hemingway var noe av en baseball-tilhenger, men hadde aldri hørt Om Chaplin, men gjenkjente Fitzgerald, og tok denne sjansen til å introdusere seg selv, noe som gikk noe slikt:
» Mr Fitzgerald, tilgi meg, men mitt navn Er Ernest Hemingway, jeg er en forfatter.»
» Ring Meg Scott, Eller Francis. Kan Jeg kalle Deg Ernest?»
» Ja. Jeg kaller Deg Scott.»
» Vel, Ernest, Dette er Min venn Dunc Chaplin, som spiller baseball og gikk Til Princeton som meg.»
«Vær så snill å møte deg…»
» Dunc, ring Meg Dunc.»
» Dunc.»
Scott bestilte deretter en flaske champagne.
» for å feire mine to nye venner, hvorav en spiller baseball bedre enn jeg noen gang gjorde, og jeg gjorde aldri, og en som skriver bedre enn meg, og det tar litt å gjøre.»
Fitzgerald fortsatte med å forklare hvordan Han hadde kommet over Hemingways arbeid i avisene, og et par små magasiner, og hvordan Han virkelig trodde Ernest var den nye stemmen til det 20. århundre, og hadde sagt Det Til sin redaktør På Scribner ‘ S, Max Perkins, og At Hemingways arbeid ville overleve sine egne skriblerier.
Gjennom Fitzgeralds diskurs observerte Hemingway Den berømte romanforfatteren, og beskrev hvordan Han var en mann som så ut som en gutt med et » … ansikt mellom kjekk og pen, og med lyst bølget hår, en høy panne, spente og vennlige øyne og en delikat Irsk Munn som på en jente ville ha vært munnen til en skjønnhet.»
Hemingway mislikte Måten Fitzgerald gjentatte ganger lovpriste sitt arbeid, da det var et system i disse dager som sa, » … ros til ansiktet var en åpen skam.»
Og selv om dette kan høres rart ut for oss i begynnelsen av det 21.århundre, var det i de årene etter Første Verdenskrig altfor forståelig: ingen ønsket å bli plukket ut for ros over noen andre. Hvis dine talenter vokste i tidens fylde, og du ble sett å være bedre enn resten, så vær så snill. Men ingen ros til slike tider. På en måte var dette regelen av skyttergravene, krigføring, kameratskap, Og Hemingway innså Fitzgerald ikke hadde sett krig, derfor kunne ikke vite. Han var et barn i forhold til mange, i forhold til seg selv, selv om han var tre år eldre Enn Hemingway. Men Selv Om Hemingway aldri ville si Det, trodde Han Scott Fitzgerald en av de største forfatterne på jorden.
Ernest husket også At Fitzgerald var lett bygget, men ikke i god fysisk form, med et puffy ansikt, selv om hans dyre Brooks Brothers klær passet ham godt, og den hvite knappen ned krage skjorte og En Guards neck-tie så veldig smart. Faktisk Skapte Fitzgerald en stil som skulle vare til 1960-tallet.
men hva Med At Vakter neck-tie?
» har Du rett til å bære det slipset, Scott? Det er En Engelskmann der borte, en gammel soldat, som kan meget vel bli fornærmet, hvis han var edru.»
Fitzgerald tok av seg slipset og kastet det ut på gaten, og forklarte så at han ikke ville fornærme noen-edru eller full-over et slips, og uansett hadde han kjøpt den for en halv dollar på et loppemarked I Roma i 1919.
» Gud alene vet hva som skjedde med eieren?»
de tre drakk champagnen en stund, og ingen snakket, noe Som passet Chaplin fordi Han ikke hadde mye å si, ikke engang om baseball, som han fant irriterende uten tro, men var forberedt på å sette opp med det da pengene var så gode.
» hadde du sex med din kone før du ble gift, Ernest?»spurte Scott.
» jeg vet ikke.»
» Hva mener du, du vet ikke? Selvfølgelig vet du det.»
Fitzgerald ble full, veldig full, og på bare tre glass champagne. Hemingway innså Scott ikke kunne ta sin drink, at drikke gjorde ham syk og gjorde ham til en liten, godt kledd monster.
» Jeg husker ikke, Egentlig Scott. Og er det viktig?»
» selvfølgelig er det viktig.»
» hvis du sier det.»
» for å være ærlig husker jeg ikke Om Zelda og jeg elsket før vi giftet oss heller. Jeg ville, men jeg husker ikke. Hva Med Deg, Dunc?»
Før Dunc kunne svare, Falt Scott Fitzgerald av barkrakken.
» Kom Igjen, Dunc, vi må få ham hjem.»
» Nei, han har det bra. «
» Ok? Han ser ut som om han kan være døende?»
» nei, drikk tar ham på den måten.»
» en full som ikke kan ta sin drink. Jeg så ansiktet hans forandre seg, huden strammes slik at du nesten kunne se skallen hans bryte gjennom. Kom igjen, la oss få ham inn i en taxi.»
Som De gjorde, og tre dager senere, da Hemingway møtte Fitzgerald igjen På Negre de Toulouse restaurant, minnet Han ham om hva som hadde skjedd På Dingo.
» Ikke vær dum, Ernest, ingenting skjedde. Jeg var bare sliten og gikk hjem. Lei av de fordømte engelsk du var med også. Fordømte snobber.»
» men jeg var ikke med noen engelsk, de var på et annet bord. Du var Sammen Med Dunc Chaplin. Husker du?»
«» Dunc hvem?»
» Dunc Chaplin, baseballspilleren?»
» aldri hørt om ham. Hva skal vi drikke før vi bestiller?»
Notat: Selv om jeg er basert på fakta, har jeg brukt visse elementer av kreativ lisens, spesielt med dialog, og selvfølgelig må Jeg erkjenne Hemingways posthumme memoarer, A Moveable Feast, Og Carlos Bakers Ernest Hemingway-A Life Story…