- ¿mi a kolera?
- hogyan terjed a kolera?
- hol jelentettek kitöréseket?
- megelőzhető-e a kolera?
- milyen kezelések állnak rendelkezésre?
- szükségem van antibiotikumokra vagy más gyógyszerekre?
- védelmet nyújtanak-e az oltások?
¿mi a kolera?
a kolera egy hasmenéses betegség, amelyet a bél Vibrio cholerae baktérium általi fertőzése okoz. A betegség mind a gyermekeket, mind a felnőtteket érinti.
a legtöbb esetben a fertőzés csak enyhe hasmenést okoz, vagy tünetmentes. Az esetek 5-10% – ában azonban a betegeknél vizes hasmenés és súlyos hányás alakul ki a baktériumoknak való kitettség után 6 óra és 5 nap között. Ezekben az esetekben a nagy mennyiségű folyadék elvesztése gyorsan súlyos kiszáradáshoz vezethet. Megfelelő kezelés nélkül a halál néhány órán belül bekövetkezhet.
hogyan terjed a kolera?
egy személy a baktériumokkal szennyezett víz vagy élelmiszer fogyasztásával fertőzheti meg a fertőzést. Az élelmiszer-eredetű fertőzések gyakori forrásai a nyers vagy alul főtt halak és kagylók, a nyers gyümölcsök és zöldségek, valamint az elkészítés vagy tárolás során szennyezett egyéb termékek.
a fertőzött személy székletében lévő baktériumok a szennyeződés fő forrása. A baktérium megtalálható a sós folyókban és a part menti vizekben is. A betegség ezért gyorsan terjedhet olyan területeken, ahol a szennyvíz – és ivóvízforrásokat nem kezelik megfelelően.
hol jelentettek kitöréseket?
a kolera számos országban állandó kockázatot jelent. Az új járványok szórványosan előfordulhatnak bárhol a világon, ahol a vízellátás, a higiénia, az élelmiszer-biztonság és a higiénia gyenge. A legnagyobb kockázat a túlzsúfolt közösségekben és a menekült környezetben van, amelyet rossz higiénia és szennyezett ivóvíz jellemez. Hogy megtudja, van-e kolera azon a területen, ahová utazni szeretne, forduljon egészségügyi szolgáltatójához, helyi Közegészségügyi Hivatal vagy utazási egészségügyi központ.
megelőzhető-e a kolera?
Igen. A magas kockázatú területeken élő emberek megvédhetik magukat a jó higiénia és a biztonságos ételkészítés néhány egyszerű szabványának betartásával.Ezek közé tartozik a gondos kézmosás, különösen az ételek elkészítése és étkezés előtt, az ételek teljes szakácsa és fogyasztása még meleg állapotban, az ivóvíz forralásának vagy kezelésének elővigyázatossága, valamint a higiéniai létesítmények használata.
néhány alapvető óvintézkedéssel az utazók megvédhetik magukat a kolera és a legtöbb más élelmiszer – és vízzel terjedő betegség ellen. Mindenekelőtt az utazóknak nagyon óvatosnak kell lenniük az ételekkel és a vízzel, beleértve a jeget is, és mindig emlékezzenek erre az egyszerű szabályra: forraljuk fel, szakács, hámozzuk meg… vagy dobja el.
- csak olyan vizet igyon, amelyet előzőleg megfőztek vagy klórral, jóddal vagy más megfelelő termékkel fertőtlenítettek, amelyek általában könnyen beszerezhetők a gyógyszertárakból. Az olyan italok, mint a forró tea vagy kávé, a bor, a sör, az üdítők és a Szénsavas vizek, valamint a palackozott vagy csomagolt gyümölcslevek általában biztonságosak.
- kerülje a jeget, hacsak nem biztos abban, hogy ivóvízzel készült.
- csak olyan ételeket fogyasszon, amelyek jól szakácsok és még forróak a tálalás idején. A fertőzés gyakori oka a szakács ételek, amelyeket több órán át szobahőmérsékleten tartanak, és melegítés nélkül szolgálnak fel.
- kerülje a nyers halakat, kagylókat és más nyers ételeket. Az Ön által hámozott gyümölcsök és zöldségek kivételesek.
- ivás előtt forraljuk fel a pasztörizálatlan tejet.
- a bizonytalan eredetű fagylalt gyakran szennyezett és betegséget okozhat. Ha kétségei vannak, kerülje őket.
- győződjön meg arról, hogy az utcai árusoktól vásárolt élelmiszerek alaposan megfőttek az Ön jelenlétében, és nem tartalmaznak szakács nélküli ételeket.
¿milyen kezelések állnak rendelkezésre?
a legfontosabb kezelés a rehidratálás, amely a súlyos hasmenés és hányás következtében elvesztett víz és sók gyors pótlásából áll. A korai rehidráció szinte minden kolerában szenvedő életét megmentheti. A legtöbbet gyorsan és egyszerűen lehet rehidrálni, ha nagy mennyiségű orális rehidrációs sóoldatot iszunk. A súlyosan dehidratált betegeknek néha intravénás folyadékokra van szükségük.
orális rehidrációs sók csomagolása a legtöbb városi gyógyszertárban és egészségügyi intézményben elérhető. A WHO azt ajánlja, hogy az utazók orális rehidrációs sókat szállítsanak a gyógyszeres szekrényükben.
ha hasmenése van-különösen súlyos hasmenés -, és olyan területen tartózkodik, ahol kolera van jelen, azonnal forduljon orvoshoz vagy más, megfelelően képzett egészségügyi szolgáltatóhoz. Indítsa el az ivóvizet és más cukrozatlan folyadékokat, például leveseket, miközben orvosi kezelésre vár.
szükségem van antibiotikumokra vagy más gyógyszerekre?
súlyos kolera esetén a hatékony antibiotikum segíthet a betegség lerövidítésében, bár a rehidratáció továbbra is a kezelés fő pillére. Ha azonban egy egész közösséget kell kezelni, az antibiotikum tömeges és megelőző beadása nem korlátozza a kolera átvitelét, ezért nem ajánlott. A hasmenés elleni gyógyszerek, például a loperamid alkalmazása szintén nem ajánlott, ezért soha nem szabad beadni.
védelmet nyújtanak-e az oltások?
a korábban alkalmazott kolerin injekció vakcina hiányos, megbízhatatlan és rövid távú védelmet nyújtott, és már nem ajánlott. Az utazók most két új orális oltást használhatnak, amelyek ésszerű védelmet nyújtanak akár 3 évig. Mivel azonban ez a védelem nem 100% – os, az alapvető higiéniai óvintézkedéseket továbbra is be kell tartani. További információért, kérjük, forduljon a helyi utazási orvosi központhoz.
egyetlen ország sem követeli meg a kolera elleni védőoltás igazolását a beutazás feltételeként, és a nemzetközi oltási bizonyítvány már nem tart fenn helyet a betegség elleni vakcinázás nyilvántartására.
